Lade App herunter
educalingo
selvaje

Bedeutung von "selvaje" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SELVAJE

La palabra selvaje procede del provenzal selvatge, la cual a su vez procede del latín silvatĭcus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SELVAJE AUF SPANISCH

sel · va · je


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SELVAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Selvaje ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SELVAJE AUF SPANISCH

Definition von selvaje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von selvaje im Wörterbuch ist wild.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SELVAJE

bovaje · clivaje · lavaje · malevaje · salvaje · semisalvaje

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SELVAJE

seleque · seléucida · self service · sellado · sellador · selladora · selladura · sellar · sello · seltz · selva · selvajina · selvajino · selvática · selvático · selvatiquez · selvicultura · selvosa · selvoso · selyúcida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SELVAJE

almacenaje · aprendizaje · embalaje · garaje · homenaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · traje · viaje · voltaje

Synonyme und Antonyme von selvaje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SELVAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

selvaje · salvaje · sexto · encuentro · internacional · sobre · poesía · siglo · quot · discurso · poética · escrito · abrirse · selvaje · ardiente · encabeza · desengaño · amor · rimas · esta · estuvo · precisamente · auspiciada · otro · miembro · casa · nbsp · para · historia · pensamiento · literario · españa · granadino · poeta · pedro · soto · rojas · publicó · breve · oración · académica · pronunciada · muchos · años · antes · exactamente · abril · sesión · inaugural ·

Übersetzung von selvaje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SELVAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von selvaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von selvaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «selvaje» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

selvaje
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

selvaje
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wildness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

selvaje
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

selvaje
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

selvaje
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

selvaje
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

selvaje
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

selvaje
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selvaje
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selvaje
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

selvaje
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

selvaje
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

selvaje
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

selvaje
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

selvaje
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

selvaje
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

selvaje
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

selvaje
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

selvaje
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

selvaje
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

selvaje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

selvaje
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selvaje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

selvaje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvaje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von selvaje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SELVAJE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von selvaje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «selvaje».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe selvaje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SELVAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von selvaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit selvaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sexto Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro
1 18), y el "Discurso sobre la Poética, escrito en el abrirse la Academia Selvaje, por el Ardiente", que encabeza el Desengaño de amor en rimas; esta Academia Selvaje (1612) estuvo precisamente auspiciada por otro miembro de la casa de ...
Begoña López Bueno, 2002
2
Para una historia del pensamiento literario en España
... con el que el granadino poeta Pedro Soto de Rojas (1584-1658) publicó en 1623 una breve oración académica pronunciada muchos años antes, exactamente el 15 de abril de 1612, en la sesión inaugural de la llamada Academia Selvaje...
Antonio Chicharro Chamorro, 2004
3
Miguel de Cervantes: una literatura para el entretenimiento
También acudirían a diversas academias literarias, como la "Selvaje". En efecto, una vez disuelta la Academia del Conde de Saldaña, se formó otra -con los residuos de la anterior- a principios de 1612 -quizás febrero o abril- por Francisco ...
José Montero Reguera, 2007
4
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
Sin embargo, cualquiera de estas aseveraciones podría estar fundada simplemente en la dudosa datación de la obra y en su correspondencia con la existencia de la Academia Selvaje u otras academias en esos años506. Por lo tanto, no ...
Martínez Bogo, Enrique
5
Academias literarias del Siglo de Oro español
por falta de datos concretos o simples alusiones, todo se reduce a interpretaciones; la referencia de Lope sin gran esfuerzo se podría encajar a cualquiera de las tres academias de entonces, es decir, la de Madrid, la de Saldaña y la Selvaje.
José Sánchez, 1961
6
Historia de la literatura española: Barroco : (siglo XVII)
Perteneció a la Academia Selvaje (1612) y utilizó el seudónimo de Ardiente; lo era, en efecto, y movilizó los puños contra Vélez de Guevara. En la Selvaje leyó un Discurso sobre la poética. A partir de 1616 fue canónigo de San Salvador, ...
Ezequiel González Mas, 1989
7
Dinámica de la Pasión Barroca
como fundador de la Academia Selvaje y poeta43. Todos estos elementos de la enumeración, procuradores de fama, son recolectados implícitamente en el verso 12, acogiéndolos al tópico de la poca tierra. Sólo este verso indica, con fuerza, ...
Gregorio Cabello Porras, 2004
8
Poema del asalto y conquista de Antequera: Lima, 1627
Esta academia, que pronto fué conocida con el nombre de Selvaje, en honor de su patrocinador, Silva, atrajo a los más destacados autores del Madrid de entonces (58) y parece que siguió su curso con éxito y relativa tranquilidad, ...
Rodrigo de Carvajal y Robles, Francisco López Estrada, 1963
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Otra Academia poética hubo de haber en Madrid en el intermedio de las dos, Imitatoria y Selvaje, que fué á la que Lope de Vega, reconvenido por los defectos de sus co— medias, presentó el año de 4602 su apología con el título de Arte ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, Alberto Lista, 1894
10
Rivista di filologia e letterature ispaniche
Più in basso, Vasquirán vede «una hermosa ribera / que baxava / de una montaña questava / de boscaje / muy cobierta y vi un selvaje / que por ella paseava» (p. 90). Il selvaje conduce con sé una compagnia in cui Vasquirán riconosce i ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SELVAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff selvaje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paradise: trailer dell'inferno di Andrei Konchalovsky premiato a ...
... ex-aequo con il messicano Amat Escalante per La region selvaje, insieme alla segnalazione Cinema for UNICEF 2016, il Premio Padre Nazareno Taddei per ... «Cineblog.it, Sep 16»
2
Mostra de Venise : la liste des primés
Le Lion d'argent du meilleur réalisateur a été attribué ex-aequo le réalisateur mexicain Amat Escalante pour La region Selvaje et le Russe Andrei Konchalovsky ... «cafebabel.fr, Sep 16»
3
Oscar 2017, 20 film in corsa per una nomination
Leone per la miglior regia ex aequo a Paradise di Andrei Konchalovsky e a La regiòn Selvaje di Amat Escalante. Tra i i vincitori ci sono anche Tom Ford con ... «TV Sorrisi e Canzoni, Sep 16»
4
Veneția 2016. Juriul a ales varianta șoc, cu parfum de diplomație
... mai ales în contextul evidentei dorințe a juriului de a șoca, de a impune creații dificile, dacă nu imposibile, precum The Bad Batch și Region Selvaje. «DC News, Sep 16»
5
Venezia, Leone d'Oro a 'The Woman Who Left' Stone migliore attrice ...
All'attrice la Coppa Volpi per il musical 'La La Land', a Konchalovsky e Escalante ex aequo Leone d'Argento per la regia di 'Paradise' e 'La region selvaje' ('La ... «La Repubblica, Sep 16»
6
Leão de Ouro do Festival de Veneza para realizador filipino Lav Diaz
O Leão de Prata, de melhor realização, foi atribuído a dois realizadores, o mexicano Amat Escalante, por “El región selvaje”, e o veterano russo Andrei ... «Observador, Sep 16»
7
Leão de Ouro para realizador filipino Lav Diaz
O Leão de Prata, por melhor realização, foi atribuído a dois realizadores, o mexicano Amat Escalante, por "El región selvaje", sobre a vida sexual de uma ... «Jornal de Notícias, Sep 16»
8
A Venezia 73 stampa lagnosa, melodrammi e amore all'ombra d'una ...
... “Brimstone”, “Arrivals” ,“Frantz”, “Nocturnal Animals”, “Une Vie”, “Inseparabili”, “The Bad Batch”, “La Région Selvaje”, “Planetarium”, “The Woman Who Left”, ... «Il Foglio, Sep 16»
9
#Venezia73- La regiòn salvaje. Incontro con Amat Escalante
La regiòn selvaje (The untamed, titolo internazionale) è il controverso film in concorso al Lido del regista messicano Amat Escalante, prodotto da Jaime ... «Sentieri Selvaggi, Sep 16»
10
Viaje 4 días Escocia-City break
Escocia es, simplemente, un país maravilloso que encierra una extraordinaria variedad de paisajes: desde las dulces coli-nas de los Borders a la selvaje ... «Diario Vasco, Aug 16»

BILDER ÜBER «SELVAJE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Selvaje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/selvaje>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE