Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mentecatada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MENTECATADA AUF SPANISCH

men · te · ca · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENTECATADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mentecatada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENTECATADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mentecatada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mentecatada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mentecatada im Wörterbuch ist Idiom. En el diccionario castellano mentecatada significa dicho o hecho propio del mentecato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mentecatada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MENTECATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
dilatada
di·la·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MENTECATADA

mentalización
mentalizar
mentalmente
mentar
mentas
mentastro
mente
mentecapta
mentecapto
mentecata
mentecatería
mentecatez
mentecato
mentesana
mentesano
mentida
mentidero
mentido
mentir
mentira

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MENTECATADA

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
gatada
hatada
malmatada
portada
somatada
tomatada

Synonyme und Antonyme von mentecatada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MENTECATADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mentecatada dicho hecho propio mentecato reop octubre diciembre todavía cortes república opone toda resistencia este tipo planteamientos hablar nacionalidades oprimidas perdonadme fuerza dureza expresión sencillamente habido nbsp léxico farsa infantil gacetada acontecimiento publicado difundido gaceta llaman otros ensayos mayor esto hyppocrates entendido beneficio doctrina galeno anees paliar fyllogifmo pregunto puede haber ruíiu pobre cabeza locura irencsi cierto pues fullon phfff nctico tenia laruiia doctor boixremc retrato jesuítas traducido portugués tienen flaqueza aunque mejor feria decir amor privile gios caufa principal opueftos jefuitas sacramento confirmacion porque conferirlo otro alguno fino jesuitas formado natural más queza dichoseria desus privilegios causa principalde rari

Übersetzung von mentecatada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENTECATADA

Erfahre, wie die Übersetzung von mentecatada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mentecatada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mentecatada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mentecatada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mentecatada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lied
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mentecatada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mentecatada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mentecatada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mentecatada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mentecatada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mentecatada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mentecatada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mentecatada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mentecatada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mentecatada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mentecatada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mentecatada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mentecatada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mentecatada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mentecatada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mentecatada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mentecatada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mentecatada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mentecatada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mentecatada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mentecatada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mentecatada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mentecatada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mentecatada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENTECATADA»

Der Begriff «mentecatada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mentecatada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mentecatada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mentecatada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MENTECATADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mentecatada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mentecatada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mentecatada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENTECATADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mentecatada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mentecatada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
REOP - Octubre/Diciembre 1977
Y todavía en las Cortes de la República opone toda su resistencia a este tipo de planteamientos: «hablar de nacionalidades oprimidas — perdonadme la fuerza, la dureza de la expresión — es sencillamente una mentecatada; no ha habido ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
2
Léxico del 98
(Farsa infantil, 993). gacetada. / Acontecimiento publicado y difundido en la gaceta. «Llaman un hecho o una ley gacetada.» (Otros ensayos, 856). mentecatada. / Hecho o dicho propio del mentecato. «No hay mentecatada mayor.» (De esto y ...
Consuelo García Gallarín, 1998
3
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
1С anees de paliar i la m ;nor de fu fyllogifmo pregunto: Puede haber mayor ruíiu en vna pobre cabeza, que vna locura* p-'irencsi , o mentecatada î No por cierto. Pues Fullon phfff nctico ,y.l tenia laruiia fu cabeza, que el Doctor Boixremc de ...
Antonio Díaz del Castillo, 1719
4
Retrato de los Jesuítas... traducido del portugués
Tienen la flaqueza , aunque mejor dicho feria la mentecatada , de decir , que el amor de fus privile* gios es la caufa principal de fer tan opueftos ( los Jefuitas ) al Sacramento de la Confirmacion ( porque no puede conferirlo otro alguno fino ...
‎1768
5
Retrato de los jesuitas: formado al natural por los más ...
Tienen la fla* queza , aunque mejor dichoseria , la mentecatada , de decir que el amor desus privilegios es la causa principalde ser rari' opuestos ( los Jesuitas ) al Sacramento de la Confirmacion (porque no puedeconserirlo otro alguno fino ...
‎1768
6
Coleción de obras en verso y en prosa, 2
... vez aparente salen vituperados nada menos que con la nota de majadería, de bestialidad , de mentecatada , y otros indecentes dicterios ; quando las mas verdaderas é inocentes proposiciones están expuestas á la maliciosa interpretacion ...
Tomás de Iriarte, 1787
7
La philosophia natural brevemente [t]ratada y con mucha ...
Juan Jarava. LaTphiloío-1. PHIANATVP.AL BREVE ' mentecatada y con mucha diligencia ca ~- pilada de Ariftotiles/Plinio/Platon y otros graues autores por ...
Juan Jarava, 1546
8
Colecciòn de obras en verso y prosa
... aparente salen vituperados nada ménos que con la nota de majadería, de bestialídzzd , de mentecatada , y otros indecentes dicterios; quando las mas verdaderas é inocentes proposiciones 'están expuestas á la maliciosainterpretacion del ...
Tomás de Iriarte, 1787
9
Theatro Hespañol: Comedias Heroycas ; 1
Criticaba entre otros pasagesuno, en que yo formo la prosopopeya de le Envidia, presentando- la , devorando vivoras , 8cc. y no contento, con incurrir en la mentecatada, de atribuirme á mi esta invencion, suponiendo, que esta originalidad, ...
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
10
Cartas del destierro: entre el odio y el amor (1924-1930)
Sé que desautorizaste una mentecatada de esos pobres socialistas que querían pedir mi indulto. ¡Bien, Concha, bien! Nada de indulto. Dile a nuestro buen Roces que le escribiré pronto, que son muchas las cartas que tengo que escribir y ...
Miguel de Unamuno, Colette Rabaté, Jean-Claude RABATE (ed.), 2012

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENTECATADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mentecatada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yeimi Muñoz: “Vamos hacer una reforma de ley para que se les ...
DOGMÁTICA ustedes le aguantan las mentecatadas a la "ñeta" del profesor Sánchez Cerén porque son dóciles. 2)))) Pero esta muchacha está a la altura de ... «Diario La Página El Salvador, Jun 16»
2
19.000 firmas exigen que no se cierren camas en el Negrín
Mientras haya enfermos, los hospitales son para estar funcionando al 100 %. Las enfermedades no cogen vacaciones. Ahorren en mentecatadas, no en cosas ... «Canarias 7, Jun 16»
3
Precios e información de las entradas ante el Real Madrid
Mentecatadas las justas. VengaHombre • Hace 6 meses. Está feo generalizar de ese modo. Yo fui abonado el año pasado, y este no he podido volver a ... «UDLasPalmas.net, Mär 16»
4
Ministro de Educación: Estamos dándole asistencia sicológica a ...
... lo que expresó fueron "mentecatadas" entrecortadas y con fuerte dosis de inseguridad intelectual. 3)))) Si este burócrata dirije la educación el nuestro pais, ... «Diario La Página El Salvador, Feb 16»
5
Muere el cerdo con cara de mono
... de que se refiere al de la gorra que sostiene al animalito, pero esas palabras en letras mayusculas, significan otra cosa y es una ofensa, o mentecatada suya. «Diario La Página El Salvador, Jan 16»
6
Bares con nombre de mujer
... demostraron que los prejuicios son sólo eso, lamentables mentecatadas, y floreció una primera gran promoción de camareras logroñesas que allá a finales ... «La Rioja, Mär 14»
7
En veda permanente el pepino de mar en la Península de Yucatán
Los inspectores de la conapesaca deven ponerse a trabajar en serie y dejarse de mentecatadas de "Juanito se anda comiendo a Mallito", etc. Responder a ... «Sipse.com, Feb 13»
8
¡Boten a Sparch ya toda su pandilla!
... abstrusas declaraciones que ni ellos mismos entienden pero esa estructura, rica en perogrulladas, mentecatadas de alto nivel y temas elementales hablados ... «Red Voltaire, Feb 08»

BILDER ÜBER «MENTECATADA»

mentecatada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mentecatada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mentecatada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z