Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salcocho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALCOCHO AUF SPANISCH

sal · co · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALCOCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salcocho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALCOCHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salcocho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salcocho im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Salcocho im Wörterbuch ist die Zubereitung eines Essens, indem es in Wasser und Salz gekocht und dann gewürzt wird. En el diccionario castellano salcocho significa preparación de un alimento cociéndolo en agua y sal para después condimentarlo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salcocho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALCOCHO


biscocho
bis·co·cho
bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
chocho
cho·cho
cocho
co·cho
colocho
co·lo·cho
descocho
des·co·cho
dieciocho
die·cio·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
percocho
per·co·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
recocho
re·co·cho
sancocho
san·co·cho
tocho
to·cho
veintiocho
vein·tio·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALCOCHO

salce
salceda
salcedense
salcedo
salchicha
salchichera
salchichería
salchichero
salchichón
salchichonería
salchucho
salcinar
salciña
salcochar
saldar
salderita
saldista
saldo
saldorija
saldubense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALCOCHO

alforrocho
barrocho
birlocho
brocho
calimocho
capocho
congorocho
desmocho
gangocho
girocho
guangocho
panocho
popocho
relocho
remocho
rocho
teporocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Synonyme und Antonyme von salcocho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALCOCHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salcocho preparación alimento cociéndolo agua para después condimentarlo semilleros tabaco glosario referencias léxicas culturales obra salcocho desperdicios comida destinados ceba cerdos dispersa decimotercer mamotreto bajo signo lxxiv acho nada tacho animal macho echo nunca estrecho sino entre nbsp cuentos abominables gobierno civil formuló tres importantes decretos cambio libre

Übersetzung von salcocho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALCOCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von salcocho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von salcocho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salcocho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salcocho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

salcocho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sprig
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salcocho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salcocho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

salcocho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salcocho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salcocho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salcocho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salcocho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salcocho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salcocho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salcocho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salcocho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salcocho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salcocho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salcocho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salcocho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salcocho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salcocho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salcocho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salcocho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salcocho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salcocho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salcocho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salcocho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salcocho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALCOCHO»

Der Begriff «salcocho» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.923 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salcocho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salcocho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salcocho».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALCOCHO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salcocho» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salcocho» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salcocho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALCOCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salcocho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salcocho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Salcocho: Cub. Desperdicios de comida destinados a la ceba de cerdos (VOX). ( Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto, Bajo el signo de Leo, LXXIV, p. 457). Acho de nada tacho (animal macho) Echo de nunca estrecho (sino entre mis ...
‎2007
2
Cuentos abominables
El. salcocho. El gobierno civil formuló tres importantes decretos: A.- Cambio libre de la moneda nacional con respecto a la dominante y extranjera. B.- Liberación de precios en alimentos y servicios. C. Abolición de etiquetas preestablecidas y ...
Alberto Jiménez Ure, 2002
3
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Con todo, la suposición académica se basaba quizá en la existencia de una forma salcocho en algunos pueblos de Castilla. García de Diego, en su estudio de los dialectalismos castellanos (Revista de Filología Española, 1916, III, 306),  ...
Ángel Rosenblat, 1987
4
Revista de agricultura de Puerto Rico
Las pequeñas plantas sembradas en los semilleros a veces son atacadas — especialmente en la época húmeda — por cierta enfermedad de hongos causando la pudrición de la mata, o "salcocho". En Puerto Uico estas enfermedades han ...
5
Macabros
EL SALCOCHO El gobierno civil formuló tres importantes decretos: A.- Cambio libre de la moneda nacional con respecto a la dominante y extranjera. B.- Liberación de precios en alimentos y servicios. C- Abolición de preestablecidas y  ...
Alberto Jiménez Ure, 1996
6
Baño de sangre
El salcocho lo preparó don Daniel Vargas, un señor de alguna edad, mecánico de Alajuela, quien se enroló en la guerra juntamente con su hijo Pío Vargas. El salcocho sabía a gloria; pero, juro que si ahora me ponen una ametralladora en  ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 2003
7
La charca: *
Vivía a expensas de salcocho, del terrible insípido salcocho de plátano. El enfermo, en tanto, dirigía tristes miradas al concurso. Sus ojos parecían dos lucecillas brillantes en el fondo de una cueva. Era una ramilla tronchada del gran árbol ...
Manuel Zeno Gandia, 2013
8
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... 599; sacarle el cuerpo (a algo o a alguien), 580 saco 'bolsa grande de tela', 544 saga 'pez', 372 sahumerio: desahumerio, desaume- lio, 508 sal: sal, tsa, 68 sala, 427 salcocho, sancocho: salcocho de viandas, sancocho de viandas, -dah,  ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
9
El último sonido del caracol
La pobreza de una familia en Chimborazo se podía medir a la luz de una situación crítica: cuando pedían salcocho prestado. Salcocho prestado era pedir que les proveyeran el agua con sal donde se habían hervido las viandas o las ...
Tina Casanova, 2005
10
Horas de buen humor
Un vez lo mandan á llevar un salcocho á casa de una persona, y por interés de que no se dilatara, le dicen; anda, lleva el salcocho y cuando vuelvas comerás. A él no le gustó mucho este negocio, pero no hubo máa que atender y se fue á ...
César N. Perozo, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALCOCHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salcocho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Venta de masa de maíz y tortillas para panuchos herencia de su ...
El precio es debido a que usamos leña para el salcocho del maíz, no consumimos gas y poca energía eléctrica, la masa la traemos en el autobús de pasaje o ... «Yucatán a la mano, Sep 16»
2
Fin de la búsqueda
Sólo los que trabajaban en el salcocho en los manglares, por Yalkubul, volvieron al puerto ante el peligro de otro asalto. Canché Pech es el tercer fallecido en ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
3
Elecciones estadounidenses 2016: Iowa y New Hampshire
... edad y autoproclamado socialista, amenaza con echar otra pasta de jabón en el salcocho de los Clinton, nueva vez, destutanando a la “ganadora inevitable”. «Listín Diario, Jan 16»
4
Propuesta Alfredo Martinez alcalde de Santo Domingo Este gana ...
... por lo que entienden que la decisión debe ser política y no sentimental para no ¨echarle una pasta de jabón al salcocho¨, entran claros que una derrota en ... «Periodico De la Zona Oriental, Jan 16»
5
Operativo con dudas
... de pepino, donde había varios peroles con pepino de mar, contenedores con el producto fresco y tanques de gas que servían para el proceso de salcocho. «El Diario de Yucatán, Aug 15»
6
Degustan en Carolina el salcocho gigante
Según su creadora Carmen Luz Román García “se le dice salcocho, porque se utiliza sal granulada para curar la olla, antes de comenzarlo. Pero no es ... «Diario Metro de Puerto Rico, Jun 15»
7
Pepino de mar: $2500 Mlls.
En Progreso, en un operativo efectuado en 2013, se descubrió que el salcocho se hacía en los manglares, lo mismo ocurre en la zona de Dzilam de Bravo, ... «El Diario de Yucatán, Jun 14»
8
“Lavan dinero” en la pesca
-La única explicación de que un kilo de pepino de mar con un solo salcocho se pague a $400 es porque hay lavado de dinero -señaló. -Los pepineros, que son ... «El Diario de Yucatán, Mai 14»
9
Nur 5 Gründe die für die Dominikanische Republik sprechen
Es gibt aber je nach Region andere Spezialitäten: Pastelles, Chivo (Ziege) oder den berühmten Sancocho (Salcocho). So fett wie die Hauptmahlzeiten ausfallen ... «Karibik News, Apr 14»
10
Pepino procesado desde $250
-Durante los primeras temporadas, el proceso era muy delicado. Desde el tiempo de salcocho y salado -recuerda Luis David Pérez Suárez, de 18 años de edad ... «El Diario de Yucatán, Mär 14»

BILDER ÜBER «SALCOCHO»

salcocho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salcocho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salcocho>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z