Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pretura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRETURA

La palabra pretura procede del latín praetūra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRETURA AUF SPANISCH

pre · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRETURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pretura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRETURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pretura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pretura

Pretura

Diese Position wurde im Jahre 367 erstellt. C. und öffnete von Anfang an die Plebejer. Von seiner Schaffung bis zum Jahr 241 a. C. nur einer existierte in Rom, verantwortlich für die Organisation der Prozesse, später wurde ein anderer geschaffen, um die Pilger zu schützen. Ihre Funktionen waren vielfältig: Sie organisierten die Prozesse, waren aber keine Richter. ▪ Sie könnten einen militärischen Befehl ausüben. ▪ den Senat und die Wahlen beschwören. ▪ Gesetze vorschlagen ▪ Regierungen der Provinzen. Ihre Zahl wuchs, als Rom neue Territorien eroberte, aber trotz der Zahl der Prätoren war diese Magistratur kein Stipendiat, da alle nicht die gleichen Kräfte hatten und diese gezogen wurden. Sie wurden mit Imperium und ius auspiciorum maius investiert. Este cargo fue creado en el año 367 a. C. y abierto desde el principio a los plebeyos. Desde su creación hasta el año 241 a. C. solo existió uno en Roma, encargado de la organización de los procesos, con posterioridad se creó otro para proteger a los peregrinos. Sus funciones eran diversas: ▪ Organizaban los procesos pero no eran jueces. ▪ Podían ejercer una comandancia militar. ▪ Convocar al Senado y los comicios. ▪ Proponer leyes. ▪ Gobernar las provincias. Su número fue creciendo a la par que Roma iba conquistando nuevos territorios, pero a pesar del número de pretores, esta magistratura no estaba colegiada, ya que todos no tenían las mismas competencias y estas eran sorteadas. Estaban investidos de Imperium e ius auspiciorum maius.

Definition von pretura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pretura im Wörterbuch ist Prätorian. En el diccionario castellano pretura significa empleo o dignidad de pretor.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pretura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRETURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
apretura
a·pre·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
conjetura
con·je·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
letura
le·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
propretura
pro·pre·tu·ra
setura
se·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRETURA

preternaturalmente
pretexta
pretextar
pretexto
pretil
pretina
pretinazo
pretinero
pretinilla
pretónica
pretónico
pretor
pretoría
pretorial
pretoriana
pretorianismo
pretoriano
pretoriense
pretorio
preuniversitario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRETURA

acupuntura
asignatura
buenaventura
candidatura
caricatura
cintura
costura
coyuntura
criatura
escritura
escultura
estatura
futura
licenciatura
manufactura
miniatura
natura
postura
textura
ventura

Synonyme und Antonyme von pretura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRETURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pretura este cargo creado año abierto desde principio plebeyos creación hasta solo existió roma encargado organización procesos posterioridad creó otro para proteger peregrinos funciones eran diversas organizaban pero jueces podían ejercer empleo dignidad pretor causas dieron origen pretura extension censura quot publica aportación constitucional relación desgraciadamente aparecer recogida fasti capi tolini mucho más escasos datos disponemos hemos incorporado tabla muchas nbsp antología textos retóricos españoles siglo comienzo causa dejado reservó siguiente modo publio clodio habiéndose propuesto vejar república durante toda clase crímenes viendo anterior habían spania estudis antiguitat tardana oferts homenatge finales futuros recibían designatio diez años antes entrar nominatio así familias senatoriales sabían antelación dedicar grandes reformas fiscales imperio romano consistía obligación recaía sobre senadores contribuir gastos juegos públicos

Übersetzung von pretura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRETURA

Erfahre, wie die Übersetzung von pretura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pretura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pretura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pretura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pretura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pretura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pretura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pretura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pretura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pretura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pretura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pretura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pretura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pretura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pretura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pretura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pretura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pretura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pretura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pretura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pretura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pretura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pretura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pretura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pretura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pretura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

PRETURA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pretura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pretura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pretura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRETURA»

Der Begriff «pretura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pretura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pretura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pretura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRETURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pretura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pretura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pretura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRETURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pretura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pretura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Censura y "res publica": aportación constitucional y ...
En relación con la pretura, y a pesar de que desgraciadamente -al no aparecer recogida esta magistratura en los Fasti Capi- tolini- son mucho más escasos los datos de los que disponemos, hemos incorporado a la tabla IV, -en muchas ...
Eduardo Reigadas Lavandero, 2000
2
Antología de textos retóricos españoles del siglo XVI
por el comienzo de la causa: que, dejado su año, se reservó para el siguiente, de este modo: «Publio Clodio, habiéndose propuesto vejar a la República durante su pretura con toda clase de crímenes, y viendo que el año anterior se habían ...
Elena Artaza, 2009
3
Spania: estudis d'antiguitat tardana oferts en homenatge al ...
A finales del s. iv, los futuros pretores recibían del Senado la designatio diez años antes de entrar en el cargo y la nominatio un año antes, así las familias senatoriales sabían con antelación el año de la pretura y le podían dedicar mucho ...
‎1996
4
Las grandes reformas fiscales del Imperio Romano: reformas ...
La pretura consistía en la obligación que recaía sobre los senadores de contribuir a los gastos de los juegos públicos.'45 Aunque no se conoce la cantidad 14- El chlamys era una prenda militar parecida al capote; el pallium era un manto o ...
Antonio Aparicio Pérez, 2006
5
Historia de Roma
avalarían su candidatura al senado, ni podrían sustraerse a los deberes que conllevaba la dignidad u honor de la pretura una vez en el orden senatorial. A un senador le costaba la pretura en Constantinopla (no tenemos cifras para el ...
Francisco Javier Lomas Salmonte, Pedro López Barja de Quiroga, 2004
6
Breve Sintesis Historica de Roma Y Su Derecho
u) La pretura. Nace como un órgano auxiliar del cónsul y a poco de andar se le otorgan facultades judiciales y se torna independiente. El pretor era designado por los cónsules y duraba un año en sus funciones. El origen de la pretura se ...
7
El estatuto jurídico del empleado público en derecho romano
Admitiendo que se establecieran dos años entre una magistratura y otra, se podría optar a la pretura a los 31 y al consulado, a los 34. No obstante, si entre la cuestura y la pretura se había revestido la edilidad curul, la entrada en la pretura se ...
Carlos Varela Gil, 2007
8
La república de las letras en la Venezuela colonial
Publio Clodio se había propuesto vejar a la República en su pretura con toda suerte de atropellos, pero vio que se iban retrasando las elecciones de aquel año, que le iban a quedar pocos meses para desempeñar la pretura. Él — que no iba ...
José del Rey Fajardo, 2007
9
Medio fisico y recursos naturales de la peninsula iberica en ...
Así pues, te encomiendo esta tarea: que le expongas detalladamente mi estado de ánimo por la concesión de los correos oficiales para favorecer la celebración de la pretura y que, a la vez, te dignes procurar que se les permita un viaje ...
10
Las vidas paralelas, 3
Plutarco. Entendiendo ya entonces Sila que la gloría de sus hazañas militares podia servirle para entrar en las ocupaciones civiles, pasó desde el ejército á hacer obsequios y rendimientos al pueblo , y presentándose á pedir la pretura , fue ...
Plutarco, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRETURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pretura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muhammad Khan Shahzad / Pakistano ucciso da un 17enne, fu il ...
MUHAMMAD KHAN SHAHZAD, PAKISTANO UCCISO DA UN 17ENNE: FU IL PADRE A ISTIGARLO,IL DOLORE DEI FAMILIARI (UN GIORNO IN PRETURA, ... «Il Sussidiario.net, Sep 16»
2
L'IPUS in pretura
Si è tenuta presso la pretura di Mendrisio Sud nella mattinata di mercoledì l'udienza nell'ambito della procedura di fallimento senza preventiva esecuzione ... «RSI.ch Informazione, Aug 16»
3
Naro, nell'atrio dell'ex Pretura va in scena il musical Jesus Christ ...
contemplattivi Oggi, Venerdì 12 Agosto 2016 alle ore 21,30 all'interno dell'Atrio dell'Ex Pretura di Naro, i contemplAttivi metteranno in scena il musical Jesus ... «Canicatti Web Notizie, Aug 16»
4
Airlight, in Pretura per gli stipendi
BIASCA - Sono circa 30 le istanze depositate in Pretura a Biasca da ex dipendenti della Airlight Energy Manufacturing SA, società di energie rinnovabili, che ha ... «tio.ch, Aug 16»
5
Getta un pacco e scappa: allarme nell'ex Pretura
Getta un pacco e scappa: allarme nell'ex Pretura. Il folle gesto: un bacio all'insegna degli uffici giudiziari e il lancio di un fagotto Caccia all'uomo dei carabinieri ... «Gazzetta di Mantova, Jul 16»
6
L'abuso di titoli va in Pretura
L'utilizzo di definizioni come università, politecnico o accademia senza averne diritto a norma di legge ha portato la ISSEA (Politecnico di studi aziendali ... «RSI.ch Informazione, Jul 16»
7
ANDREA ALONGI / Video, la testimonianza da Un Giorno in Pretura ...
ANDREA ALONGI, VIDEO: LA TESTIMONIANZA A UN GIORNO IN PRETURA E' CULT E DIVENTA VIRALE (OGGI, 12 LUGLIO 2016) - Si era ormai perso fra le ... «Il Sussidiario.net, Jul 16»
8
La scuola Gianni Rodari “spostata” alla ex pretura
Viterbo – Riceviamo e pubblichiamo – Sarà ospitata all'interno degli spazi comunali di via Rio Fratta, nella ex pretura, la scuola primaria Gianni Rodari nel ... «Tuscia Web, Jul 16»
9
GIUSEPPE TURRISI / Morì per emorragia interna al Commissariato ...
GIUSEPPE TURRISI, MORI' PER EMORRAGIA INTERNA AL COMMISSARIATO DELLA POLFER DI MILANO (UN GIORNO IN PRETURA, 18 GIUGNO 2016) ... «Il Sussidiario.net, Jun 16»
10
Pretura: pensionato condannato per pornografia
LUGANO - Per la Pretura penale di Bellinzona, presieduta dal giudice Siro Quadri, il sistema federale d'allarme informatico è infallibile e le sue segnalazioni ... «Corriere del Ticino, Jun 16»

BILDER ÜBER «PRETURA»

pretura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pretura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pretura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z