Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tórdiga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TÓRDIGA AUF SPANISCH

tór · di · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÓRDIGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tórdiga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TÓRDIGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tórdiga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tórdiga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tórdiga im Wörterbuch ist túrdiga. En el diccionario castellano tórdiga significa túrdiga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tórdiga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TÓRDIGA


albérchiga
al·bér·chi·ga
albóndiga
al·bón·di·ga
alfóndiga
al·fón·di·ga
alhóndiga
al·hón·di·ga
almáciga
al··ci·ga
almóndiga
al·món·di·ga
arábiga
·bi·ga
canóniga
ca··ni·ga
cántiga
cán·ti·ga
estórdiga
es·tór·di·ga
lóndiga
lón·di·ga
méndiga
mén·di·ga
momórdiga
mo·mór·di·ga
ñáñiga
ñá·ñi·ga
ñórdiga
ñór·di·ga
órdiga
ór·di·ga
pértiga
pér·ti·ga
pródiga
pró·di·ga
túrdiga
túr·di·ga
turmódiga
tur··di·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TÓRDIGA

tórculo
torda
tordella
tordilla
tordillo
tordo
toreador
torear
toreo
torera
torería
torerista
torero
torés
toresana
toresano
torete
torga
torgada
torgado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TÓRDIGA

amiga
artiga
barriga
botiga
enemiga
espiga
fadiga
fatiga
garriga
giga
haiga
hormiga
intriga
liga
meiga
mendiga
miga
ortiga
vejiga
viga

Synonyme und Antonyme von tórdiga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÓRDIGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tórdiga túrdiga itinerario general militar españa cuerpo pueblos üilleruelo bajo fontioso labores alcantarilla venta tórdiga habla cultura popular rincón ademuz terrón húmedo forma alargada porción tierra queda entre surco denomina caballón chambergo cerro lugar polvareda utiliza polvadera catalanismo nbsp estudios ofrecidos profesor josé jesús bustos tovar llaúra hasta atrás santand estuérdiga estuértiga tira piel curtir para cosido corizas forrar abrazaderas cuévanos pedazo alargado corteza árbol léxico leonés actual drae recoge pellejo localización murías paredes babia laciana estuérdigo acep alvarez estórdigu rodríguez hidalgo valle gordo tuérdiga rubio habis

Übersetzung von tórdiga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÓRDIGA

Erfahre, wie die Übersetzung von tórdiga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tórdiga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tórdiga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tórdiga
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tórdiga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tórdiga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tórdiga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tórdiga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tórdiga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tórdiga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tórdiga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tórdiga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tórdiga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tórdiga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tórdiga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tórdiga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tórdiga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tórdiga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tórdiga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tórdiga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tórdiga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tórdiga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tórdiga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tórdiga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tórdiga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tórdiga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tórdiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tórdiga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tórdiga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÓRDIGA»

Der Begriff «tórdiga» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.842 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tórdiga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tórdiga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tórdiga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tórdiga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÓRDIGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tórdiga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tórdiga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Itinerario general militar de España, por el cuerpo de ...
PUEBLOS. Hs. Ms. 1 42 c. h. por la izq. á üilleruelo Bajo (1 1). 1 43 c. c. por la der . á Fontioso ('/4 1. ). 1 45 e. c. por la izq. á las labores. 1 47 Alcantarilla. 1 49 c. c. por la izq. á las labores. 1 55 c. c. por la der. á la venta de la Tórdiga.
Spain. Ministerio de la Guerra, 1854
2
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Una tórdiga es un terrón húmedo y de forma alargada77. La porción de tierra que queda entre surco y surco se denomina caballón, chambergo1* (5. 1 . 1 .7) o cerro. En lugar de polvareda se utiliza polvadera (2.2.3. 1 ) o el catalanismo pol-  ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
3
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
llaúra hasta atrás> (RFE XV, 273, 135); Santand (4) <estuérdiga o estuértiga: tórdiga o túrdiga; tira de piel sin curtir que se usa para el cosido de las corizas o para forrar las abrazaderas de los cuévanos; pedazo alargado de corteza de árbol ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
4
Léxico del leonés actual: D-F
El DRAE recoge túrdiga y tórdiga, 'tira de pellejo' . Localización: Murías de Paredes: Babia, Laciana: estuérdigo: 2* acep. (Alvarez, l985, 29l); Babia: estórdigu: 3* acep. (Rodríguez Hidalgo, l982, l08); Valle Gordo: tuérdiga: l* acep. (Rubio ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
5
Habis
... Tordera (Villa- lobar, La Rioja); Tórdiga (Ventrosa, La Rioja); Tórdiga (Viniegra de Abajo, La Rioja); y varios Tórdiga en la provincia de Avila. Derivados con aspecto diminutivo encontramos varios: el ibón de Tortiella (Huesca)40; el lago de ...
6
Principios de la lengua castellana: o, Prueba contra todos ...
... Terráqueo Terrícola Topografía Trépido Tahurería Topográfico, t( Triángulo Tamándoa Terrífico Topógrafo Tribráquio Tamaras Terrigeno Toquería Tribúnico Tángano Tapapiés Tésulo Torá Tribúno Tesonía Tórdiga Tricentésimo Tricésimo  ...
Pedro Martínez López, 1841
7
ATLAS GEOGRAFICO DE ESPAÑA -2 TOMOS
... BUENDÍA Ojuelos de Valdeminguete Laguna de Zamora Laguna de Uña Tr a b a q ue R í o A l b a l a t e Muela de San Juan 1.830 SanFelipe 1.830 1.796 Collado Bajo 1.838 Morrón 1.150 Talayuelo 1.233 Puerto de la Tórdiga 1.200 1.110 ...
GASPAR FERNANDEZ CUESTA, FRANCISCO QUIRÓS LINARES
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
con una coleccion de 1670 refranes Magí Ferrer i Pons. Torcimiento. m. tortaria, torta II dobleg II doblegadura I curvatura. — met. giragonsa de parau- las. Torculado. m. caragol. Tórculo. m. tórcul. Tordella. f. tbrd, ave. Tórdiga. f. llenea de pell ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Tor nit- conjointly Tórdiga, */. neat»' leather for con Topera, tf. mole-hole coarse shoes Torneador, *m. turner, tiller Topetada, tf- butt Tordillo, lia. a. of a thrush- Torneante, pa. tilting Topetar, va. to butt colour Tornear, va. to form or shapt ...
Henry Neuman, 1827
10
Guia del viagero en Espana etc. Segunda edicion. - Madrid, ...
Su término produce legumbres, pastos y ganados. ' Siguiendo el camino se encuentran a la derecha las ventas del Fraile y Tórdiga , y se halla el lugar (le QUlNTANlLLA DE LA MATA , distante dos y tres cuartos leguas: corresponde este ...
Francisco de Paula Mellado, 1843

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÓRDIGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tórdiga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El mejor momento para disfrutar de las Lágrimas de San Lorenzo ...
En la Tórdiga, las Majadas, y en Cuenca capital en la parte alta de Villarromán III serían los mejores posicionamientos para disfrutar de la lluvia de meteoros. «Voces de Cuenca, Aug 16»
2
Fomento estudia completar la Autovía de La Sagra aprovechando ...
... de 120 kilómetros de carretera "con el puerto de La Tórdiga en medio" y todavía no se ha recibido "ninguna contraprestación", ni económica ni la autovía de ... «20minutos.es, Jul 16»
3
La nevada obliga a usar cadenas en la Serranía ya circular con ...
... la mañana el uso de cadenas o neumáticos de invierno entre los 51 kilómetros que separan ambas localidades, pero no está cerrado el puerto de la Tórdiga. «Voces de Cuenca, Feb 16»
4
La DGT prevé 3,3 millones de desplazamientos por C-LM en Navidad
Además, sería probable el uso de cadenas en la CM-220, en el puerto de La Tórdiga, entre Villar del Saz y Almodóvar del Pinar; la A-40, en el Puerto de ... «Europa Press, Dez 14»
5
Rescatan a tres vehículos en carreteras de Guadalajara y Cuenca ...
... por la nieve continúan en la provincia de Cuenca y que varios vehículos han vuelto a quedar atrapados en la CM-220, a su paso por el Puerto de la Tórdiga. «CLM24, Dez 14»
6
La DGT prevé más de 2,5 millones de desplazamientos por ...
Asimismo, por condiciones meteorológicas, podrá ser necesario el uso de cadenas en la N-320 (Puerto de La Tórdiga), en la A-40 (Puerto de Cabrejas) y en la ... «Lainformacion.com, Dez 13»
7
La nieve mantiene cortadas siete carreteras de la red principal y el ...
... y Cantabria; Masa en Burgos; Pontón y San Glorio en León; la Espina en Asturias; el Pozazal en Cantabria; la Tórdiga en Cuenca y Somport, en Huesca. «RTVE, Jan 10»
8
30 trapped inside Tarragona train
On the following mountain access roads chains are required: Masa (Burgos), La Tórdiga (Cuenca), Somport (Huesca), Pajares (León-Asturias), Pontón (León), ... «Think Spain, Jan 10»

BILDER ÜBER «TÓRDIGA»

tórdiga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tórdiga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tordiga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z