MIT «RESTRICTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
restricto ·
limitado ·
ceñido ·
preciso ·
características ·
jurídicas ·
operaciones ·
banco ·
restricto ·
territorial ·
letra ·
sección ·
interesa ·
señala ·
quot ·
países ·
miembros ·
podrán ·
mantener ·
imponer ·
medidas ·
ninguna ·
clase ·
restrinjan ·
para ·
efectuar ·
pagos ·
cualquier ·
país ·
nbsp ·
trafado ·
legislacion ·
exposicion ·
leyes ·
generales ·
tiene ·
palabra ·
utilidad ·
sentidos ·
otro ·
latísimo ·
sentido ·
ella ·
beneficio ·
inmediato ·
material ·
algun ·
modo ·
lato ·
designa ·
beneficios ·
presentes ·
futuros ·
cualquiera ·
especie ·
método ·
alternativo ·
generación ·
patrones ·
hombre ·
desierto ·
lámina ·
kero ·
cabuza ·
grupo ·
asociado ·
tumba ·
encistada ·
saqueada ·
solo ·
encontró ·
keros ·
asociación ·
segura ·
fechado ·
jarro ·
analisis ·
ideolojica ·
tiempos ·
castellana ·
rescripto ·
distinguiendo ·
habla ·
actitud ·
aptitud ·
mismo ·
delecto ·
nota ·
pues ·
chos ·
pronuncian ·
ÜBERSETZUNG VON RESTRICTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
restricto auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von restricto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restricto» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
限制
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
restrict
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रोकना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حصر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ограничивать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
restringir
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সীমাবদ্ধ করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
restreindre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menyekat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
einschränken
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
制限します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
제한
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
matesi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hạn chế
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கட்டுப்படுத்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रतिबंधित
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kısıtlamak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
limitare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ograniczać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обмежувати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
restrânge
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
περιορίζουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beperk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
begränsa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
begrense
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RESTRICTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
restricto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
restricto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Características jurídicas de las operaciones del Banco ...
Uso Restricto Territorial 90.- La letra b. de la sección que nos interesa señala: "
Los países miembros no podrán mantener o imponer medidas de ninguna clase
que restrinjan el uso para efectuar pagos en cualquier país, ya sea por el Banco
...
Roberto Guijon Klein,
1969
2
Trafado de legislacion, ó exposicion de las leyes generales ...
Tiene la palabra utilidad dos sentidos : uno restricto y el otro latísimo ; en el
sentido restricto significa ella un beneficio inmediato y material en algun modo ;
en el sentido lato designa los beneficios presentes y futuros , de cualquiera
especie ...
890 d.C. (Lámina 3.H) KERO no restricto CABUZA.A (1145), GRUPO 3. Asociado
a: Tumba ENCISTADA saqueada, solo se encontró 3 keros sin asociación
segura. (1146-47, ver fechado 5. 1) JARRO restricto CABUZA.A (1252), GRUPO
2.
4
Analisis ideolojica de los tiempos de la conjugacion Castellana
restricto por rescripto; y no distinguiendo en el habla actitud d8 aptitud. El mismo
delecto se nota en el uso de la b, pues mir chos pronuncian y escriben : astracto
por abstracto; acsoluto por absoluto. — La Q va siempre seguida de u en la ...
EL TIEMPO Y EL PARAISO RESTRICTO. Diciembre, 1993 Hace pocos días
escuché conversar a dos escritores argentinos. Uno de ellos -la mujer - dijo que
mientras estábamos vivos, lo único que de verdad teníamos, todos, era. ..tiempo.
6
Cruces, flores y serpientes: simbolismo y vida ritual yaquis
Considero que el modelo construido sobre los conceptos del texto sagrado y la
gramática, el código elaborado y el restricto permite determinar el momentum del
proceso comunicativo particular al código dominante del sistema religioso ...
María Eugenia Olavarría,
2003
7
Filosofía de la vida: así no habló Zaratustra
... de una comunidad restricta y ritual. Mientras que el código liberal habla de
conceptos jurídico-abstractos, el código restricto-ritual habla de hechos
concretos, costumbres, derechos foral-comunales, folklore, sentimientos telúricos
y 181.
8
Programando lingüística: un prototipo de traducción ...
Por ejemplo, las funciones gramaticales sujeto y objeto comparten ambas el
rasgo distintivo +restricto; marcando el rol temático paciente como +restricto se
explica de manera económica su funcionamiento tanto como sujeto como objeto
(the ...
Javier Valenzuela Manzanares
9
Utilización de agentes virtuales en la navegación sobre ...
Diferencias Una de las diferencias entre ambas es que el campo visual tiende a
ser más restricto en la ventana en el mundo (Dichgans y Bra ndt, 1978). Pero
Dixon (et. al.) (2000) encontraron que la técnica de la inmersión con un campo ...
Galisteo del Valle, Antonio, Segura Escobar, Mariano, Berlanga, Alfonso,
2011
10
Chronica seraphica ...
conscquencia que fe hace de secundumquid ad simpliciter afirmativt\ y del
termino restricto al no restricto : es consequencia falsa en todabuena Lógica: v.g.
El negro es blanco según los dientes : luego el negro es blanco. Tub al fue el ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)),
1737
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTRICTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
restricto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Audiencia pública: más policías que gente participando
... representantes de distintos sindicatos, asociaciones de consumidores y legisladores que se mostraron críticos tanto con el desarrollo restricto de la audiencia ... «La Mañana de Neuquén, Sep 16»
Guerrero ocupa el primer lugar en el país en zika, dengue y ...
... las familias medidas “para que tengan una mejor calidad de vida y por supuesto con un restricto respeto a los usos y costumbres que en cada lugar se tiene”. «La Jornada Guerrero, Aug 16»
Inicio Noticias de Honduras Tras denuncias, IHAH se pronuncia ...
... protección, investigación y transmisión a las generaciones futuras de los bienes que constituyen el Patrimonio Cultural de Honduras, con respeto y restricto a ... «Fuzion, Aug 16»
La UNAM se pronuncia a favor de la igualdad de género
... nato de la Máxima Casa de Estudios indicó que esa estrategia es una herramienta para luchar por el acceso y restricto a los mismos derechos y libertades, ... «RASA Informa, Aug 16»
Pablo Fornero
"Funes no da cabida a los jóvenes, no piensa en los y las jóvenes, no cuenta con su mirada crítica. Los espacios comunes tienen acceso restricto y los parques ... «Página 12, Aug 16»
Clarín y su editorialista Roa otra vez con la meritocracia en educación
Roa, para ocultar el debate que quieren imponer en la universidad de ingresos restrictivos, nos avisa que el problema de ingreso restricto o irrestricto es un ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
UNTreF: ¿Qué hay detrás del problema para la inscripción on line?
A este ritmo, las aulas colapsarían, si no fuera por el cupo restricto que tienen las materias en sus comisiones. La UNTreF cuenta con sedes para las cursadas ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
Estos son los agentes libres que quedan disponibles en la NBA
Maurice Harkless – 6'9” – F– El delantero de 23 años de edad y sangre boricua es agente libre restricto de los Trail Blazers de Portland y ha recibido ... «La Opinión, Jul 16»
Capacitan a policías en nuevo código penal
... en constante actualización para continuar con el trabajo de investigación y combate al delito, con apego a la ley y restricto respeto a los derechos humanos. «El Pueblo, Jun 16»
En el limbo Moe Harkless y John Holland
Por un lado, Harkless es agente libre restricto con los Trail Blazers de Portland y no puede comenzar a negociar con su equipo o con otros interesados hasta el ... «Primera Hora, Mai 16»