Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tullido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TULLIDO

La palabra tullido procede del participio de tullir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TULLIDO AUF SPANISCH

tu · lli · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TULLIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tullido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TULLIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tullido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tullido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von verkrüppelt im Wörterbuch ist, dass es die Bewegung des Körpers oder eines seiner Mitglieder verloren hat. En el diccionario castellano tullido significa que ha perdido el movimiento del cuerpo o de alguno de sus miembros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tullido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TULLIDO


apellido
a·pe·lli·do
aullido
au·lli·do
barbullido
bar·bu·lli·do
bellido
be·lli·do
chillido
chi·lli·do
cumplido
cum·pli·do
dolido
do·li·do
estallido
es·ta·lli·do
fallido
fa·lli·do
incumplido
in·cum·pli·do
maullido
mau·lli·do
molido
mo·li·do
mullido
mu·lli·do
pulido
pu·li·do
restallido
res·ta·lli·do
salido
sa·li·do
salpullido
sal·pu·lli·do
sarpullido
sar·pu·lli·do
valido
va·li·do
vellido
ve·lli·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TULLIDO

tul
tular
tulcaneña
tulcaneño
tule
tulenco
tulio
tulipa
tulipán
tulipanero
tulivieja
tullecer
tullida
tullidez
tullidura
tullimiento
tullir
tulpa
tulumuco
tumba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TULLIDO

anélido
balido
lido
lido
camélido
chiflido
cíclido
desvalido
escuálido
lido
hidrocálido
inválido
minusválido
lido
polido
resoplido
lido
soplido
suplido
lido

Synonyme und Antonyme von tullido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TULLIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tullido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tullido

MIT «TULLIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tullido baldado cojo impedido imposibilitado incapacitado lisiado manco mutilado paralítico tullidos estar perdido movimiento cuerpo alguno miembros quinta disciplina arte práctica tantear suelo bosque ciego descubrió había caído sobre entablaron conversación conmiserándose destino dijo quot hace eternidad vago encuentro nbsp jesús antes iglesia curación historia empieza hecho concreto pedro juan suben templo hora

Übersetzung von tullido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TULLIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von tullido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tullido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tullido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

削弱
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tullido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cripple
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकलांग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

калечить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aleijado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estropier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melumpuhkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krüppel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不具
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불구자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pincang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người tàn tật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांगळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

storpio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okaleczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

калічити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infirm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σακατεύω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kreupel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lamslå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krøpling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tullido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TULLIDO»

Der Begriff «tullido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.791 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tullido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tullido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tullido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TULLIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tullido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tullido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tullido auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «TULLIDO»

Halcón dormido, hambriento o tullido.

10 BÜCHER, DIE MIT «TULLIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tullido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tullido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La quinta disciplina: el arte y la práctica de la ...
Al tantear el suelo del bosque, el ciego descubrió que había caído sobre un tullido. El ciego y el tullido entablaron -una conversación, conmiserándose de su destino. El ciego dijo: "Hace una eternidad que vago por el bosque, y no encuentro ...
Peter M. Senge, 2005
2
El movimiento de Jesús antes de la Iglesia: una ...
Curación de un tullido: 3,1-10 La historia empieza con un hecho concreto. Pedro y Juan suben al Templo a la hora del sacrificio de la tarde (a las tres), como si estuvieran integrados en la organización litúrgica del Templo. Son hombres del ...
Pablo Richard, 2000
3
El Corderito Tullido / The Crippled Lamb
En esta tierna historia nuestros niños experimentarán el tierno amor que Dios brinda a los que se sienten solos y despreciados.
Max Lucado, 1999
4
La búsqueda del Grial
EL REY TULLIDO Et la pucele dist: «Biax sire, Rois est il, bien le vos puis dire; Mais il fu en une bataille Navrez et mehaigniez sanz faille, Si que puis aidier ne se pot, Qu 'il fu ferus d 'un gavelot Parmi les quisses ambesdeus, S'en est encor si ...
Joan Ramon Resina, 1988
5
Cuentos espirituales del Himalaya
Habían llegado la misma noche a una hospedería un ciego y un tullido. Decidieron, para ahorrar, compartir la misma habitación. Pero de madrugada se desencadenó un violento incendio. Aterrados, se despertaron el tullido y el ciego .
Ramiro A. Calle, 2004
6
Ética: nuevo ensayo de fundamentación de un personalismo ético
La Etica de la disposición de ánimo en la forma que nosotros combatimos dice, por ejemplo: si cae alguien al agua, y lo ve un tullido, simplemente si éste tiene la voluntad de salvarle, hay exactamente el mismo hecho moral en este caso que ...
Max Scheler, 2001
7
Los Pueblos Indios En Sus Mitos: Guaraunos
En una ranchería vivía un guarao joven que estaba tullido y apenas podía caminar. Algo distante del rancho general, había un ranchito donde estaba una india pasando sola los días de su menstruación. Este indio quería aprovechar esta ...
Monsenor Argimiro Garcia, 1993
8
"Zaqueo, baja del árbol": escenificaciones bíblicas para las ...
CRISTIANO/A 5: Es el hombre que está tullido desde que nació. Cada día lo llevan a la puerta del Templo llamada Hermosa para que pida limosna. El Tullido tiende las manos en silencio a Pedro y Juan. PEDRO (al Tullido): No tengo ni plata ...
Hermann Multhaupt, 2001
9
Cómo vivir juntos: simulaciones novelescas de algunos ...
¡Devuélveme al mercado! ¡Quiero carne! 'Eulogio le trajo carne. Pero el tullido siguió con sus reclamos: '¡No estoy bien, me hace falta la muchedumbre! ¡ Socorro! ¡Devuélveme adonde me encontraste!' Al punto que, si hubiera tenido manos, ...
Roland Barthes, Beatriz Sarlo, 2003
10
Historia de la vida maravillosa y admirable del segundo ...
E?N Bannes estaba un tullido \t en su carretoncillo fuera de las puertas de la Iglesia mas habia de diez y ocho años. Vió gran concurso de gente , que sa- lia acompañando al Santo , y comenzó á dar muchos gritos , diciendo: Siervo de Dios ...
Andrés Ferrer de Valdecebro, 1791

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TULLIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tullido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Más de 40 detenidos en una gran operación contra la mafia ...
... con pintorescos alias como 'Tony the Cripple' (Tony el tullido), 'Muscles' (Músculos) o 'Mustache Pat' (Bigote Pat)- se encargaban de ejecutar sus órdenes. «20minutos.es, Aug 16»
2
"¿Tú que vas a correr, mariquita?" Pues vaya si corro
Me explico: durante tantos y tantos años, en los márgenes del Pleistoceno, fui el maricón tullido del colegio, no sé si también de la comarca. Y en los patios, ... «El Mundo, Jun 16»
3
Nace tullido Nuevo Sistema de Justicia Penal en Sonora
Las bondades y beneficios que traerá a la sociedad sonorense el nuevo modelo de justicia penal adversarial que recién se estrena, se verán aplazadas por los ... «Dossier Político, Jun 16»
4
Cossío, tullido e imperial
Siempre he mantenido un debate conmigo mismo sobre aquellos artistas que como personas me parecieron despreciables, pero cuya obra es digna de elogio. «eldiario.es, Mai 16»
5
El Teatro de la Sensación inaugura este jueves el ciclo 'Las Pelis de ...
... José María Peco que presentarán el cortometraje 'La Última Erección' donde una mujer y un tullido emprenden un viaje a pie con todo lo que tienen, el tullido ... «eldiadigital.es, Apr 16»
6
Cuando Pablo Echenique era de Ciudadanos y apoyaba la guerra ...
Igual eres tú el q tiene un problema y está tullido, vete a tu cueva a pensar y deja hablar a ... PUEDA ACOGER A UN HIJO DE PUTA Y TULLIDO MONTONERO ... «La Voz Libre, Apr 16»
7
¿De dónde era Cervantes?
Respecto al apellido Saavedra, que nunca llevó su padre Rodrigo, dice que Cervantes lo tomó del árabe 'Shaiavedraa', que significa manco o tullido… porque ... «Aurora, Mär 16»
8
El mejor Rigoletto vuelve al Teatro Real
En el pasado ya logró el primer bis en el curso de una ópera y un "tris" en un recital, ambos en el Real, en el que desde hoy será de nuevo el pobre tullido. «eldiario.es, Nov 15»
9
La pareja con botas que echa un polvo en el portal de su casa al ...
... con botas que echa un polvo en el portal de su casa al estilo perro tullido ... quizás para entonar más al respetable, mientras copula al estilo perro tullido, ... «Periodista Digital, Nov 15»
10
Sin Tony Romo no se acaban los Dallas Cowboys
“Me siento tan hundido como el culo de un grillo tullido”, así definía Jerry Jones su estado de ánimo tras conocer el alcance de la lesión de Tony Romo. 0. «AS, Sep 15»

BILDER ÜBER «TULLIDO»

tullido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tullido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tullido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z