Lade App herunter
educalingo
saucillo

Bedeutung von "saucillo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SAUCILLO

La palabra saucillo procede del diminutivo de sauce.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SAUCILLO AUF SPANISCH

sau · ci · llo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUCILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saucillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAUCILLO AUF SPANISCH

Saucillo

Saucillo ist eine Stadt im mexikanischen Bundesstaat Chihuahua, im südlich-zentralen Teil des Staates gelegen, ist es der Leiter der Gemeinde Saucillo und ist Teil eines Gebietes im Zentrum des Landes, der der Landwirtschaft gewidmet ist, in der Nähe der nahe gelegenen Städte Meoqui, Delicias und Camargo.

Definition von saucillo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Saucillo Centinodia.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SAUCILLO

balconcillo · bastoncillo · calzoncillo · carboncillo · cordoncillo · hombrecillo · jaboncillo · limoncillo · lucillo · macillo · maicillo · monacillo · morcillo · panecillo · piloncillo · pocillo · sencillo · tabloncillo · verdecillo · zarcillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SAUCILLO

saturnismo · saturno · sauce · sauceda · saucedal · saucegatillo · saucera · saúco · saudade · saudí · saudoso · sauna · sauquillo · saurio · sausería · sausier · sautor · sauz · sauzal · sauzgatillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SAUCILLO

agracillo · algodoncillo · amorcillo · bacillo · bajoncillo · cacillo · canecillo · carricillo · corazoncillo · dragoncillo · frailecillo · garbancillo · gavilancillo · gobernadorcillo · jamoncillo · mamoncillo · meloncillo · pantaloncillo · romancillo · saloncillo

Synonyme und Antonyme von saucillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAUCILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

saucillo · normal · amigos · colegio · saucillo · ciudad · estado · mexicano · chihuahua · localizada · centro · entidad · cabecera · municipio · forma · parte · zona · dedicada · agricultura · junto · cercanas · ciudades · meoqui · delicias · camargo · centinodia · clama · desierto · historias · leyendas · rescate · tradición · oral · síntesis · geográfica · nombre · irrigación · reforma · agraria · comunidades · riego · diferencia · ocurría · donde · había · considerable · concentración · tierra · respecto · cruz · francisco · conchos · estos · últimos · lugares · existía · gran · propietario · pequeños · nbsp · ómnibus · poesía · mexicana · cementerio · caracoles · convento · muerte · igual · casamiento · cuando · estén · poniendo · corona · azahares · estarán · cuatro · cirios · funerales · cuaderno · estadístico · municipal · catálogo · mapas · planos · croquis · ilustraciones · luis · plano · terreno · labor · propiedad · hernández · ubicado · ancón · palos · parados · copia · simple · papel · calca · levantado · febrero · informe · sanitario · estación · concho · aspecto · varas · exploración · sanitaria ·

Übersetzung von saucillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SAUCILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von saucillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von saucillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saucillo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saucillo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

saucillo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Saucillo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सॉसिलो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساوسييو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Саусильо
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Saucillo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Saucillo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Saucillo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saucillo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saucillo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saucillo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saucillo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saucillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Saucillo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

saucillo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

saucillo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Saucillo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saucillo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Saucillo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Саусільо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Saucillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαουτσίγιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saucillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Saucillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Saucillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saucillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAUCILLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saucillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saucillo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saucillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUCILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saucillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saucillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Irrigación y reforma agraria: las comunidades de riego del ...
La diferencia de lo que ocurría en Saucillo, en donde sí había una considerable concentración de la tierra, con respecto a La Cruz y a San Francisco de Conchos , es que en estos últimos lugares existía un gran propietario y los pequeños ...
Rocío Castañeda González, 1995
2
Ómnibus de poesía mexicana
SAUCILLO DEL CEMENTERIO Saucillo del cementerio, caracoles del convento, donde mi muerte va a ser igual que tu casamiento. Cuando a ti te estén poniendo la corona y los azahares, a mí me estarán poniendo, cuatro cirios funerales.
‎1991
3
Catálogo de mapas, planos, croquis e ilustraciones ...
San Luis, Saucillo, Chihuahua. 1908 Plano de un terreno de labor propiedad de Francisco Hernández, ubicado en el Ancón de Palos Parados. Saucillo, Chihuahua. Copia simple, 1976, papel. Es calca de un plano levantado en febrero de ...
Archivo General Agrario (Mexico), René Esparza, Rita Reséndez, 2000
4
La revolución interrumpida
Las declaraciones de Calles interrumpieron las negociaciones que se estaban celebrando en Saucillo, Chihuahua. Era lo que buscaba Calles, que hablaba en nombre de la tendencia que se oponía a cualquier convenio con Villa y en la ...
Adolfo Gilly, 2007
5
Guarijío gramática, textos y vocabulario
Me fui al Saucillo para comprar café (irse=yo Saucillo comprar-para café) 6. Simpá=reme Sausío tari-pó kahpé. Nos fuimos al Saucillo para comprar café ( irse:pl=nosotros Saucillo comprar-para:pl. café). b) Sufijo mici El sufijo -mici se usa con ...
Wick R. Miller, 1996
6
División territorial de la República Mexicana
Saucillo.. Rancho SaucilloSaucilloSaucilloSaucilloSaucilloSaucilloSaucilloSaucilloSaucilloSaucilloSaucilloSaucillo Congregación Saucillo Rancho SaucilloSaucilloSaucilloSaucilloSaucillo ...
Mexico. Dirección General de Estadística, 1907
7
La cueva del conejo
... ataques de los. La. Hacienda. de. San. Marcos. Saucillo. bien, a Santa Rosalía de Camargo, si se tomaba el. 87 La Hacienda de San Marcos. Saucillo ...
Luis Arturo Chavarría Camargo
8
Estadística general de la República mexicana
Saucillo de Abajo ........ .. ‚‚ Saucillo de Arriba ....... .. „ Saucito ...................... .. ,‚ Saucito ...................... .. ‚‚ Saucito ...................... .. ‚‚ Sauz .... ..› .................. .. ,‚ Sauz .... .................... .. „ Sauz ......................... .. „ Sauz ......................... . . Hacienda Sauz .
Mexico. Dirección General de Estadística, Antonio Peñafiel, Lamberto Asianin, 1893
9
Las armas del alba
En Saucillo, en San Buenaventura. Fueron brutales con él. Juan de la Torre se acercó a ellos. —EI comandante municipal de Saucillo se atrevió a allanar su casa en el campo de la Normal de Saucillo y lo golpearon los policías frente a su  ...
Carlos Montemayor, 2012
10
Anónimos y desterrados: la contienda por el "sitio que ...
... Santiago del Mezquital 299 Aguanueva 46 Estancia de San Juan 69 Puesto la Encantada 4 San luan Bautista 294 Nicolás de los Berros 183 Buenavista 141 Palomas de Adentro 61 1 linojos 97 San Lucas 32 Saucillo de Abajo 80 Saucillo  ...
Cecilia Sheridan, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUCILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saucillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Banda Gran Canaria pide disculpas a Saucillo y al Ayuntamiento ...
procesaucillo2016 El presidente de la Banda Gran Canaria, Isaac Luján Rodríguez, ha remitido a la Comisión de Fiestas del barrio de Saucillo y al propio ... «InfonorteDigital, Jul 16»
2
Sergio García pregonará las fiestas de Santa María del Saucillo 2016
Sergio Manuel García Moreno, diplomado en Magisterio Educación Física y en Enfermería, lleva vinculado más de 20 años al barrio de Saucillo. Es pareja de la ... «InfonorteDigital, Jul 16»
3
Buena acogida de la VI Carrera de Montaña de Saucillo
carrerasaucillosalida 2016 Los participantes de la VI Carrera de Montaña " Del barranco al lomo" de Saucillo de Gáldar llenaron este domingo de colorido a ... «InfonorteDigital, Jul 16»
4
El Ayuntamiento dota a Saucillo y Taya de nuevos parques y zona ...
La Concejala de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Gáldar, Carmen Pilar Mendoza Ramos, ha informado de la realización desde esta área de nuevos ... «galdaraldia.es, Jun 16»
5
Los colegios Hispano Inglés y Saucillo, premiados por las Fuerzas ...
Este año han correspondido los premios a los alumnos del Colegio Saucillo de Las Palmas de Gran Canaria, en el nivel A (Educación Primaria) por el trabajo ... «La Opinión de Tenerife, Jun 16»
6
El Colegio Saucillo y el Hispano Inglés ganan la fase regional de ...
El Colegio Saucillo de Las Palmas de Gran Canaria y el Colegio Hispano Inglés de Santa Cruz de Tenerife han sido galardonados con los Premios Ejército ... «20minutos.es, Apr 16»
7
Murió ahogado en la presa “El Saucillo
La tragedia se registró el sábado por la tarde, cuando Felipe Dondiego se trasladó a pescar a la presa “El Saucillo”, que se ubica en el Ejido Fresnillo. «El Heraldo, Mär 16»
8
Toma protesta nuevo presidente de la JMAS Saucillo
El presidente de la Junta Central de Agua y Saneamiento, Guillermo Márquez Lizalde, tomó protesta a Oscar Octavio Franco Baeza, como nuevo titular de la ... «El Tiempo de México, Mär 16»
9
Continúan invictos: Dorados vencen a Vaqueros de Saucillo
Dorados de Chihuahua vencieron a unos Vaqueros de Saucillo que dejaron todo en la duela pero que no les bastó, para terminar con marcador de 97-73, este ... «El Tiempo de México, Mär 16»
10
Fraccionamiento El Saucillo. Sin orden, sin autoridad, sin progreso
Hace unos días tuve la oportunidad de visitar el fraccionamiento El Saucillo ubicado en el Municipio de Mineral de la Reforma. Fui invitado por un grupo de ... «Milenio.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «SAUCILLO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saucillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/saucillo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE