Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "restriñimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESTRIÑIMIENTO AUF SPANISCH

res · tri · ñi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTRIÑIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Restriñimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESTRIÑIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «restriñimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von restriñimiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zurückhaltung in der Wörterbuch-Zurückhaltung bedeutet Aktion und Wirkung. En el diccionario castellano restriñimiento significa acción y efecto de restriñir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «restriñimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RESTRIÑIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RESTRIÑIMIENTO

restregón
restreñido
restreñimiento
restreñir
restribar
restricción
restricta
restrictiva
restrictivamente
restrictivo
restricto
restringa
restringente
restringible
restringido
restringir
restriñidor
restriñidora
restriñir
restrojo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RESTRIÑIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von restriñimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESTRIÑIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

restriñimiento acción efecto restriñir lecciones materia médica homeopática kent recuerda caso viejo uretral curado sepia fué administrada disturbios uretra pero para todo cuadro morboso presentaba despertó inflamación después nbsp libro proverbios clxxxv dilatación acto potencia extiende largura amplitud llegando profundidad restriñimiento fluye refluye largo lengua castellana accinn deteuer apretar restrojo rastrojo resucitador restituye vida antigno estado alguna cosa resucitar nueva lenguas española noruega restrictivo hemmande indskrœnkende restricto índskrœnket restringir trykks sommen газ дев sammen stra топике

Übersetzung von restriñimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESTRIÑIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von restriñimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von restriñimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restriñimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

restriñimiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

restriñimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Restraint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

restriñimiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

restriñimiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

restriñimiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

restriñimiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

restriñimiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

restriñimiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

restriñimiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

restriñimiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

restriñimiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

restriñimiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

restriñimiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

restriñimiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

restriñimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

restriñimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

restriñimiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

restriñimiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

restriñimiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

restriñimiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restriñimiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

restriñimiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

restriñimiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

restriñimiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

restriñimiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von restriñimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTRIÑIMIENTO»

Der Begriff «restriñimiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.584 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «restriñimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von restriñimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «restriñimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESTRIÑIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «restriñimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «restriñimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe restriñimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTRIÑIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restriñimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restriñimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lecciones de materia médica homeopática
Kent recuerda el caso de un viejo restriñimiento uretral curado con Sepia, que fué administrada no por los disturbios de la uretra, pero si para todo el cuadro morboso que el P. presentaba. Sepia despertó la inflamación uretral, después de la ...
James Tyler Kent, 2003
2
Libro de los proverbios
CLXXXV De la dilatación y del restriñimiento H 1. Dilatación es el acto de la potencia que se extiende y extiende en largura y amplitud, llegando a la profundidad. 2. Restriñimiento es el acto de la potencia que fluye y refluye, a lo largo y a lo ...
Ramón Llull, Sebastián Garcías Palou, 1989
3
Diccionario de la Lengua castellana
RESTRIÑIMIENTO, s. m. La accinn y efecto de restriñir. , RESTRIÑIR, v. a. Deteuer ó apretar. RESTROJO, s.tn. Rastrojo. RESUCITADOR, RA, s. m. y / El que restituye á la vida ó al antigno estado alguna cosa. RESUCITAR, v. a. Dar nueva ...
‎1826
4
Diccionario de las lenguas española y noruega
Restrictivo, va, adj. hemmande, indskrœnkende. Restricto, ta, adj. índskrœnket. Restringir, v. а. trykks sommen, [газ/дев sammen, stra-mme; ind“топике, Ьеутатдзе. Restriñimiento, m. Tilbagsholdo», Forholdclse, Slandsm'ng; Рапирpulse.
G. Frellsen, 1859
5
Historia general de las cosas de Nueva España
Tambien aprovecha al dolor de la vedija y al restriñimiento de la cámara: hase de tomar en ayunas, y no comer hasta haber purgado: nácese en todas partes, en los llanos y en las ,cuestas, Hay otra que se llama iztacpatli, es. parrada sobre  ...
Bernardino de Sahagún (Fray), Carlos María de Bustamante, 1830
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... disminuir X refrenar , con- tener^v. r. ristrignersi con alcuno , contraer amistad con alguno Ristrignimento , sub, m. restriñimiento £ refrenamiento [ s triguere Ristringere , v. a. r.Ri- Ristringimento , sub, m. V. Ristrignimento Ristrinzione t s. f,  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Restriñimiento. = Pagcatámpoy, pagcató- ang, pagcasagpó. Restriñir. = To-ang sagpó, tampoy. Resucitador. = Ang magapaóli, ang ma- gapabálic sa quinabóhi con sa pagca- bótang nga dnan. Resucitar. = Pagbálic sa quinabóhi sa mi- natáy  ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
8
Biblioteca universal de medicina y cirugía prácticas, ...
El cólico estercoral es un dolor de entrañas, acompañado de borborigmos , en que se arrojan muchas ventosidades por arriba, y que es causado por un grande restriñimiento de vientre, y por la dureza de los. excrementos. Esta enfermedad ...
Colombier (Doctor.), 1805
9
Las Ocho épocas: atlas historico-bibliográfico de las ...
El espasmo y la atonia son causas propias de las enfermedades ; espasmo significa restriñimiento. La fiebre es precedida del espasmo de las arterias cutáneas, al que suceden la exaltacion dela irritabilidad áe\ coraron y gruesos vasos.
Ramon Font y Roura, 1846
10
El cónsul, la guerra y la muerte
La profunda oscuridad de la noche no me permitió ver nada de las tan decantadas costas del río Paraguay, solo pude darme cuenta de la notable diminución en la velocidad de la corriente, y del restriñimiento del río, ancho por todo el trecho ...
Marco Fano, 2012

BILDER ÜBER «RESTRIÑIMIENTO»

restriñimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Restriñimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/restrinimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z