Lade App herunter
educalingo
pasivo

Bedeutung von "pasivo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PASIVO

La palabra pasivo procede del latín passīvus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PASIVO AUF SPANISCH

pa · si · vo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pasivo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PASIVO AUF SPANISCH

Passiv

Bei der Bilanzierung ist eine Verbindlichkeit eine Schuld oder eine Verpflichtung, die von einer Gesellschaft, einer Einrichtung oder einer Person erworben wurde. Mit der Verlängerung werden auch Verbindlichkeiten zu den Schulden eines Unternehmens bezeichnet. Während der Vermögenswert die Vermögenswerte und finanziellen Rechte der Gesellschaft umfasst, die die Person oder Gesellschaft hat, sammelt die Haftung ihre Verpflichtungen: Es ist die Finanzierung eines Gläubigers und stellt dar, was die Person oder Gesellschaft gegenüber Dritten, wie z. B. Zahlung an Banken, schuldet , Lieferanten, Steuern, Gehälter an Mitarbeiter usw.

Definition von pasivo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von passiv im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache wird von dem Subjekt gesagt, das die Handlung des Agenten empfängt, ohne mit ihm zu kooperieren. Eine andere Bedeutung von passiv im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Dass er andere handeln lässt, ohne etwas für sich selbst zu tun. Es wird auch gesagt, dass Passives von der Rente ist oder dass einige Menschen aufgrund der von ihnen erbrachten Leistungen oder des mit ihnen verdienten und an sie übermittelten Rechts genießen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PASIVO

abrasivo · adhesivo · agresivo · compasivo · decisivo · defensivo · disuasivo · evasivo · excesivo · exclusivo · explosivo · incompasivo · intensivo · invasivo · masivo · ofensivo · persuasivo · progresivo · sucesivo · televisivo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PASIVO

pasiflóreo · pasil · pasilarga · pasilargo · pasillo · pasión · pasional · pasionaria · pasionario · pasioncilla · pasionera · pasionero · pasionista · pasitamente · pasito · pasitrote · pasiva · pasivamente · pasividad · pasma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PASIVO

abusivo · alusivo · anticorrosivo · autoadhesivo · comprensivo · compulsivo · corrosivo · depresivo · expansivo · expresivo · extensivo · impulsivo · inclusivo · inofensivo · obsesivo · posesivo · regresivo · represivo · sorpresivo · subversivo

Synonyme und Antonyme von pasivo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pasivo · escándalo · dividendo · refleja · fumador · haberes · pasivos · participio · voto · sujeto · contabilidad · deuda · compromiso · adquirido · empresa · institución · individuo · extensión · denomina · también · conjunto · deudas · primera · lengua · española · dice · recibe · acción · agente · cooperar · ella · otro · dicho · deja · obrar · demás · hacer · cosa · alguna · pasivo · haber · pensión · disfrutan · algunas · personas · virtud · servicios · prestaron · derecho · ganado · ellos · transmitido · contable · exigible · corto · plazo · existentes · fecha · estado · situación · cuyo · vence · durante · año · ciclo · operación · normal · término · desuso · largo · nbsp · introducción · financiera · equilibra · derecha · cantidad · igual · capital · banco · más · pagados ·

Übersetzung von pasivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PASIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von pasivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pasivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pasivo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

被动
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pasivo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

passive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्क्रिय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلبي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пассивный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passiva
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্ক্রিয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

passif
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pasif
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

passiv
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パッシブ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수동태
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thụ động
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயலற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निष्क्रीय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pasif
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passivo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasywny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пасивний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pasiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παθητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

passiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passivt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

passiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pasivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASIVO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pasivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pasivo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pasivo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pasivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pasivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Contable
PASIVO EXIGIBLE A CORTO PLAZO: deudas existentes a la fecha del estado de situación cuyo pago vence durante el año o durante el ciclo de operación normal de la empresa. Término en desuso. PASIVO EXIGIBLE A LARGO PLAZO: ...
Orlando Greco, 2007
2
Introducción a la contabilidad financiera
Se equilibra en la derecha con una cantidad igual de pasivo y capital contable ( $100,000 de pasivo que se debe al banco, más $400,000 pagados por Smith). El balance general siempre está actualizado porque muestra la situación ...
Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, John A. Elliott, 2000
3
Proceso Contable 3
10. Describir los Activos permanentes y diferidos. 11. Definir el Pasivo a corto plazo y las transacciones que le son propias. 12. Presentar un concepto de Pasivos a largo plazo y Pasivo diferido y de las transacciones que le son propias . 13.
Arturo Elizondo Lopez, 2003
4
Proceso evaluativo musculoesquelético: amplitud del ...
amplitud del movimiento articular y test manual de fuerza muscular Hazel M. Clarkson. terapéutica. La observación de la amplitud del movimiento I P activo va seguida de la evaluación de la del pasivo.
Hazel M. Clarkson, 2003
5
Todo IVA 2008
El concepto de empresario o profesional nos conduce al de sujeto pasivo, de tal forma que todo el que, estando comprendido dentro del primer concepto, realice operaciones sujetas pasa a ser sujeto pasivo del IVA. Si no se produce esta ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
6
MIL 1 EJERCICIOS Y JUEGOS DE CALENTAMIENTO
Cuando hemos hablado sobre los diferentes tipos de calentamiento hemos podido observar las divergencias existentes entre el calentamiento dinámico general, el calentamiento activo y el calentamiento pasivo. A nivel fisiológico existen ...
Manuel Serrabona Mas, Juan A. Andueza Azcona, Rubén Sancho Olivera, 2000
7
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
Es sujeto pasivo el obligado tributario que, según la ley, debe cumplir la obligación tributaria principal, así como las obligaciones formales inherentes a la misma, sea como contribuyente o como sustituto del mismo. No perderá la condición ...
‎2007
8
Banca comercial
El desglose del Pasivo Total, se presenta a continuación, para efectos de análisis se divide en dos grandes conceptos: Pasivo con Costo y Pasivo sin Costo. Cuadro 22 BANCO INTERFIN (Pasivo total: al 31 de diciembre del 2000) Se puede ...
Roxana Escoto Leiva, 2001
9
Mecánica de suelos
CAPITULO VIII Empuje activo y empuje pasivo 8.1 GENERALIDADES. DEFINICION DEL EMPUJE ACTIVO Y DEL EMPUJE PASIVO 8.1.1 Estados de equilibrio de un sólido semidefinido Consideremos un suelo pulverulento semidefinido ...
J. J. Sanz Llano, 1975
10
La legislación sobre extranjería e inmigración: una lectura ...
A) DERECHO AL SUFRAGIO ACTIVO Y PASIVO EN LAS ELECCIONES MUNICIPALES Este es un tema de capital importancia en el futuro del gobierno de los municipios de España, especialmente en aquellos del Levante, Sur, Archipiélago ...
Eduard Sagarra Trias, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pasivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CFE registra ahorro de 160 mmdp en pasivo laboral: Hernández. En ...
El encargado de despacho de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Jaime Hernández Martínez, explicó que el aumento en los resultados se debe, en ... «RadioFórmula, Jul 16»
2
Oficial de la Marina indagado recibe apoyo de personal activo y ...
Así lo resumieron Galo Mendoza y Rafael Cabello, marinos en servicio pasivo que estuvieron presentes en la diligencia. Fue de carácter reservada por ser ... «El Universo, Jul 16»
3
Alertan por pasivo pensional del Valle del Cauca
El Valle del Cauca tiene hoy el tercer pasivo pensional más alto del país, mientras el mayor corresponde a Cundinamarca y el segundo al departamento de ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»
4
Lasso hace compromisos ante militares en servicio pasivo
y del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa), integrado por militares en servicio pasivo. El manejo del Issfa y las reformas que se plantean ... «El Telégrafo, Jul 16»
5
¿Qué pasa cuando un militar en servicio pasivo deja su pensión a ...
El Comando Conjunto prepara un proyecto integral que apuntalará las prestaciones, el sistema de salud, la cesantía y las pensiones de retiro. El texto será ... «El Telégrafo, Jul 16»
6
Militares en servicio pasivo protestaron en los exteriores de la ...
Los militares en servicio pasivo protestaron por la situación del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas. Foto: Glenda Giacometti / EL COMERCIO. «El Comercio, Jun 16»
7
Piden que el tabaquismo pasivo se considere maltrato infantil
La Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) recuerda que el tabaquismo pasivo puede causar múltiples enfermedades respiratorias y ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mai 16»
8
El fumador pasivo inhala hasta cinco veces más cantidad de ...
Para el fumador pasivo existe incluso 35% de riesgo de desarrollar alguna enfermedad cardiovascular. Adicionalmente, el Dr. George Oblitas, oncólogo médico ... «eju.tv, Mai 16»
9
Redujo CFE pasivo laboral en 50%
La reducción del pasivo es de 160 mmp y una vez que la Secretaría de Hacienda realice la validación actuarial, asumirá otros 160 mmp, de acuerdo con los ... «Dinero en imagen, Mai 16»
10
Gobierno ofrece ajustes en sus pensiones a militares en servicio ...
Así lo indicó Carlos Urbina, presidente de la Confederación de Militares en Servicio Pasivo, que participó en una cita con Patiño, el viernes pasado. «El Universo, Mai 16»

BILDER ÜBER «PASIVO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pasivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pasivo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE