Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "relocho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RELOCHO AUF SPANISCH

re · lo · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RELOCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Relocho ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RELOCHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relocho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von relocho im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Relocho im Wörterbuch ist betäubt. En el diccionario castellano relocho significa aturdido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relocho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RELOCHO


birlocho
bir·lo·cho
bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
chocho
cho·cho
cocho
co·cho
colocho
co·lo·cho
dieciocho
die·cio·cho
espilocho
es·pi·lo·cho
galocho
ga·lo·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
sancocho
san·co·cho
tocho
to·cho
veintiocho
vein·tio·cho
zolocho
zo·lo·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RELOCHO

relingar
reliquia
reliquiario
rellanar
rellano
rellena
rellenar
rellenito
relleno
reló
reloj
relojear
relojera
relojería
relojero
relsa
relso
reluchar
reluciente
relucir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RELOCHO

alforrocho
barrocho
biscocho
brocho
calimocho
capocho
congorocho
descocho
girocho
guangocho
panocho
popocho
recocho
remocho
rocho
salcocho
teporocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Synonyme und Antonyme von relocho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RELOCHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

relocho aturdido colección voces frases gallegas martín sarmiento relanzo gall relaxo relazo relembranza relentar religiosos antiguos vivían trabajo rella relocha cast está reloucar nbsp habla villacidayo leon illustr relocho loco algo anhelante lomas conocimiento burg relecho entontecido sant deriv reluctári luchar remoto remajada dice hacha mella además salud interculturalidad américa latina antropología franja falso facha fachudo fallido fallo sencillo vale nada navarra embeleco aragón pocas

Übersetzung von relocho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RELOCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von relocho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von relocho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «relocho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我relocho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

relocho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Relocho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं relocho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I relocho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я relocho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I relocho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি relocho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je relocho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya relocho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich relocho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はrelocho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 relocho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku relocho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi relocho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் relocho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी relocho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben relocho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I relocho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I relocho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я relocho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I relocho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα relocho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek relocho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag relocho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg relocho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von relocho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELOCHO»

Der Begriff «relocho» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «relocho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von relocho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «relocho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe relocho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RELOCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von relocho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit relocho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
... 280 relanzo gall., 166; en — 166 relaxo /., 166 relazo gall., en — 166 relembranza gall., 375 relentar gall., 166 religiosos, los antiguos — vivían de su trabajo 316 rella gall., 405 relocha cast., 201 relocho cast., está relocho 201 reloucar gall., ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
2
El habla de Villacidayo Leon.[Illustr.]
Relocho 12 'loco por algo, anhelante'; relocho id. G. Lomas. G. D. relocho ' aturdido', 'sin conocimiento' burg., relecho 'entontecido' sant., deriv. s. v. reluctári 5564 'luchar'. V. remoto. Remajada F2 'se dice de un hacha que se mella y además ...
José Millán Urdiales, 1966
3
Salud e interculturalidad en América latina: antropología de ...
... (La Franja), falso, facha, fachudo, fallido, fallo, sencillo, no vale nada (Navarra) , embeleco (Navarra, Aragón), vale pocas perras (Aragón). • Inútil, inválido: relocho (Cantabria). • Fiebre: calentó (La Franja), encendido en calentura ( Córdoba).
Gerardo Fernández Juárez, 2006
4
De escenas cántabras
... a ti parécete ¡so relocho del diaño! que. 85. "Correr el gallo" (Orillas del Besaya) fió.
Hermilio Alcalde del Río, César González Sainz, 1999
5
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
Cefaleas: La infusión se tomó contra el dolor de cabeza pero sin abusar, pues si no te pones relocho, te mareas (1). Veterinaria - Tóxicas: El ganado la come mal, y cuando está en flor ni la toca (1). PAPAVERACEAE Papaver somniferum L.
Manuel Pardo de Santayana, 2008
6
El christiano instruido en su ley: discursos morales, y ...
... relocHo cle Dioz , como luz Uimoor« » 6e «6uncle , li ^»r» n»cerl»z , le aolic» vor zl lol» l» caula orimera , necellarig- mence lalen elicncaz >ie iinoersecciuncz. l^ltu lliouelio »cleoemol llccir ,<^ue li nu ouclo clcxzr 6e ler oerieÄllzill« l« ...
Paolo Segneri, Luis Correa ((Madrid)), 1733
7
Las palabras y el contexto
Relocho -a Adj. El DRAE dice que este término se utiliza en la provincia de Burgos como sinónimo de aturdido. También se utiliza en amplias zonas de Palencia. * En Las Loras se aplica, a los animales y a las personas, en un sentido similar: ...
José María Fernández Manjón, 2013
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
D.). Relocho, cha. adj. Desequilibrado, fuera de sí. Figuradamente, loco de contento (U. t. T.) (Dice. Relocho : En Burgos, aturdido, atolondrado). Relleno, m. Tortilla que se hace con huevo, pan migado y trocitos de chorizo y jamón (U. t. T.) .
9
Theologia moral: en claro y breue methodo por preguntas, y ...
c2z , vem« , « w2l- leZlcz vellon > relocHo cle nerlonHz mu/ r>c2z , äiei lc»Ie^ , poco n>2z,, ö menoz ; relpeiio >ie l^z mecliHn,- mence 2como>,i2ä2z> <^u2iro ; «il^co ro äe o5ci2le; , <;ue viven <ie l'u tr»- I?2)o» äo« , / 12! veü menoz , cum»»  ...
Buenaventura Tellado ((O.F.M.)), 1742
10
El pleito de la perra gorda: Juana y Nel
Regindío: Rajado. Relocho: Lelo. Reporpeo: Retortero. Restroliza: Jarana. Risión: Risa. «Hacer o ser la risión», significa: producir risa con actos o gestos ridículos. Rociniegas (Moscas): De rocín. Sandifesio: Adefesio. Seguranza: Seguridad.
Francisco Cubría, 2000

BILDER ÜBER «RELOCHO»

relocho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Relocho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/relocho>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z