Lade App herunter
educalingo
salamántiga

Bedeutung von "salamántiga" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SALAMÁNTIGA AUF SPANISCH

sa · la · mán · ti · ga


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALAMÁNTIGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salamántiga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALAMÁNTIGA AUF SPANISCH

Definition von salamántiga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Salamántiga in Spanisch ist Tritón.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALAMÁNTIGA

albérchiga · albóndiga · alfóstiga · alhóndiga · almáciga · almástiga · almóndiga · arábiga · báciga · cáliga · canóniga · cántiga · méndiga · móndriga · ñáñiga · órdiga · pértiga · pródiga · tórdiga · vástiga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALAMÁNTIGA

salamanca · salamandra · salamandria · salamandrina · salamandrino · salamanqueja · salamanquera · salamanquero · salamanqués · salamanquesa · salamanquina · salamanquino · salamateca · salamateco · salame · salami · salamín · salamo · salamunda · salangana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALAMÁNTIGA

amiga · artiga · barriga · botiga · cantiga · enemiga · espiga · fatiga · garriga · giga · hormiga · intriga · liga · meiga · miga · ortiga · rebotiga · trestiga · vejiga · viga

Synonyme und Antonyme von salamántiga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALAMÁNTIGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salamántiga · tritón · habla · cabrera · alta · joro · meruéndano · wood · strawberry · salamander · biéspara · beside · abiespa · ubiespa · wasp · enxúndriga · grease · animá · striking · cases · suffix · change · bobiella · vault · bakery · üolo · dialecto · galaico · portugués · hablado · lubián · zamora · cuveiro · carré · también · más · popularizadas · formas · port · salbe · salvia · planta · otro · caso · claro · etim · saleiro · escaño · cajoncito · adherido · respaldo · donde · meten · cosas · menudas · gallego · salamandra ·

Übersetzung von salamántiga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SALAMÁNTIGA

Erfahre, wie die Übersetzung von salamántiga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von salamántiga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salamántiga» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salamántiga
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

salamántiga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Salamander
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

salamántiga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salamántiga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

salamántiga
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salamántiga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salamántiga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

salamántiga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salamántiga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salamántiga
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salamántiga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salamántiga
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salamántiga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salamántiga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

salamántiga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

salamántiga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salamántiga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salamántiga
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salamántiga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salamántiga
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salamántiga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salamántiga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salamántiga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salamántiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salamántiga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salamántiga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALAMÁNTIGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salamántiga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salamántiga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salamántiga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALAMÁNTIGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salamántiga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salamántiga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El habla de la Cabrera Alta
Sp. ¡joro), meruéndano 'wood-strawberry', salamántiga 'salamander', (a)biéspara (beside abiespa, ubiespa) 'wasp', enxúndriga 'grease of animá1s' (68-9). Striking cases of suffix-change are bobiella 'vault of the bakery' < *üolo1ta, cf.
María Concepción Casado Lobato, 2002
2
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
En Cuveiro y Carré, salamántiga, que es también una de las más popularizadas formas port. salbe 'salvia, planta'. Otro caso claro de etim. pop. saleiro 'en el escaño, el cajoncito adherido al respaldo, donde se meten cosas menudas'.
Luis Cortés Vázquez, 1954
3
Diccionario Gallego-Castellano, Castellano-Gallego
salamántiga / salamandra. salame m salami. salarial a salarial. salario m salario. salchicha / salchicha. salchichón m salchichón. saldar vt saldar. saldo m saldo. saleiro m l salero (culin). 2 saladero. salesiano -a a&m/f salesiano. salgado -a a ...
Beatriz García Turnes, María Álvarez de la Granja, Carme González Bueno, 2001
4
Boletín de la Real Academia Española
En Salamanca salamántiga; en portugués salamántega y salamántiga. Saltarrostro. s. m. Salamanquesa. Samparipayo. s. m. Con este nombre designan los alburquer- queños el muñeco grotesco que forman el día de la Cruz, en el mes ele ...
5
Obra completa: Teatro, poesía, varia
En BE, VA («Las tormentas del 48»), VD (II, iii). salamántiga [por el ojo de la salamantiga]: (gall.) de «salamántiga: salamandra» (Carré Alvarellos; Estravís, Ir indo, RAG, Xerais); «salamántica» (Franco Grande). EnJU («Beatriz»). Salambó:  ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
6
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Saladura, s.f.: salguía. Salamandra, s.: salamántiga, pinchorra, píntega, zampesa , zaramela, sacabeira, saca- rrancha, pinchorra, sarramaganta. // S. acuática: cádigo. Salamandria, s.f.: Vid. salamanquesa. Salamanquesa, s.f.: salamanquesa.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
7
Galicia: Literatura : la literatura desde 1936 hasta hoy : ...
... como, por ejemplo, en la sección central del libro, donde encontramos sonetos de clara referencia patriótica, donde no falta una mención ácida a la España imperial del general Franco, desde una dicción satírica quevedesca: Salamántiga ...
Francisco Rodríguez Iglesias, María del Mar Pérez Negreira, 2006
8
La nueva dramaturgía gallega: antología y estudio preliminar
Y es que en los últimos años ha aparecido un importante número de nuevas compañías como A Factoría, Ancora Produccións, Talía Teatro, Teatro da Salamántiga, Compañía Marías, Teatro do Adro, Espello Cóncavo, “ En realidad éste es el ...
Manuel F. Vieites, 1998
9
Cuentos y novelas de la tierra
... se nos puso a morir..., hinchada, hinchada como un pellejo, de una cosa mala que comió en el pasto, que sería una «salamántiga», o no sé qué bicho venenoso... Y como teníamos el cabo del cirio que le encediéramos 243.
Emilia Pardo Bazán (condesa de), Marina Mayoral, 1984
10
Valle-Inclán: (humanismo, política y justicia)
... ojo de la salamántiga. Te conjuro para que vengas sin tardanza y en la gravedad de aqueste círculo del Rey Salomón te encierres, y en él te estés sin un momento de partir, hasta poder llevarse a las cárceles tristes y oscuras del infierno ...
José Pérez Fernández, 1976

BILDER ÜBER «SALAMÁNTIGA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salamántiga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salamantiga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE