Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "menospreciamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MENOSPRECIAMIENTO AUF SPANISCH

me · nos · pre · cia · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENOSPRECIAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Menospreciamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENOSPRECIAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «menospreciamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von menospreciamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Diminution im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung der Verkleinerung. En el diccionario castellano menospreciamiento significa acción y efecto de menospreciar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «menospreciamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MENOSPRECIAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MENOSPRECIAMIENTO

menoridad
menorista
menorquín
menorquina
menorragia
menos
menoscabador
menoscabadora
menoscabar
menoscabo
menoscuenta
menospreciable
menospreciablemente
menospreciador
menospreciadora
menospreciar
menospreciativa
menospreciativo
menosprecio
menostasia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MENOSPRECIAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von menospreciamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MENOSPRECIAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

menospreciamiento acción efecto menospreciar siete partidas sabio alfonso onde pues titulo ante deste fablamos adeui otros ornes dizen saben cosas venir como manera dios queriéndose ygualar saber nbsp monasterio santo domingo caleruega fundación nenguna mandamos valga cuanto dicho concejo movieron señorío priora convento términos sentencia firmada dichos jueces arbitros alonso nono glosadas blamos adeuinos omes querien dose lucha política condena legitimación españa medieval delos indianos

Übersetzung von menospreciamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENOSPRECIAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von menospreciamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von menospreciamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «menospreciamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

menospreciamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

menospreciamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disparagement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

menospreciamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

menospreciamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

menospreciamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

menospreciamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

menospreciamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

menospreciamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menospreciamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

menospreciamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

menospreciamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

menospreciamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menospreciamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

menospreciamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

menospreciamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

menospreciamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

menospreciamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

menospreciamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

menospreciamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

menospreciamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

menospreciamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

menospreciamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

menospreciamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

menospreciamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

menospreciamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von menospreciamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENOSPRECIAMIENTO»

Der Begriff «menospreciamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.630 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «menospreciamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von menospreciamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «menospreciamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MENOSPRECIAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «menospreciamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «menospreciamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe menospreciamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENOSPRECIAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von menospreciamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit menospreciamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
Onde, pues que en el titulo ante deste fablamos de los adeui nos,e de los otros ornes que dizen que saben las cosas que han de venir; que es como en manera de menospreciamiento de Dios, queriéndose ygualar con el, en saber los sus ...
Alfons, 1830
2
Real Monasterio de Santo Domingo de Caleruega: fundación de ...
... por nenguna e mandamos que no valga por cuanto el dicho Concejo se movieron en menospreciamiento del Señorío del Monasterio y Priora e Convento »124. En cuanto a los términos de la sentencia firmada por dichos Jueces Arbitros, ...
Carmen González González, Cándido Aniz Iriarte, 1993
3
Las Siete Partidas del Sabio Rey Don Alonso el Nono glosadas ...
Onde , pues que en el titulo ante deste fa- blamos de los adeuinos , e de los otros omes que dizen que saben las cosas que han de venir ; que es como en manera de menospreciamiento de Dios , querien- dose ygualar con el , en saber Jos ...
Alfonso IX (Rey de Castilla), Gregorio López de Tovar, 1789
4
Lucha política: condena y legitimación en la España medieval
... delos indianos por que de tan sauio Rey honro la tierra. . . et conuyent al Rey que no huse muyto la conpanya de sus subdictos et mayormente delos uiles car la grantfamiliaridat oprivadanca delos honbres engendra menospreciamiento.
Julio Escalona, Georges Martin, Instituto de Historia (Spain), 2004
5
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
... Valerio Potito e Ambusto,3193 los quales, quando ellos fueron por mar e recibieron la adevinación del dios, tornaron diziendo algunas otras adevinaciones por menospreciamiento de algunas fiestas las quales se clamavan Latinas,3194 e ...
Plutarch, 2009
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... reunido como material de proverbium. El glosario de Toledo, por su parte ,va en compañía no menos interesante: con un poema-centón del « menospreciamiento del mundo», más corriente e impropiamente titulado Proverbios de Salamón.
Universidad de Oviedo, 1983
7
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla
... asoluer las almas enla tierra; e por quel mayor quebrantamiento dela fe christiana es el menospreciamiento dela sentencia dela santa madre Eglesia ', por ende el Rey don Alfonso nuestro auelo, que Dios perdone, commo principe catolico ...
Leon (Kingdom). Cortes, Manuel Danvila y Collado, 1863
8
Un sermonario castellano medieval. El Ms. 1854 de la ...
E este menospreciamiento asaz se demuestra en el Evangelio de oy: quando dixo el nuestro Señor: "Venid a las bodas, que todas las cosas están aparejadas" , dize luego adelantre que algunos de aquellos que eran conbidados que lo ...
Manuel Ambrosio Sánchez Sánchez, 1999
9
Gutierre de Toledo, obispo de Oviedo (1377-1389): reforma ...
2 participamiento / repienta // 2[na] la / prisión // 2-2coracón // •1en- dorescida // 0 -4 menospreciamiento / Eglesia // 0beneficios // 0mesmo // 7beneficio / beneficios / otrossí om. LB // 0en om. LB / eglesias del // 0aconstun- bravan // 0-" ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1978
10
Calila y Dimna
Ca esto no es menospreciamiento de estas cosas sobre dichas, mas es necedad del que lo hace. Y otrosí no ponga al bienhechor en la medida del malhechor. Y dicen otrosí: no hagas compañía con hombre que no sepa cuál es su diestra y ...
Autores varios, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Menospreciamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/menospreciamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z