Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muermo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUERMO

La palabra muermo procede del latín morbus, enfermedad.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUERMO AUF SPANISCH

muer · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUERMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Muermo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUERMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muermo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ich schlafe

Muermo

Glander ist eine Infektionskrankheit, die durch die Bakterien Burkholderia Mallei verursacht wird. Es ist eine typische Pferdeinfektion, obwohl es auch Schafe, Ziegen, Hunde und Katzen betrifft. Gelegentlich wird es auf Menschen übertragen und sollte als Zoonose betrachtet werden. Die menschliche Krankheit umfasst: Pneumonie; Nekrose der Haut und Schleimhäute und ein lymphatisches Bild mit verbreiteten Knötchen. Eine systemische Infektion und Septikämie kann auftreten. El muermo es una enfermedad infecciosa, producida por la bacteria Burkholderia mallei. Es una infección típica de equinos, aunque también afecta ovejas, cabras, perros y gatos. Ocasionalmente se contagia a los humanos y debe ser considerada una zoonosis. La enfermedad en humanos incluye: neumonía; necrosis de la piel y las mucosas y un cuadro linfoide con nódulos diseminados. Puede ocurrir una infección sistémica y septicemia.

Definition von muermo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Rotz im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist langweilige und langweilige Person oder Sache. Eine weitere Bedeutung von Rotz im Wörterbuch ist ein Zustand der Langeweile und Schläfrigkeit. Rotz ist auch Taubheit oder Unwohlsein durch Drogen verursacht. La primera definición de muermo en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona o cosa tediosa y aburrida. Otro significado de muermo en el diccionario es estado de aburrimiento y sopor. Muermo es también adormecimiento o malestar producido por las drogas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muermo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUERMO


angiospermo
an·gios·per·mo
blastodermo
blas·to·der·mo
ectodermo
ec·to·der·mo
endodermo
en·do·der·mo
endospermo
en·dos·per·mo
endotermo
en·do·ter·mo
enfermo
en·fer·mo
equinodermo
e·qui·no·der·mo
estafermo
es·ta·fer·mo
gimnospermo
gim·nos·per·mo
hematermo
he·ma·ter·mo
homeotermo
ho·me·o·ter·mo
isotermo
i·so·ter·mo
mesodermo
me·so·der·mo
monospermo
mo·nos·per·mo
paquidermo
pa·qui·der·mo
poiquilotermo
poi·qui·lo·ter·mo
termo
ter·mo
yermo
yer·mo
zoospermo
zo·os·per·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUERMO

muenga
muengo
muequear
muer
muera
muérdago
muerdisorbe
muerdo
muérgano
muergo
muermosa
muermoso
muerta
muerte
muertera
muertero
muerto
muesca
muescar
mueso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUERMO

amo
ánimo
asimismo
cloroformo
como
mo
consumo
cormo
extremo
máximo
mínimo
mismo
nitroformo
organismo
próximo
ritmo
tormo
turismo
último
yodoformo

Synonyme und Antonyme von muermo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUERMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

muermo común enfermedad infecciosa producida bacteria burkholderia mallei infección típica equinos aunque también afecta ovejas cabras perros gatos ocasionalmente contagia humanos debe considerada zoonosis incluye neumonía necrosis primera lengua española persona cosa tediosa aburrida otro estado aburrimiento sopor muermo adormecimiento malestar producido drogas enfermedades exoticas animales altamente contagiosa solípedos ocasionada pseudomonas caracteriza lesiones nodulares membranas cavidad nasal vías nbsp discurso instructivo escrivió ramón martín sobre pifinicion síntomas curación verdadero

Übersetzung von muermo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUERMO

Erfahre, wie die Übersetzung von muermo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von muermo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muermo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马鼻疽
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

muermo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Glander
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदकनार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرعام مرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сап
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mormo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোড়ার একধরনের ছোঁয়াচে রোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

morve
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sakit hingus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rotz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鼻疽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점막 마비저
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glanders
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng sổ mủi của ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளான்டேசு நோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोड्याच्या सांसर्गिक रोग यांत घोड्याच्या जबड्याखाली सूज येते व घसा आणि नाक यांत व्रण येतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ruam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cimurro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nosacizna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сап
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răpciugă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλέννα των άλογων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rots
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muermo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUERMO»

Der Begriff «muermo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.313 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muermo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muermo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muermo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUERMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «muermo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «muermo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muermo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUERMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muermo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muermo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enfermedades Exoticas de los Animales
Definición El muermo es una enfermedad altamente contagiosa de los solípedos , ocasionada por Pseudomonas mallei, que se caracteriza por lesiones nodulares en la piel y en las membranas mucosas de la cavidad nasal y las vías  ...
IICA-México
2
Discurso instructivo que... escrivió Don Ramón Martín sobre ...
PIFINICION, CAU- eas , síntomas , y curación ' del Muermo verdadero. ESta enfermedad es una evacuacion del humor acre mas ó menos corrosivo, que expele el animal por la una ó las dos ventanas de la nariz, acompañada de síntomas ...
‎1801
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Babeo , fluxo de lágrimas , diabética , diarrea , fluxos biliosos , su- perpurgacion, cámaras colicuantes , hemorragia narítica , hemotisis , he- maturia , aborto , disenteria , muermo comun y verdadero , pulmonía, y evacuacion purulenta por la ...
François Rozier, 1799
4
Tratado elemental y práctico de patología interna
el muermo agudo del caballo se cura alguna vez: este hecho debe hacernos concebir la esperanza de que esta enfermedad no es radicalmente incurable ea la especie humana. Etiología. — Nunca se desarrolla espontáneamente, ni es ...
A. Grisollé, 185
5
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
EL muermo es la enfermedad mas peligrosa de las ovejas , y esta proviene de cantidad grande de humores viscosos , blancos , ó bermejos que dán de sí los pulmones dañados , y que casi siempre se descargan por las narices. No debe de ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778
6
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El compuesto es cuando el muermo simple está combinado con otra enfermedad cualquiera. El primitivo es el que no depende de ninguna otra enfermedad. El consecutivo es cuando viene de resultas de otra enfermedad , como de la ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
7
Terapeutica De Las Vias Respiratorias Segun LA Ley De Los ...
Desde el punto de vista de las experiencias de laboratorio, he aquí lo que he comprobado: el muermo no retoña en un caldo donde retoña un cultivo viviente de tuberculosis; 2o., el caldo conteniendo bacilos de tuberculosis y de tubercu- lina, ...
Francois Cartier, 2001
8
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
proviene del paso del calor al Frio, y rarísima vez se comunica ; lo que no sucede sino en el muermo verdadero inveterado. El muermo espurio es toda fluxion que viene de distinta parte que la membrana pituitaria : este no es muermo ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
DE MEDICINA , CIRU JIA Y FARMACIA. Se. N.8 149. Jueves 6 de Abril. RESUMEN. Patología. Transmisión del muermo agudo del caba« lio al hombre. = Enfermedades de pecho. Afonia.= Congestión sanguínea del pu¡mon.=Catarro pulmo- ...
10
Enfermedades de las fosas nasales
Sin embargo , es necesario convencerse de que este punto es el menos interesante del muermo , y de que las divisiones que se han hecho han sido hijas de la localidad , de mirar los padecimientos en diferentes períodos, y lo más frecuente ...
Juan Morcillo Olalla, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUERMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muermo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Otra enfermedad aparte del zika se cierne sobre los Juegos Olímpicos
En el mundo ecuestre sólo se habla de un brote brasileño del muermo, una enfermedad respiratoria equina mortal, en un momento en que los principales ... «The Wall Street Journal Americas, Jul 16»
2
Descartan muermo equino en Quaraí
El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Pecuaria y Abastecimiento de Brasil a través de su servicio sanitario confirmó que no existen en Quaraí equinos ... «Diario El País, Jul 16»
3
Nuevos análisis descartan casos de muermo en Quaraí
Fueron negativos los resultados de nuevos análisis realizados a los siete equinos con sospecha de portar la enfermedad muermo en la ciudad brasileña de ... «El Observador, Jul 16»
4
Autoridad militar artiguense confirma siete casos de muermo en ...
Siete casos de muermo, enfermedad infecciosa que afecta a los caballos, fueron confirmados en la ciudad fronteriza de Quaraí, ubicada a pocos kilómetros de ... «El Observador, Jul 16»
5
Los aplausos y el muermo
Pero el muermo ha retornado. El muy prestigioso director francés Olivier Assayas demuestra una enfermiza tendencia al delirio en la grotesca Personal ... «EL PAÍS, Mai 16»
6
El muermo: una enfermedad equina muy peligrosa para los humanos
El muermo empezó a sonar en Uruguay a partir del año pasado, por unos caballos argentinos que viajaron a Chile sin la enfermedad y dieron positivo del otro ... «Teledoce.com, Mai 16»
7
Pondrán en marcha nuevos diagnósticos para muermo equino
En la medida que la situación en Brasil mejoró —el muermo es una enfermedad con antigua presencia en los equinos de ese país—, el MGAP fue ... «Diario El País, Mai 16»
8
Uruguay y el muermo: “Un país serio tiene que decir: señores cierro ...
En este programa de Americando Juan Carlos López se encargó de entrevistas a varios expertos en caballo para poder conocer más sobre la actual ... «Teledoce.com, Apr 16»
9
'Hermanísimas': un muermo de fiesta
¿Qué puede fallar en una película protagonizada por uno de los equipos más fiables de la comedia americana como 'Hermanísimas'? Pues casi todo. «El Periódico, Mär 16»
10
Flexibilizan medidas por muermo equino
Para que el MGAP autorice ese movimiento dentro del territorio antes citado, los animales deben demostrar que están libres de muermo equino mediante la ... «Diario El País, Feb 16»

BILDER ÜBER «MUERMO»

muermo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muermo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/muermo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z