Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGIDO AUF SPANISCH

re · gi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REGIDO


acogido
a·co·gi·do
afligido
a·fli·gi·do
atingido
a·tin·gi·do
autodirigido
au·to·di·ri·gi·do
cogido
co·gi·do
compungido
com·pun·gi·do
descorregido
des·co·rre·gi·do
desprotegido
des·pro·te·gi·do
elegido
e·le·gi·do
encogido
en·co·gi·do
escogido
es·co·gi·do
fingido
fin·gi·do
mugido
mu·gi·do
protegido
pro·te·gi·do
recogido
re·co·gi·do
restringido
res·trin·gi·do
rugido
ru·gi·do
sumergido
su·mer·gi·do
teledirigido
te·le·di·ri·gi·do
ungido
un·gi·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REGIDO

regia
regiamente
regicida
regicidio
regidor
regidora
regidoría
regiduría
régimen
regimentación
regimentar
regimiento
regio
regiomontana
regiomontano
región
regional
regionalismo
regionalista
regionalización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REGIDO

álgido
conocido
contenido
debido
demergido
desperrugido
esfíngido
frígido
gido
fúlgido
partido
pedido
póngido
rápido
gido
semirrígido
sentido
sonido
túrgido
vagido

Synonyme und Antonyme von regido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

regido complemento noticias todos ilmos señores obispos colección leyes fundamentales unico libro astrologia necesitara lista regencias siguiente aries está marte tauro venus géminis mercurio cáncer luna virgo libra nbsp lingüística estilística textos indirecto regido decían tenía papá quería mucho mandaba vestidos dinero todo regenta pseudo especie placer material pensaba gramática latina tkrchra conjugación rég eris rect para supino presencia latín tema indicativo presente pretérito perfecto sido singular itur plural imur roí sumus imini iniciativas probatorias juez proceso civil nuevo methodo construccion authores latinos reglas practicas infalibles necessarias niños construyan

Übersetzung von regido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von regido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von regido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

治理
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

regido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Governed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शासित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يحكم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

под управлением
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dirigido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাসিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

régie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditadbir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geregelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

支配
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diatur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều chỉnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संचालित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yönetilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

governati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regulowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

під керуванням
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guvernată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διέπεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regleras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

styrt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGIDO»

Der Begriff «regido» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.923 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regido auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «REGIDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort regido.
1
Novalis
Tampoco es inescrutable el azar, también está regido por un orden.

10 BÜCHER, DIE MIT «REGIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Unico Libro de Astrologia Que Necesitara
La lista de regencias es la siguiente: Aries está regido por Marte Tauro está regido por Venus O I Géminis está regido por Mercurio Cáncer está regido por la Luna Leo está regido por el Sol Virgo está regido por Mercurio Libra está regido por ...
Joanna Martine Woolfolk, 2004
2
Lingüística y estilística de textos
Indirecto Regido (12) Le decían que tenía un papá que la quería mucho y era el que mandaba los vestidos y el dinero y todo (La Regenta. 164) Indirecto Pseudo- Regido (13) Era una especie de placer material, pensaba De Pas (La Regenta, ...
Elsa Dehennin, 1994
3
Gramática latina
84. ART. 3° TKRCHRA CONJUGACIÓN Reg-or, rég-eris, reg-i, rect-us sum, ser regido uc.rs.urj LJL.V\J para ser regido A. reg-end -um -am -um G. reg-end -i -ae -i D. reg-end -o AB. reg-end -o -ae -a -i -o -o SUPINO rect-u de ser regido ART. 4.
Luis Penagos, 1993
4
Presencia del latín en el español
ler. tema: reg~ INDICATIVO 2o. tema: rect- Presente soy regido Pretérito perfecto fui, he sido regido Singular 1. reg-or Singular 1. rect-us, -a, -um sum 2. reg-eris 2. es 3. rég-itur 3. est Plural 1. reg-imur Plural 1. roí i je -a sumus 2. reg-imini 2.
Mauro Rodriguez Estrada, Mauro Rodríguez, 1999
5
Nuevo methodo de la construccion de los authores latinos de ...
reglas practicas, i infalibles, mui necessarias, para que los niños construyan con toda brevedad, i no menos fundamento ... Juan Francisco Pastor Abalos y Mendoza José Espartosa. Regbs-por^w es regido el Genitivo. Ibid. Reglas» porque es ...
Juan Francisco Pastor Abalos y Mendoza, José Espartosa, 1739
6
La verdadera astrología
Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis regido por regido por regido por regido por regido por regido por regido por regido por regido por regido por regido por regido por Marte Venus ...
John Frawley, 2004
7
Una Bruja en cada mujer: la maga que hay en tí
Cada metal está regido también por un signo astrológico que, con su planeta, proporciona la clave para su uso más efectivo en los hechizos. Aries - 21 de marzo-20 de abril: Hierro. Regido por Plutón (se lee como Marte, su antiguo ...
Cassandra Eason, 2000
8
Dime qué te duele y te diré por qué
En consecuencia, concluyen que el lado derecho del cuerpo, regido por el cerebro izquierdo (lo masculino) es forzosamente la representación del «padre», en tanto que el lado izquierdo de ese mismo cuerpo, al estar regido por el cerebro ...
Michel Odoul, 2000
9
Gramática de la lengua castellana
La primera de activa consta de nominativo, verbo regido de él, y acusativo regido del verbo; por ejemplo: Pedro ama la virtud. La segunda oonsta solo de nominativo, y verbo regido de él; como: Pedro ama. La primera de pasiva consta de ...
Real Academia Española, 1832
10
Homenaje a la memoria de José Ma Roca Franquesa
Si éste está presente, el afijo verbal, que es una amalgama de los morfemas de número y de persona, es elemento regido o morfema. Si no hay sujeto léxico, el afijo verbal no es regido. Extendiendo el análisis de Alarcos, observamos que el  ...
Jesús Neira, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El calvario de vivir en un barrio regido por el Paco
El calvario de vivir en un barrio regido por el Paco. Sin controles ni políticas estatales, la situación en el Florida se agrava cada vez más. "Todos hemos sido ... «El Entre Rios Digital, Sep 16»
2
Carmena pide a la Virgen de la Paloma que "el mundo esté cada ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha pedido este lunes a la Virgen de la Paloma que "el mundo esté cada vez más regido por un principio de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
3
El sistema público debe estar regido por las decisiones ...
El ejercicio democratizador reclama, a cada paso, que se pongan en acción las transformaciones institucionales que permitan seguirle el ritmo al cambio de los ... «La Prensa Gráfica, Aug 16»
4
Futuro de América Móvil seguirá regido por medidas asimétricas y ...
La reforma en telecomunicaciones ha generado cambios en el mercado, sin embargo, un debate que continúa de manera intensa, es el hecho de si han sido ... «Bolsamania.com, Jul 16»
5
Aprende cómo seducir a personas del signo Cáncer
Sobre cómo seducir a una persona nacida bajo el signo del elemento agua y que está regido por la Luna Ferrari recomienda: - Mostrar toda la seguridad que ... «Terra Colombia, Jun 16»
6
Franco, Hitler y Himmler, 'invitados' en un acto de un municipio ...
Franco, Hitler y Himmler, 'invitados' en un acto de un municipio regido por el PP. El Ayuntamiento toledano de Guadamur, que declaró a Rajoy “persona muy ... «Noticias de Gipuzkoa, Mai 16»
7
Aaldense rolt het Pieterpad: 'Regido springt als ik rugtas pak'
Nienke Leenman (33) uit Aalden legt voor het goede doel het Pieterpad af, van Zuid-Limburg naar Noord-Groningen. Niet wandelend, maar in haar rolstoel en ... «Dagblad van het Noorden, Apr 16»
8
He regido mi ejercicio legislativo bajo un solo principio: escuchar a ...
Acompañada de funcionarios, líderes empresariales y sus compañeros legisladores, la diputada Laura Torres rindió su segundo informe de labores, la tarde de ... «Zeta, Jan 16»
9
El nuevo «Jihadi John», huido a Siria, quería un gobierno británico ...
... de implantar el Corán», declaró en el canal público, donde también dijo que le gustaría ver «un Gobierno inglés regido por la sharia», la rigorista ley islámica. «ABC.es, Jan 16»
10
Cesc Gay: “Este mundo regido por las redes sociales me parece lo ...
Cesc Gay (Barcelona, 1967) aprendió cine en una humilde escuela municipal, viendo los ciclos de La 2 y experimentando con la super 8 de su padre, una ... «EL PAÍS, Nov 15»

BILDER ÜBER «REGIDO»

regido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/regido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z