Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "primigenia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRIMIGENIA

La palabra primigenia procede del latín primigenĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRIMIGENIA AUF SPANISCH

pri · mi · ge · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIMIGENIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Primigenia ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRIMIGENIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primigenia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von primigenia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Primigenien im Wörterbuch ist primitiv, originell. En el diccionario castellano primigenia significa primitivo, originario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primigenia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRIMIGENIA


armenia
ar·me·nia
astenia
as·te·nia
criogenia
crio·ge·nia
embriogenia
em·brio·ge·nia
esquizofrenia
es·qui·zo·fre·nia
filogenia
fi·lo·ge·nia
fotogenia
fo·to·ge·nia
gardenia
gar·de·nia
geogenia
ge·o·ge·nia
metalogenia
me·ta·lo·ge·nia
miastenia
mias·te·nia
nosogenia
no·so·ge·nia
ontogenia
on·to·ge·nia
organogenia
or·ga·no·ge·nia
orogenia
o·ro·ge·nia
patogenia
pa·to·ge·nia
piogenia
pio·ge·nia
telegenia
te·le·ge·nia
tenia
te·nia
venia
ve·nia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIMIGENIA

primero
primeva
primevo
primiceria
primicerio
primichón
primicia
primicial
primiciero
primiclerio
primigenio
primilla
primípara
primitiva
primitivamente
primitivismo
primitivo
primo
primogénita
primogénito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRIMIGENIA

adenia
california
calistenia
catecumenia
cenia
ceremonia
colonia
esenia
estonia
leucopenia
linfopenia
nenia
neomenia
neotenia
neurastenia
oligofrenia
polonia
psicastenia
turmenia
ucrania

Synonyme und Antonyme von primigenia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIMIGENIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

primigenia vida sopa reproduccion agua sombra primitivo originario primigenia audiencia nueva galicia quot questionnaire answers founding oidores other witnesses audencia first visitador constitución como fuente independencia investigaciones arqueológicas ciudad vieja salvador riobamba sublime grande cuidad ecuador documenta derecho autor para autores obra también denominada originaria concepto guarda relación alguna

Übersetzung von primigenia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIMIGENIA

Erfahre, wie die Übersetzung von primigenia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von primigenia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «primigenia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

原始
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

primigenia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Primigenia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मौलिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أولي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

первобытный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primitivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদিম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

primitif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

primitif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ursprünglich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プライマル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원초적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

primal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyên thủy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலாதார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वांत महत्त्वाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilkel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

primitivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pierwotny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

первісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

primar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτογενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

primal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

primal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

primal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von primigenia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIMIGENIA»

Der Begriff «primigenia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «primigenia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von primigenia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «primigenia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIMIGENIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «primigenia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «primigenia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe primigenia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMIGENIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von primigenia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit primigenia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Primigenia Audiencia de La Nueva Galicia, 1548-1572: ...
"Questionnaire and answers to the founding oidores and other witnesses of the New Galicia Audencia by first visitador.
Rafael Diego-Fernández Sotelo, Juan de Ovando, Miguel Contreras y Guevara, 1994
2
Derecho de autor para autores
La obra primigenia También denominada obra originaria —concepto que no guarda relación alguna con el requisito de “originalidad” que toda crea- ción intelectual debe agotar para aspirar a la protección legal del derecho de autor—,  ...
José Luis Caballero Leal, 2004
3
La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...
Plano corporal: encías, lecho de los dientes (confianza primigenia). Plano de los síntomas: desaparición de todo el lecho de los dientes (encía, perio- donto y hueso alveolar) a menudo a consecuencia de gingivitis crónica profunda, es decir, ...
Ruediger Dahlke, 2006
4
El proceso creativo
REFLEXIONES SOBRE LA CREACION DE DANZA PARA LA LUZ PRIMIGENIA, DANZA RITUAL CONTEMPORÁNEA PILAR URRETA MORELOS Coreógrafa Danza para la luz primigenia Árbol subterráneo. Agua Nacimiento de una onda ...
Alberto Dallal, 2006
5
Perfiles de nueva humanidad
ticas se empecinaron en sus defectos; la brillante humanidad primigenia se oscureció demasiado. Existe, por otro lado, el tremendo compromiso de la inculturación, es decir, el impacto que recibe la experiencia primigenia al encarnarse en ...
Eladio CHÁVARRI LÓPEZ DE DICASTILLO, Eladio Chávarri, 1993
6
Ensayos en torno a la racionalidad
Es la experiencia primigenia, como se dijo en el párrafo 14. Es la nueva calidad del esse humano instaurada en Jesús. 17. Doble dimensión del juicio valora tivo teológico La razón valorativa teológica se vertebra, en primer lugar, ...
Eladio Chávarri, 1990
7
El matriarcado
Madre primigenia. Dike, Ate, Erinnias y Némesis exigirán su sangre. Matando a la hija y deshonrando a la madre Agamenón ofendió a la Tierra, la sagrada madre primigenia, del mismo modo que el águila que se alimentó con las entrañas ...
Johann Jakob Bachofen, 1987
8
Carta del maestro de niños, a don Gabriel Alvarez de Toledo, ...
MOMO. '„Ufa déla voz primigenia , que Jamás '„ havia oído : halle defpues luz increada , y luz criada ; y aca- ,', bó el Capitulo fin faber à quai de las dos aplicar la priwigt- „nia. Deparóme la buena fuerte un Frayle Dominico, y „ dixome íer un ...
Luis de Salazar y Castro, 1714
9
Arte y tecnologia de la Ceramica Precolombina:
PRIMIGENIA. VALDIVIA. (Ecuador),. PUERTO. HORMIGA. (Colombia),. PUERTO . MARQUEZ. (México),. MONAGRILLO. (Panamá). En los sitios geográficos nominados en el subtitulo y sus ricos yacimientos arqueológicos se han podido ...
Domingo Furioso Thonet
10
Maguncia: Legio XV Primigenia, Gran columna de Júpiter, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 32.
Fuente: Wikipedia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMIGENIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff primigenia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renovación del Apra tiene que ser real, primigenia y propositiva
La excongresista Nidia Vílchez afirmó que la renovación de agrupación política debe ser “real, primigenia y propositiva”, recogiendo las propuestas de las ... «Diario UNO - Lima Perú, Aug 16»
2
Santiago de Cuba, la primigenia del bolero como género musical
Cuando se hable de boleros en Cuba, irremediablemente, hay que remitirse a Santiago de Cuba que es la primigenia en el país con la página de Pepe ... «Sierra Maestra, Aug 16»
3
“¡La primigenia plaza!” (Primera parte)
Caía la tarde en la airosa y húmeda plaza Mayor de la añeja villa del mineral de Pachuca, el tiempo era fresco con nublado cielo que cubría la ciudad de ... «Independiente de Hidalgo, Jul 16»
4
[Cine] Diseños alternativos de una versión primigenia de Deadpool
Captura del test footage de Deadpool La versión del mercenario bocazas que obtuvimos en “Deadpool” era bastante fiel al material original, sobretodo ... «Blog de Superhéroes, Jul 16»
5
Gil pide volver a la UE primigenia
El líder del sindicato en la región lamenta la salida del Reino Unido de la Unión Europea, pero alerta de que si ésta no regresa a sus orígenes, cuando era ... «La Tribuna de Albacete, Jun 16»
6
A la brasa, la primigenia forma de cocinar comida
Las barbacoas o parrilladas son comidas que habitualmente son motivo de fiesta o reunión. Las verduras, los calçots, el pescado azul o el marisco, productos ... «El Periódico Mediterráneo, Jun 16»
7
«A los votantes de Iglesias les seduce su primigenia condición de ...
Acaso no esté lejano el día en que alguien tendrá que estudiar por qué y en qué momento una sociedad de apariencia estable, madura y equilibrada se lanzó ... «Periodista Digital, Jun 16»
8
Guerra primigenia
Estamos en plena fecha de anuncios. Queda poco para el E3, evento en el que las empresas del mercado presentan todo su catálogo para lo que queda de ... «VicioJuegos, Mai 16»
9
El enigma de los dos pilares en los que Toth grabó el conocimiento ...
... las claves de la sabiduría primigenia. De manera no exhaustiva, haremos aquí una revisión de este enigma, una circunvalación por los anales esotéricos que ... «Pijama Surf, Feb 16»
10
García-Albiol vuelve a su xenofobia primigenia y culpa al ...
García-Albiol vuelve a su xenofobia primigenia y culpa al "multiculturalismo" de los atentados de París. "Yo apuesto por la pluralidad (...) Y a quien no le guste. «elplural.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «PRIMIGENIA»

primigenia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Primigenia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/primigenia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z