Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resisa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESISA AUF SPANISCH

re · si · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESISA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resisa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESISA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resisa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von resisa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von resisa im Wörterbuch resisa bedeutet alte Verbrauchssteuer, die auf Einzelhandelsverkäufe erhoben wurde. En el diccionario castellano resisa significa antiguo impuesto de consumos que se cobraba en las ventas al por menor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resisa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RESISA


artemisa
ar·te·mi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
deprisa
de·pri·sa
divisa
di·vi·sa
isa
i·sa
lisa
li·sa
luisa
lui·sa
melisa
me·li·sa
misa
mi·sa
paisa
pai·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
precisa
pre·ci·sa
premisa
pre·mi·sa
prisa
pri·sa
risa
ri·sa
sisa
si·sa
sonrisa
son·ri·sa
visa
vi·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RESISA

resinífera
resinífero
resinificar
resinosa
resinoso
resisar
resistencia
resistenciana
resistenciano
resistente
resistero
resistible
resistidero
resistidor
resistidora
resistir
resistiva
resistividad
resistivo
resistor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RESISA

aisa
aprisa
clarisa
concisa
cornisa
frisa
guisa
imprecisa
improvisa
indecisa
indivisa
mambisa
occisa
parabrisa
petisa
poetisa
repisa
requisa
sacerdotisa
sumisa

Synonyme und Antonyme von resisa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESISA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

resisa antiguo impuesto consumos cobraba ventas menor actas cortes castilla tomo volumen ocho junio passado trate esta comisión conbendrá hacer nouedad medidas duda ofreció cobranca parece vino aceite vendieren cosecheros tratantes mayor nbsp resisa aniversario manual catalán resigna resignacion resignado konformiíat resignar nunciar conformarse resignatario resignatari resina rehina resinoso rehinos sinos resisar razonado legislacion civil penal commercíal renuncia dimision hacia beneficio eclesiástico favor sugeto determin cuyo octava parte saca otra miscelanea económico política discursos varios sobre senios millones antiguos entiende luego cesion solo medio quartiuo porque

Übersetzung von resisa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESISA

Erfahre, wie die Übersetzung von resisa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von resisa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resisa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Resisa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

resisa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resisa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Resisa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Resisa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Resisa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Resisa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Resisa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Resisa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Resisa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Resisa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Resisa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Resisa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Resisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Resisa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Resisa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Resisa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Resisa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Resisa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Resisa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Resisa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Resisa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Resisa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Resisa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Resisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Resisa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resisa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESISA»

Der Begriff «resisa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.301 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resisa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resisa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resisa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESISA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «resisa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «resisa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resisa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESISA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resisa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resisa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Actas de las Cortes de Castilla. Tomo LX. -Volumen 2o Cortes ...
y ocho de junio passado que se trate en esta comisión si conbendrá hacer nouedad en las medidas por la duda que se ofreció en la cobranca de la resisa parece que el vino y aceite que vendieren los cosecheros y tratantes por mayor en el ...
Real Academia de la Historia
2
Diccionario manual castellano-catalán
Resigna, f. resigna. Resignacion, f. resignado. Konformiíat. \\ resigna. Resignar, v. a. resignar.\\re- nunciar. || r. conformarse. Resignatario, m. resignatari. Resina, f. rehina, resina. Resinoso, sa. adj. rehinos, re- Resisa, i. resisa. (sinos. Resisar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, commercíal ...
RESIGNA o RESIGNACION. La renuncia o dimision que se hacia de un beneficio eclesiástico á favor de un sugeto determin'ado. RESIGNATARIO. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESISA. La octava parte que se saca de la otra ...
Joaquín ESCRICHE, Valentin ESPINAL, 1840
4
Miscelanea económico-política o discursos varios sobre el ...
... pc^senios dos millones antiguos de te Octava parte del vino i, (se entiende por mayor) luego la con? cesion solo fue.de la Octava sin medio quartiUo ,de resisa ; porque siendo la Octava de la arroba por mayor, no tiene acrecimiento alguno ...
Miguel Zabala y Auñón, 1787
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RESIGNATABIO , s. m. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESINA, s. f. Materia untuosa , inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles. RESINOSO, SA, adj Que tiene ó destila resina. RESISA , s. f. La octava parte qne se saca de la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Gestión del comercio exterior de la empresa Manual teórico y ...
EJERCICIO 2 Se autoriza el régimen de perfeccionamiento activo a la firma Resisa para la importación de fenol y la exportación de resina sólida con un 75% de fenol. En el proceso de producción no existen subproductos aprovechables y  ...
Isabel González López, 2011
7
(948 p.)
RESIGNA ó RESIGNACION. La renuncia ó dimisión que se hacia de un beneficio eclesiástico á favor de un sugelo determinado. RESIGNATARIO. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESISA. La octava parte que se saca de la otra ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), Colegio Nacional de Sordo-Mudos y de Ciegos de Madrid, 1847
8
Diccionario de la Real Academia Española
RESIGNATORIO, s. m. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESINA, s. f. Materia inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles, y especialmente el pino. Resina. RESINOSO, SA. adj. Lo que tiene ó destila resina. Resinosus. RESISA.
‎1826
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
1 Resisa , f. 8*. parí de la altra 8*. 'le vi, vinagre y oli cobrada per dret de sisa— resisa Resisar, a. rebabarlas mesuras sisadas del vi, vinagre y oli— resisar. Resistencia . f. ac. y ef. de resistir— resistencia 1 1 oposició ||robustesa. Resistible ...
‎1847
10
Diccionario de la Academie Española
RESIGNATORIQ. s. m. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESINA. s. f. Materia inflamable y víscosa que andy]. ciertos árboles, y especialmente el pino. Resina. RESINO'SO, SA. adj. Lo que tieneó destila resina. Resinosus. RESISA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESISA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff resisa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Madrid Boulder Tour se pone ¡al rojo vivo!
... que ofrece más de 300 metros escalables y no menos 3.000 presas de resisa en la zona de Carabanchel, además de campus board, tablas de suspensiones ... «eldiario.es, Dez 14»

BILDER ÜBER «RESISA»

resisa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resisa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/resisa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z