Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dilatada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DILATADA

La palabra dilatada procede del participio de dilatar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DILATADA AUF SPANISCH

di · la · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DILATADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dilatada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DILATADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dilatada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dilatada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von erweitert im Wörterbuch ist umfangreich, umfangreich, zahlreich. En el diccionario castellano dilatada significa extenso, vasto, numeroso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dilatada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DILATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gatada
ga·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DILATADA

dilacerar
dilación
dilapidación
dilapidador
dilapidadora
dilapidar
dilatabilidad
dilatable
dilatación
dilatadamente
dilatado
dilatador
dilatadora
dilatar
dilatativa
dilatativo
dilatometría
dilatómetro
dilatoria
dilatorio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DILATADA

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

Synonyme und Antonyme von dilatada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DILATADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dilatada aorta cardiomiopatia extenso vasto numeroso christiandad japon persecucion padecio cuidados intensivos pediátricos tabla etiología miocardiopatía infecciosas miocarditis vírica sepsis sida nutricionales déficit tiamina selenio endocrinológicas hipo hipertiroidismo hipoparatiroidismo feocromocitoma introducción cirugía cardíaca miocardiopatia dilatada concepto define como enfermedad músculo cardíaco caracterizada dilatación ambos ventrículos disminución función sistólica figura raiz sueño japón persecución padeció persecvcion declive revolución

Übersetzung von dilatada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DILATADA

Erfahre, wie die Übersetzung von dilatada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dilatada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dilatada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扩张
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dilatada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dilated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फैली हुई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتوسعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расширенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dilatada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dilated
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dilatée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diluaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dilatative
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拡張型
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팽창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giãn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्तृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dilatata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozstrzeniowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розширений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dilatat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διατατική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergrote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dilaterad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dilatert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dilatada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DILATADA»

Der Begriff «dilatada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dilatada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dilatada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dilatada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DILATADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dilatada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dilatada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dilatada auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «DILATADA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dilatada.
1
Benedicto XVI
Si nos atrevemos a creer en la vida eterna, a vivir para la vida eterna, veremos cómo la vida se torna más rica, más grande, libre y dilatada.

SPRICHWORT MIT «DILATADA»

La dilatada doncellez pesada carga es.

10 BÜCHER, DIE MIT «DILATADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dilatada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dilatada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuidados intensivos pediátricos
Tabla I. Etiología de la miocardiopatía dilatada Infecciosas. Miocarditis vírica: - Sepsis. - SIDA. Nutricionales: - Déficit de Tiamina. - Déficit de selenio. Endocrinológicas: - Hipo o hipertiroidismo. - Hipoparatiroidismo. - Feocromocitoma.
Francisco Ruza, 2003
2
Introducción a la cirugía cardíaca
MIOCARDIOPATIA DILATADA CONCEPTO Se define la MIOCARDIOPATIA DILATADA como una enfermedad del músculo cardíaco, caracterizada por dilatación de uno o ambos ventrículos y disminución de la función sistólica ( Figura 22).
Francisco Gosálbez Jordá, 1995
3
¿Declive o revolución demográfica? Reflexiones a partir del ...
Una juventud extraordinariamente dilatada 49 II. ¿ES POSITIVA UNA JUVENTUD EXTRAORDINARIAMENTE DILATADA? En Italia, padres e hijos parecen estar satisfechos con la dilatada permanencia de estos últimos en el hogar paterno, ...
Francesco C. Billari, Giampiero Dalla Zuanna, 2010
4
Curso completo de ciencias matemáticas físicas i mecánica ...
Definiciónes : cicloide ; ciclóide ordinaria, dilatada i acortada 293 § 251. Describir una cicloide ordinaria, dilatada o acortada ibid. § 252. Construir la tanjente en un punto de la cicloide, fig. 530 295 § 253. La desarrollada do una cicloide ...
Julio Jariez, 1860
5
Cardiología
Dilatada, antiguamente llamada congestiva, es la más común, 60% de todas las miocardiopatías, y se caracteriza por dilatación ventricular, disfunción de la contracción y signos y síntomas de insuficiencia cardíaca congestiva. 2. Hipertrófica ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
6
Canto general
XIII LA DILATADA GUERRA LUEGO tierra y océanos, ciudades, naves y libros, conocéis la historia que desde el territorio huraño como una piedra sacudida llenó de pétalos azules las profundidades del tiempo. Tres siglos estuvo luchando la ...
Pablo Neruda, 2005
7
Tratado de cirugía cardiovascular
Se identifican tres patrones bien definidos que permiten la clasificación de las miocardiopatías en dilatada, hipertrófica y restrictiva. La Tabla 46. 1 señala las características principales de cada una de ellas. En la Tabla 46.2 se detallan las  ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
8
LA PROSTATA: Todo lo que necesita saber sobre la glándula ...
Cuando un paciente decide no hacer caso de su próstata dilatada, sus problemas de tipo médico se pueden mover en diversas direcciones, casi todas ellas desagradables, por cierto. En primer lugar, puede ocurrir que de repente sea ...
YOSH TAGUCHI, 2003
9
Atlas color Doppler en cardiología
En este capítulo nos limitaremos a discutir las características de los dos primeros apartados: situación de miocardiopatía dilatada y situación de miocardiopatía hipertrófica, por ser pequeña nuestra experiencia en los casos de miocardiopatía  ...
Yuste P., 1992
10
Don Juan Nuñez de Villavicencio, regidor de esta ciudad: ...
... costar dos millones la linea recta,tardarà quarenta años : lo primero se niega que costará ni aun vno; lo fegundo fe assienta* que no será menos costosa , ni dilatada la de la linca curba cereana al terreno,fino mucho mas, haziendola como ...
Juan Nuñez de Villavicencio, 1696

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DILATADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dilatada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ana Pastor, su dilatada trayectoria en imágenes
Ana Pastor, su dilatada trayectoria en imágenes. 2016-07-19 13:44:14. Ana Pastor, subsecretaria de Presidencia del Gobierno (01/01/1980). Ana Pastor Julián ... «Faro de Vigo, Jul 16»
2
Concluye dilatada demarcación territorial entre Honduras y El ...
1 Después de haber colocado unos 3,500 mojones, las comisiones de demarcación ahora se dedican a darles mantenimiento. Redacción 12.07.2016. «ElHeraldo.hn, Jul 16»
3
El gaitero Carlos Núñez repasará su dilatada trayectoria en ...
La gaita es una patria sin fronteras, y Carlos Núñez su mejor embajador. El gallego nació con una bajo el brazo, con ella retrata instantáneas de su tierra natal ... «Última hora, Jul 16»
4
Independiente cerró la dilatada llegada de Sánchez Miño
Independiente acordó de palabra la llegada de Juan Sánchez Miño con el Torino y sólo resta que se cierre su contrato para que se convierta en nuevo refuerzo ... «Ambito.com, Jul 16»
5
Messi cumple 29 muy cerca de la Copa América
El astro argentino Lionel Messi cumple 29 años siendo uno de los futbolistas con más renombre del mundo y con una dilatada carrera repleta de éxitos que, de ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
6
Adiós a una dilatada carrera txuriurdin
Alberto Uranga, Iñaki Anza, Jokin Aperribay, Patxi Illarramendi y Fernando González, en el restaurante Ni Neu de San Sebastián. / RS ... «Diario Vasco, Jun 16»
7
El Nàstic se despide de Xisco Muñoz, protagonista de una dilatada ...
Tarragona, 17 jun (EFE).- La sala de prensa del Gimnàstic de Tarragona se ha quedado hoy pequeña para despedir al delantero Xisco Muñoz, que cuelga las ... «Mundo Deportivo, Jun 16»
8
La muerte de Irma Roy: su dilatada trayectoria política
La muerte de Irma Roy: su dilatada trayectoria política. Militante peronista desde su juventud, su actividad partidaria la llevó a exiliarse en México y acompañar ... «LA NACION, Jun 16»
9
Alonso y De la Rosa repasan su dilatada trayectoria en la F-1
Nada como una charla entre amigos, entre viejos (perdón, veteranos) amigos, de piloto a piloto, una conversación entre dos tipos apasionados por la F-1, a los ... «El Periódico, Mai 16»
10
Bases genéticas de la miocardiopatía dilatada familiar sometida a ...
La miocardiopatía dilatada idiopática (MCD), caracterizada por la dilatación y disfunción sistólica del ventrículo izquierdo, en ausencia de condiciones de carga ... «Genética Médica, Mai 16»

BILDER ÜBER «DILATADA»

dilatada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dilatada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dilatada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z