Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orzaya" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ORZAYA

La palabra orzaya procede del vasco aurzaya.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ORZAYA AUF SPANISCH

or · za · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORZAYA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orzaya ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORZAYA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orzaya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orzaya im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von orzaya im Wörterbuch ist Babysitter. En el diccionario castellano orzaya significa niñera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orzaya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORZAYA


atalaya
a·ta·la·ya
aya
a·ya
baya
ba·ya
cenzaya
cen·za·ya
cinzaya
cin·za·ya
gaya
ga·ya
guaya
gua·ya
haya
ha·ya
laya
la·ya
maya
ma·ya
papaya
pa·pa·ya
paraguaya
pa·ra·gua·ya
paya
pa·ya
playa
pla·ya
raya
ra·ya
saya
sa·ya
uruguaya
u·ru·gua·ya
vaya
va·ya
yaya
ya·ya
zaya
za·ya

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORZAYA

ortopédica
ortopédico
ortopedista
ortoplastia
ortóptero
ortosa
ortotipografía
ortotipográfico
oruga
orujo
orureña
orureño
orvallar
orvalle
orvallo
orza
orzaga
orzar
orzoyo
orzuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORZAYA

alfaya
amalaya
atarraya
bisaya
cacharpaya
calisaya
chaya
cobaya
faya
guacamaya
guardarraya
malaya
pacaya
pitahaya
pitaya
sabaya
soslaya
taya
tocaya
zumaya

Synonyme und Antonyme von orzaya auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORZAYA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

orzaya niñera catálogo lenguas naciones conocidas este nombre vascuence arzá algunos dialectos pronuncia arsa radical estas palabras arzañá arzainá pastor arzaitu pastorear varios sitios dió nombres estos muchos nbsp potosí andanzas navarro guerra cuando venía familia solía traer como criolla mimbreña hija cruzada india paisano cuyo donaire tenía juan embebecido hacíale sentir longura abstinencia estaba lejos francisca jaurrieta doctrinas practicas suele explicar missiones cierta muger anciana avia férvido ello llevado brazos padre sanca monica hermanas criavalas fanca feveridad enseñándolas prudentes admirables porque fuera trilingüe bascuence latín pastopliorium arzaina arzaña sumo aita cristau gucien arzaya summits papa pastora

Übersetzung von orzaya auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORZAYA

Erfahre, wie die Übersetzung von orzaya auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von orzaya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orzaya» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orzaya
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

orzaya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orzaya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orzaya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orzaya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orzaya
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orzaya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orzaya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orzaya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orzaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orzaya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orzaya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orzaya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orzaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orzaya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orzaya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orzaya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orzaya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orzaya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orzaya
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

orzaya
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orzaya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orzaya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orzaya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orzaya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orzaya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orzaya

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORZAYA»

Der Begriff «orzaya» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.519 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orzaya» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orzaya
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orzaya».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orzaya auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORZAYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orzaya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orzaya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y ...
Este nombre es el vascuence arzá (en algunos dialectos se pronuncia arsa) que es radical de estas palabras orzaya , arzañá , arzainá pastor, arzaitu pastorear. El pastorear en varios sitios dió nombres á estos. Son muchos los nombres de ...
Lorenzo Hervás, 1804
2
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
Cuando venía con su familia solía traer como orzaya a una criolla mimbreña, hija cruzada de india y de paisano, cuyo donaire tenía a Juan embebecido y hacíale sentir la longura de su abstinencia. ¡Estaba tan lejos su Francisca de Jaurrieta!
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
3
Doctrinas practicas: que suele explicar en sus missiones el ...
(»7) Cierta muger muy anciana , que avia férvido de orzaya , ello es , llevado eq fus brazos al Padre de Sanca Monica , y fus hermanas, criavalas con una fanca feveridad , enseñándolas con prudentes , y admirables avi- fos ; porque fuera de  ...
Pedro de Calatayud, 1753
4
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Pastopliorium. Pastor, orzaya, arzaina, arzaña. Lat. Pastor. Sumo Pastor, aita San tua, Cristau gucien arzaya. Lat. Summits Pastor, Papa. Pastora, arzaya, etc. Lat, Mulier pecoris cusios. Pastoral, arzaigoquia, arzaindarra. Lat. Pustoralis.
Manuel de Larramendi, 1853
5
Quién es quién en la historia del país de los vascos
Un día, estando en lo alto de la muralla, el infante Teobaldo, que se hallaba en los brazos de su nodriza se desprendió de los brazos de su orzaya, cayó y murió . Su ama se lanzó tras él, falleciendo también. Así que cuando Enrique expiró, ...
Iñaki Egaña, 2005
6
Revista de España
... y tos del Valle de Doña María, pico de oro (después fué personaje de gran peso en el ánimo del Pretendiente): mas en aquel (1) Fabo, cobarde: Orzaya, niñera. "momento, la befa causó tal irritacion en los carlistas, que, 192 EPISODIOS.
7
Obras completas
Ubaldo Pasarón y Lastra. — ¡ Oh de la gente que calla ! ! — Qué dirá?. . — ¿Qué lleva y adonde vá? — Lleva pólvora y metralla Para espantar la canalla ! Orzaya! !... Velera goleta mia, Voga, voga sin cuidado Si el mar está alborotado Y el ...
Ubaldo Pasarón y Lastra, 1860
8
La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...
Si en efecto los órganos celébrales tienen mas o menos tendencia a activarse con mayor espontaneidad i vigor según sean mas desarrollados i mejor constituidos, el que necesite una orzaya o cuidadora de niños, por ejemplo, obrará, ...
Mariano CUBY Y SOLER, 1853
9
Diccionario de la lengua castellana
Mar. Inclinar la proa hacia la parte de donde viene el viento. Orzaya, f. Niñera. Orznela. f. d. de Orza. Orzuelo. (Del lat hordeiltu.) m. Divieso pequeño que nace en el borde de cualquiera de los párpados. Orzuelo. (Dol lat. oseillum, columpio.)  ...
Real Academia Española, 1809
10
América economía
... y rapidez en las transacciones. En Venezuela, hemos tratado de contactarlos para ofrecerles -infructuosamente- eventos para su marca. Queremos que Diners siga en el mercado. Carlos Rincón Orzaya Producciones Caracas orzaya ...

BILDER ÜBER «ORZAYA»

orzaya

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orzaya [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/orzaya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z