Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sainete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SAINETE

La palabra sainete procede de saín.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SAINETE AUF SPANISCH

sai · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAINETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sainete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAINETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sainete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sainete

Sainete

Sainete

Ein Sainete ist ein spielerisches dramatisches Stück in einer Handlung und meist von populärem Charakter, das als Zwischenprodukt einer Funktion oder am Ende dargestellt wurde. Es ersetzt die Entremien im achtzehnten, neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert. Un sainete es una pieza dramática jocosa en un acto y normalmente de carácter popular, que se representaba como intermedio de una función o al final. Sustituye al entremés en los siglos XVIII, XIX y XX.

Definition von sainete im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sainete im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein verspieltes dramatisches Stück in einer Handlung, von populärem Charakter, das als Zwischenprodukt einer Funktion oder am Ende dargestellt wurde. Eine weitere Bedeutung von Farce im Wörterbuch ist oft Comic-Spiel, obwohl es ernsthafte Charakter, Umwelt und beliebte Charaktere in einem oder mehreren Akten, die als eine unabhängige Funktion dargestellt wird, haben kann. Sainette ist auch ein Stück Fett, Knochenmark oder Gehirn, das Falkner oder Jäger dem Falken oder einem anderen Vogel der Falknerei gaben, wenn sie angriffen. La primera definición de sainete en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza dramática jocosa en un acto, de carácter popular, que se representaba como intermedio de una función o al final. Otro significado de sainete en el diccionario es obra teatral frecuentemente cómica, aunque puede tener carácter serio, de ambiente y personajes populares, en uno o más actos, que se representa como función independiente. Sainete es también pedazo de gordura, de tuétano o de sesos que los halconeros o cazadores de volatería daban al halcón o a otro pájaro de cetrería cuando lo cobraban.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sainete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SAINETE


bacinete
ba·ci·ne·te
barraganete
ba·rra·ga·ne·te
bonete
bo·ne·te
brunete
bru·ne·te
casinete
ca·si·ne·te
chapinete
cha·pi·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cojinete
co·ji·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
jinete
ji·ne·te
juanete
jua·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
mojinete
mo·ji·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
quinete
qui·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
tabinete
ta·bi·ne·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SAINETE

sahumado
sahumador
sahumadura
sahumar
sahumerio
sahúmo
sahurín
saiga
saín
sainar
sainetear
sainetera
sainetero
sainetesca
sainetesco
sainetista
saíno
saja
sajada
sajado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SAINETE

ariete
cazonete
cenete
chonete
cornete
dragonete
falconete
gonete
jabonete
jovenete
juguete
lansquenete
paquete
sacanete
siete
sobrejuanete
sulfonete
talnete
tlaconete
zaguanete

Synonyme und Antonyme von sainete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAINETE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sainete» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sainete

MIT «SAINETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sainete entremés farsa paso ejemplos ejemplo corto teatro criollo comico escrito pieza dramática jocosa acto normalmente carácter popular representaba como intermedio función final sustituye siglos xviii primera lengua española otro obra teatral frecuentemente cómica aunque puede tener serio ambiente personajes populares más actos representa independiente sainete también pedazo gordura tuétano sesos halconeros cazadores volatería daban halcón pájaro cetrería cuando cobraban nuevo intitulado madre niña para cuatro molinero

Übersetzung von sainete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAINETE

Erfahre, wie die Übersetzung von sainete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sainete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sainete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sainete
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sainete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sainete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sainete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهزلة شعبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sainete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sainete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sainete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sainete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sainete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sainete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sainete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sainete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sainete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sainete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sainete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sainete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sainete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sainete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sainete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sainete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sainete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sainete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sainete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sainete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sainete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sainete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAINETE»

Der Begriff «sainete» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.284 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sainete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sainete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sainete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAINETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sainete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sainete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sainete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAINETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sainete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sainete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El sainete y el grotesco criollo: del autor al actor
Capítulo 3 Lección XII: El sainete criollo de la primera fase y el sainete tragicómico I El sainete tragicómico incluye tres tipos: a) el sainete reflexivo, b) el de autoengaño y c) el inmoral. Entre sus cultores podemos señalar a Florencio Sánchez ...
Osvaldo Pellettieri, 2008
2
El ultimo mono; sainete filosofico, escrito en verso sobre ...
SAINETE FILOSÓFICO, ESCRITO EN VERSO SOBRE UN PENSAMIENTO DE ALFONSO KARR POR DON NARCISO SEBRA, MUSICA DI DON CRISTOBAL OÜDRID. Representado por primera vez en el Teatro de la ZARZUELA con ...
Narciso Serra, 1874
3
De Lope de Vega a Roberto Cossa: teatro español, ...
MECANISMOS DE ELABORACION DE LO COMICO EN EL SAINETE ESPAÑOL Y EL SAINETE CRIOLLO Susana Cazap (GETEA - CONICET) Es nuestro propósito en este trabajo, analizar los mecanismos de elaboración de la comicidad en ...
Osvaldo Pellettieri, 1994
4
El teatro moderno sainete original y en verso de D. Tomas ...
EL TEATRO MODERNO. SAINETE ORIGINAL Y EN VERSO DE n. TOMAS LUGEÑO Y'BEGERBA. Eslrenaclo equ' mphmso en el teatro de Lope de Ilu'edn, la noche del |7 de Diciembre (le ¡870. MADRID. Imp. Española, Arco de Santa María, ...
Tomás Luceño y Becerra, 1871
5
Boletin bibliografico espanol. Ser. 2.1857 u.d.T: El ...
Sainete.. Lxxxvi El barbero de Sevilla. Opera. .. I.“ El baron de Felchelm. Operan mx El beso de Judas. Comedia ....... 210 El bien y el 'mal. Ensayo dramático..." 162 El botero. Sainete . . . . . . . . . . . . . . . .. LXXXVI El brujo y la bruja en tertulia .
Dionisio Hidalgo
6
El arte por las nubes sainete original y en verso de D. ...
Tomás Luceño y Becerra. EL ARTE POR LAS NUBES. SAINETE ORIGINAL Y EN VERSO DE n. mms LUGEÑO Y ...
Tomás Luceño y Becerra, 1871
7
El Ultimo Mono ... Sainete filosófico escrito en verso sobre ...
... companlaw " " "Málaga. . . Cañavate. Ubeda . . . . . . .. . Treviño.r Abadal. Zamora... .. . . . Calamita w Ballesteros. Zaragoza. . ; '.-4 . . V- Álïdlïiásg. ELÚLTIMO MONO... SAINETE FILOSÓFICO, ESCRITO EN VERSO SOBRE UN PENSAMIENTO.
Narciso SERRA, Jean Baptiste Alphonse KARR, 1859
8
Sainete nuevo titulado: Por engañar engañarse, y el ...
N. 175- SAINETE NUEVO intitulado: POR ENGAÑAR ENGAÑARSE, . £ EL HOSTELERO fiURLAW. РАДА CINCO PERSONAS, VALENCIA» IMPRENTA DE ILDEFONSO MOMPIE; ANO l8l6. Se hallará en su librería calle de Caballeros, nám.
‎1816
9
La música española en el siglo XIX
EL SAINETE LÍRICO ( 1880-1915) Ramón Buree COMPOSITOR 1. El modelo de Ramón de la Cruz El saín (sagina) o ciertas partes grasas de la pieza cobrada en la caza (y también del cerdo), partes sin duda especialmente sabrosas, ...
Celsa Alonso, 1995
10
Las tramas de Garulla, sainete
Gaspar Zavala y Zamora.
Gaspar Zavala y Zamora, 1866

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAINETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sainete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alcoy recupera un sainete marciano
Teatro Festero. El Cuadro Artístico de la Asociación de San Jorge prepara de forma intensa la reposición del sainete que Miguel Peidro estrenó el 5 de abril de ... «Información, Sep 16»
2
Sainete judicial a la brasileña
Se cometió un golpe muy grave, que constituye el principio de un sainete judicial en contra del Partido de los Trabajadores (PT) y de todo el movimiento ... «teleSUR TV, Sep 16»
3
El sainete con tortugas de Juan Goytisolo
Cuando le dieron el Premio Formentor, Juan Goytisolo quiso estrenar, aquí, un "sainete ibérico" con dos tortugas, donde él cantara. Lo contaba ayer sábado ... «Diario de Mallorca, Sep 16»
4
Gaspar (C's) rechaza el "sainete" de la izquierda para crear un ...
La portavoz del Grupo Parlamentario de C's de las Cortes de Aragón, Susana Gaspar, ha rechazado este martes el "sainete" que, a su juicio, han representado ... «Lainformacion.com, Sep 16»
5
Rudi (PP) califica de "sainete" el acuerdo para la presidencia de la ...
"En estos días estamos viviendo un sainete con la sustitución del presidente de las Cortes de Aragón", ha aseverado Rudi, al tiempo que ha recordado que ... «20minutos.es, Sep 16»
6
Sainete judicial frena uso de activos para pagar a jubilados
Sainete judicial frena uso de activos para pagar a jubilados. • LUEGO DE QUE EL GOBIERNO INTENTARA APARTAR A JUEZ QUE DIO CAUTELAR «Ambito.com, Sep 16»
7
El sainete del PSdG
No recuerdo un sainete igual. Semejante sucesión de candidatos que se dan de baja y tal cruce de acusaciones entre dirigentes de los sectores confrontados. «La Voz de Galicia, Aug 16»
8
ERC lamenta el "sainete patético" de la falta de investidura e insta al ...
"Lamentamos que todavía nos obliguen a ser espectadores de este sainete que debería avergonzar a buena parte de los políticos que 'cortan el bacalao' en ... «Lainformacion.com, Aug 16»
9
El sainete de la cultura de masas
Ensayo. Es notable el estudio que Graciela Montaldo dedica a los fenómenos masivos y el consumo en la Argentina de principios del siglo XX. «Clarín.com, Aug 16»
10
El sainete continúa
El caso de la presidencia de Mercosur se ha convertido en un auténtico sainete. El último acto de ese ridículo espectáculo fue el izamiento de la bandera de ... «El Nacional.com, Aug 16»

BILDER ÜBER «SAINETE»

sainete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sainete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sainete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z