MIT «RESTALLIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
restallido ·
chasquido ·
crepitación ·
crujido ·
ruido ·
produce ·
algo ·
restallar ·
nombre ·
viento ·
pronto ·
produjo ·
silencio ·
entonces ·
antes ·
pudiera ·
prepararme ·
más ·
fuerte ·
anteriores ·
noté ·
débil ·
línea ·
fuego ·
cruzaba ·
espalda ·
apreté ·
dientes ·
pero ·
doloroso ·
como ·
nbsp ·
secreto ·
chamanes ·
trueno ·
dijo ·
faraday ·
cielo ·
encima ·
pico ·
smith ·
había ·
nube ·
segundo ·
reverberó ·
laderas ·
monte ·
elizabeth ·
exclamó ·
disparo ·
santo ·
dios ·
sociedad ·
juliette ·
digo ·
látigo ·
quemazón ·
luego ·
inevitable ·
sigue ·
relámpago ·
placer ·
dolor ·
intensidad ·
crece ·
cada ·
golpe ·
hasta ·
ambos ·
dracula ·
esta ·
mañana ·
mientras ·
estaba ·
sentado ·
orilla ·
cama ·
devanándome ·
sesos ·
escuché ·
afuera ·
unos ·
látigos ·
golpeteo ·
cascos ·
caballos ·
largo ·
sendero ·
piedra ·
allá ·
patio ·
alegría ·
agricultura ·
práctica ·
economía ·
rural ·
generalmente ·
hace ·
ÜBERSETZUNG VON RESTALLIDO
Erfahre, wie die Übersetzung von
restallido auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von restallido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restallido» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我restallido
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Crack
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं restallido
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
I restallido
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я restallido
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
I restallido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি restallido
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je restallido
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya restallido
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich restallido
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はrestallido
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 restallido
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku restallido
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tôi restallido
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் restallido
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी restallido
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ben restallido
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
I restallido
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
I restallido
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я restallido
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
I restallido
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θα restallido
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek restallido
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag restallido
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg restallido
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RESTALLIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
restallido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
restallido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
De pronto se produjo un silencio. Y entonces, antes de que pudiera prepararme,
oí un restallido más fuerte que los anteriores. Noté que una débil línea de fuego
me cruzaba la espalda. Apreté los dientes. Pero no era tan doloroso como yo ...
2
El secreto de los chamanes
... trueno —dijo Faraday, pero en el cielo por encima del pico Smith no había ni
una nube. Un segundo restallido reverberó en las laderas del monte, y Elizabeth
exclamó: —¡Eso es un disparo! —¡Santo Dios!
Digo el restallido del látigo y entonces... la quemazón. El restallido. Y luego la
quemazón. Tan inevitable como que el trueno sigue al relámpago, el placer
sigue al dolor. La intensidad crece y crece y crece con cada golpe, hasta que
ambos, ...
Esta mañana, mientras estaba sentado a la orilla de mi cama devanándome los
sesos, escuché afuera el restallido de unos látigos y el golpeteo de los cascos
de unos caballos a lo largo del sendero de piedra, más allá del patio. Con
alegría ...
5
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Generalmente el restallido del látigo hace huir al perro , porque le recuerda una
impresión de dolor. Pero si en lugar de un golpe asociamos al restallido del
látigo una caricia, ú otra cualquier cosa que le agrade, le veremos venir en lugar
de ...
6
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Generalmente el restallido del látigo hace huir al perro , porque le recuerda una
impresión de dolor. Pero si en lugar de un golpe asociamos al restallido del
látigo una caricia , ú otra cualquier cosa que le agrade, le veremos venir en lugar
de ...
7
El general Francisco Morazán
Una cáfila interminable de silenciosos cargadores indígenas, bajo el restallido
del látigo, con el mecapal cruzado en la frente y tres arrobas de carga a la
espalda, transportaba la impedimenta: totoposte, raspadura, guaro, plomo y
pólvora.
8
El tiempo robado: novela
... el otro, más pasivo pero no por ello menos inquietante, mirar el movimiento
continuo del mar, ese ondular oscuro y profundo del agua cercana ya al
horizonte y ese restallido permanente y moroso de las suaves olas que mueren
en la orilla ...
9
La inquilina del vestido azul
Un receso de diez minutos es tiempo suficiente para ir al baño, almorzar, caer
dormida y tener diez sueños distintos antes de que la despierte el restallido de la
correa del capataz. Así que, diez minutos sin hacer nada, a mediodía, diez ...
... los goznes de la puerta... Las figuras entrantes tomaban posiciones,
señalando su presencia con el arrastrar de suelas y el restallido de toses. El altar
se destacaba de la obscuridad por salteados golpes de resplandor en su estofa
luciente, ...
Benito Perez Galdos,
1953
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTALLIDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
restallido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cue remoja la ilusión por la Sacramental
... y algo decepcionados porque la lluvia impidió que lucieran durante la procesión y el restallido de los voladores, aunque alguno se tiró al finalizar la misa. «La Nueva España, Jun 16»
Los taurinos hacen oír su voz en Valencia en una histórica ...
Resonó el grito de “libertad” junto a la plaza de toros de Valencia como un restallido inmenso, más aún que el trueno de una traca, pidiendo justicia, respeto y ... «Pureza y Emoción, Mär 16»
El Látigo de Balrog, el Modernismo Secular y la Iglesia
Ese último restallido del látigo es probable que aparezca de una forma que no sospechemos o esperemos. No me sorprendería al descubrir que los fieles ... «InfoCatólica, Feb 16»
Fatiguitas malas
De la mañana a la noche, el restallido de las fichas de dominó contra las mesas ahoga el ronroneo asmático de una cafetera italiana fabricada en Leganés. «Málaga Hoy, Okt 15»
"En la autopsia de un amigo minero vi lo que había hecho la ...
Al restallido de las correas se despierta el tío Celso, que era el que había ido voluntario a la guerra con los nacionales, y baja en pijama y descalzo. Le estoy ... «La Nueva España, Jan 14»
Crítica de Silent Hill: Revelation 3D
Los sustos son anecdóticos y se apoyan mucho en el clásico restallido del audio. Con todo, algunas imágenes resultan tremendamente impactantes. Hay un ... «Hobby Consolas, Jun 13»
Crítica yakuza de Outrage
Sólo hay cabida para la muerte y la destrucción que se desencadena como el restallido de un látigo. Los diálogos, de forma análoga, golpean al espectador ... «Hobby Consolas, Nov 12»
Los rebeldes sirios, despiadados con los "traidores"
Los latigazos se suceden. Uno tras otro, acompañados de un largo quejido y de un llanto que va perdiendo fuerza con cada restallido del látigo de plástico. «Te Interesa, Aug 12»
Melómano Amauta
Se reconoce a sí misma —después de tantas infidelidades de ciudad transitada por la corriente cosmopolita— en la 'marinera', sal de su gente, restallido de su ... «La Primera, Mai 12»
Una hora de olvido
Sensaciones de restallido del piso crujiente de la estación de Transmilenio, una mezcla de perfumes en el aire, las caras lánguidas y malhumoradas con ... «ElEspectador.com, Okt 10»