Lade App herunter
educalingo
polución

Bedeutung von "polución" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES POLUCIÓN

La palabra polución procede del latín pollutĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON POLUCIÓN AUF SPANISCH

po · lu · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLUCIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polución ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLUCIÓN AUF SPANISCH

Verschmutzung

Verschmutzung ist die Einführung von Schadstoffen in eine natürliche Umgebung, die eine nachteilige Veränderung in diesem Umfeld verursacht. Das Medium kann ein Ökosystem, ein physisches Medium oder ein Lebewesen sein. Die Verunreinigung kann eine chemische Substanz sein, Energie. Es ist immer eine negative Veränderung des natürlichen Zustandes der Umwelt und wird gewöhnlich als Folge der menschlichen Tätigkeit als eine Form der Umweltauswirkungen erzeugt. Die Verschmutzung kann nach der Art der Quelle, von der sie kommt, oder durch die Form des Schadstoffs, die sie aussendet, oder bedeutet, dass sie verschmutzt werden. Es gibt viele Schadstoffe wie Chemikalien, städtische Abfälle, Öl oder ionisierende Strahlung. All dies kann zu Krankheiten führen, Schäden an Ökosystemen oder der Umwelt. Darüber hinaus gibt es viele gasförmige Schadstoffe, die eine wichtige Rolle bei verschiedenen atmosphärischen Phänomenen spielen, wie die Erzeugung von saurem Regen, die Schwächung der Ozonschicht und den Klimawandel. Es gibt viele Möglichkeiten zur Bekämpfung der Verschmutzung und internationale Gesetze zur Regelung der Schadstoffemissionen aus den Ländern, die diesen Richtlinien entsprechen.

Definition von polución im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verschmutzung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist intensive und schädliche Verschmutzung von Wasser oder Luft, die durch die Verschwendung von industriellen oder biologischen Prozessen erzeugt wird. Eine andere Bedeutung der Verschmutzung im Wörterbuch ist Erguss von Sperma. Verschmutzung ist auch eine fleischliche Handlung.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POLUCIÓN

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · retribución · revolución · solución · sustitución

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POLUCIÓN

polonia · polonio · polono · polquitas · poltergeist · poltrón · poltrona · poltronería · poltronizar · poltronizarse · polucionar · poluta · poluto · polvareda · polvazal · polvear · polvera · polverío · polvero · polvificar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POLUCIÓN

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · prosecución · reconstitución · redistribución · restitución · substitución

Synonyme und Antonyme von polución auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POLUCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «polución» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «POLUCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «polución» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «POLUCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

polución · contaminación · derrame · efusión · flujo · mojadura · salida · suciedad · limpieza · ambiental · atmosférica · concepto · aire · nocturna · adulto · introducción · contaminantes · medio · natural · provocan · este · cambio · adverso · puede · primera · lengua · española · intensa · dañina · agua · producida · procesos · industriales · biológicos · otro · semen · polución · también · acto · carnal · urbana · potencial · suelos · fertilidad · descomposición · frecuencia · libera · nutrientes · para · plantas · pesar · todo · materiales · cuya · difícil · imposible · acumulación · suelo · capaz · ocasionar · nbsp · encuesta · nacional · sobre · recursos · mares · principios · ecotoxicologia · capítulo · ecotoxicología · toxicología · clasificación · bioética · ambiente · denominamos · sólo · suma · todas · materias · morales · copula · deba · plicarfo · confefsion · cefa · cofa · paíta · fiemprc · carga · пшп · •• · •□ · cefinmht · qué · condiciones · requieran · qüe · obligue · oíhunbre · térmica · arregladas · preuista · causas · pecaminosas · preguntarás · secado · mortal · polu · cion · queprouicne · causa · espetado · taupero ·

Übersetzung von polución auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POLUCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von polución auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von polución auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polución» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

污染
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

polución
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pollution
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रदूषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التلوث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

загрязнение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poluição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দূষণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pollution
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencemaran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umweltverschmutzung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

汚染
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오염
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polusi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ô nhiễm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாசு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रदूषण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kirlenme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inquinamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skażenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

забруднення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poluare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρύπανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besoedeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förorening
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forurensning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polución

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLUCIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polución
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polución».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polución auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLUCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polución in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polución im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los suelos y su fertilidad
La descomposición de agentes de polución, con frecuencia, libera nutrientes para las plantas. A pesar de todo, existen materiales cuya descomposición es difícil o imposible y su acumulación en el suelo es capaz de ocasionar la polución del ...
Louis Milton Thompson, Frederick R. Troeh, 1988
2
Principios de Ecotoxicologia
Capítulo. 1. Ecotoxicología. y. toxicología. ambiental: concepto. y. clasificación. Polución. de. los. ecosistemas. Bioética. del. medio. ambiente. Ecotoxicología y toxicología ambiental: concepto y clasificación Denominamos ambiente no sólo al ...
Miguel Andrés Capó Martí, 2007
3
Suma de todas las materias morales
... la copula , o polución , deba plicarfo en la confefsion ? pag. 4S. à 1 7 1 . nd I7J - Cefa. Xa cofa paíTa fiemprc cou fu carga,pag. 1 6$. 1 2.. y pag- 16 б.пшп.16. ••, • •□ - Cefinmht. Qué condiciones fe requieran para qüe obligue la <oíhunbre?
Martín de TORRECILLA, 1696
4
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
1 9. nui ,-. . .1 ®f A» polución preuista en las causas pecaminosas. Preguntarás le 8. tfi fea secado mortal ¡a polu- cion,queprouicne de causa, que espetado mor- taUpero no en genero de luxuriai 6} Respondo : que la tal polución , prevista en  ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1691
5
Medula de la theologia moral: que con facil y claro estilo ...
Sed fíe est , que las palabras del Estatuto de la Synodal de Pamplona , en la reservación del caso presente, exprimen el genero, diziendo, secado contra naturam : Luego ha de comprehen- der la polución , sodomía, y bestialidad , que son ...
Hermann Busenbaum, 1712
6
Consultas morales y exposicion de las proposiciones ...
8? . chos,quc cita,y sigue dicho Murcia,r</«/.6 .vide ilinm. donde dize : qne la polución no tiene malicia Theolo- gica independenter de la Divina prohibición : lo vno,, CONCLUSION IV. porque le di malicia Moral Filosófica independenter de  ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
7
Decir el cuerpo: historia y etnografía del cuerpo en los ...
Derramar, tener polución no voluntaria la mujer: añemombuka ei, opuge che memby, che membypo che kéra- mo (V I, 300) Derramar, tener polución voluntaria la mujer: ajepokohe guiñemembypúvo, che ae añemomembypu, amombuka che ...
Graciela Chamorro, 2009
8
Practica de cvras y confessores y doctrina para penitentes: ...
ral»y lo que dicta la naturaleza 2 la polución es efusión de semen sin copulajy es en tres manerasjcn sueños, des pierto fin consentimiento, y despierto con «I. 3 La polución voluntaría es pecado grav issimees mala de por si, y por drecho ...
Benito Remigio Noydens, 1681
9
Para Escuchar a la Tortuga Que Suena
Califa Oche. Canción a la polución 6vJuién anda como duende en todas partes y se hace humo como buen ladrón? La polución, la polución. ¿Quién perjudica narices y faringes y lo hace a toses y a todo pulmón? La polución, la polución.
Califa Oche, 2006
10
Promptuario de la theologia moral
P. La polución nocturna , que nace de la sobra , ó sobreabundan - , cia de los humores , á la que dio - ocasión , 6 motivo el exceso en comida , ó bebida , es acto que se impura á culpa ? R. Que sí ; por- . que entonces es voluntario en causa ...
Francisco Lárraga, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLUCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polución im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polución causa 1 de cada 10 muertes
Polución causa 1 de cada 10 muertes ... Organización Mundial de la Salud, la mayor parte de las 50 ciudades con alta concentración de polución está en Asia. «El Telégrafo, Sep 16»
2
Nissan trabaja con Uber en un proyecto contra la polución del aire ...
Nissan está trabajando con Uber en un nuevo proyecto con vehículos eléctricos como parte de su compromiso de enfrentar el problema de la polución del aire ... «ecodiario, Aug 16»
3
China rechaza reporte TV sobre grave polución en una escuela
Investigadores en el este de China dijeron no haber detectado altos niveles de polución en torno a una escuela donde, según un sonado reportaje de la ... «20minutos.com, Aug 16»
4
Drones para atrapar la polución y reciclarla como material de ...
Emulando la forma en que las abejas llevan el polen a la colmena, los drones pueden usarse para atrapar la polución del aire y reciclar luego las partículas ... «eldiario.es, Aug 16»
5
Demandan a empresa eléctrica de Florida por polución de acuífero ...
... para remediar los daños propuesto por la Florida Power & Light (FPL) y también de las acciones del Gobierno estatal para controlar esta polución de aguas. «El Nuevo Herald, Jul 16»
6
Nivel de polución en Santiago se reduce tras primera emergencia ...
Santiago, Chile | AFP.- La polución en Santiago se redujo tras vivir este lunes la primera emergencia ambiental del año, pero el nivel de contaminación llevó a ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
7
La polución causa cada año 6,5 millones de muertes prematuras
El documento 'World Energy Outlook', presentado en Londres, "evidenció que Asia y África son las regiones con mayor tasa de mortalidad por polución y que ... «El Mundo, Jun 16»
8
Aumenta polución por asados en Chile
Claudio Orrego, intendente de la ciudad, atribuyó el aumento de la polución, en gran medida, a los asados que hacen los aficionados al futbol durante los ... «Periódico AM, Jun 16»
9
64.000 personas hospitalizadas en el norte de Tailandia por la ...
Unas 64.100 personas han sido hospitalizadas por problemas respiratorios en varias provincias del norte de Tailandia debido a la polución procedente de ... «20minutos.es, Mär 16»
10
Mueren 12.6 millones al año por polución, afirma la OMS
GINEBRA, SUIZA (15/MAR/2016).- La insalubridad del ambiente, como la polución del aire, del suelo y del agua, y la exposición a substancias químicas o a los ... «Informador.com.mx, Mär 16»

BILDER ÜBER «POLUCIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polución [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/polucion>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE