Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invernáculo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INVERNÁCULO

La palabra invernáculo procede del latín hibernacŭlum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INVERNÁCULO AUF SPANISCH

in · ver ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVERNÁCULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Invernáculo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INVERNÁCULO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invernáculo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
invernáculo

Gewächshaus

Invernadero

Ein Gewächshaus ist ein geschlossener, statischer und zugänglicher Platz zu Fuß, der für die Ernteproduktion bestimmt ist und in der Regel mit einer lichtdurchlässigen Außenhülle aus Glas oder Kunststoff ausgestattet ist, die die Kontrolle von Temperatur, Feuchtigkeit und anderen Umweltfaktoren begünstigt Die Entwicklung von Pflanzen. In der alten spanischen Gartenarbeit wurde das Gewächshaus als kalter Ofen bezeichnet. Es nutzt den Effekt, der durch die Sonnenstrahlung erzeugt wird, die beim Durchgang durch ein Glas oder ein anderes lichtdurchlässiges Material die Gegenstände innen heizt; Diese wiederum erzeugen Infrarotstrahlung mit einer Wellenlänge, die größer ist als die Sonne, so dass sie das Glas nicht überqueren können, wenn sie zurückfallen und die Erwärmung erzeugen. Emissionen von der Sonne zur Erde sind in kurzer Welle, während von der Erde nach draußen sie in langer Welle sind. Sichtbare Strahlung kann Glas durchdringen, während ein Teil des Infrarotes nicht kann. Un invernadero es un lugar cerrado, estático y accesible a pie, que se destina a la producción de cultivos, dotado habitualmente de una cubierta exterior translúcida de vidrio o plástico, que permite el control de la temperatura, la humedad y otros factores ambientales para favorecer el desarrollo de las plantas. En la jardinería antigua española, el invernadero se llamaba estufa fría. Aprovecha el efecto producido por la radiación solar que, al atravesar un vidrio u otro material traslúcido, calienta los objetos que hay adentro; estos, a su vez, emiten radiación infrarroja, con una longitud de onda mayor que la solar, por lo cual no pueden atravesar los vidrios a su regreso quedando atrapados y produciendo el calentamiento. Las emisiones del sol hacia la tierra son en onda corta mientras que de la tierra al exterior son en onda larga. La radiación visible puede traspasar el vidrio mientras que una parte de la infrarroja no lo puede hacer.

Definition von invernáculo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Treibhaus im Wörterbuch ist bedeckt und künstlich geschützt, um die Pflanzen vor der Kälte zu schützen. En el diccionario castellano invernáculo significa lugar cubierto y abrigado artificialmente para defender las plantas de la acción del frío.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invernáculo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INVERNÁCULO


báculo
·cu·lo
cenáculo
ce··cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
espiráculo
es·pi··cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
infernáculo
in·fer··cu·lo
jáculo
·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
pináculo
pi··cu·lo
propugnáculo
pro·pug··cu·lo
receptáculo
re·cep··cu·lo
sáculo
·cu·lo
signáculo
sig··cu·lo
sustentáculo
sus·ten··cu·lo
tabernáculo
ta·ber··cu·lo
tenáculo
te··cu·lo
tentáculo
ten··cu·lo
umbráculo
um·brá·cu·lo
vernáculo
ver··cu·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INVERNÁCULO

inverecunda
inverecundia
inverecundo
inverisímil
inverisimilitud
inverna
invernada
invernadero
invernal
invernar
invernazo
inverniza
invernizo
inverosímil
inverosimilitud
inverosímilmente
inversa
inversamente
inversión
inversionista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INVERNÁCULO

artículo
cálculo
círculo
crepúsculo
cubículo
culo
currículo
fascículo
folículo
mayúsculo
minúsculo
montículo
músculo
recitáculo
ridículo
testículo
tubérculo
vehículo
versículo
vínculo

Synonyme und Antonyme von invernáculo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVERNÁCULO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invernáculo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von invernáculo

MIT «INVERNÁCULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

invernáculo invernadero lugar cerrado estático accesible destina producción cultivos dotado habitualmente cubierta exterior translúcida vidrio plástico permite control temperatura humedad otros factores ambientales para favorecer desarrollo plantas jardinería antigua española cubierto abrigado artificialmente defender acción frío invernáculo enciclopedia moderna universal literatura allnra vidrieras lado mediodía debe necesaria rayos bañen caras interiores durante número días año posible ancho alto nbsp automatizado difuso estrategias actualmente difundida llamada gica difusa borrosa utilizan expresiones totalmente ciertas completamente falsas decir aplicada conceptos automático suelo dicha tesis basa contenido investigaciones pruebas realizadas diferentes suelos cuales permitieron poder desarrollar

Übersetzung von invernáculo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVERNÁCULO

Erfahre, wie die Übersetzung von invernáculo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von invernáculo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invernáculo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

温室
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

invernáculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hothouse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गरम-घर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دافئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тепличный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estufa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেশ্যালয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumah hijau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Treibhaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

温室
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

온실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hothouse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ôn thất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொதிப்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उष्ण हवेतील वनस्पती थंड प्रदेशात वाढवण्याकरता केलेले उष्ण काचगृह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cieplarnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тепличний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seră caldă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θερμοκήπιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kweekhuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drivhus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drivhus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invernáculo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVERNÁCULO»

Der Begriff «invernáculo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.694 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invernáculo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invernáculo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invernáculo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVERNÁCULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invernáculo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invernáculo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invernáculo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVERNÁCULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invernáculo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invernáculo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
La allnra de la* vidrieras por el lado de Mediodía , debe ser la necesaria para que ios rayos del sol bañen las caras interiores del invernáculo durante el mayor número de días del año que sea posible. El ancho y alto de las vidrieras puede ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
2
Invernáculo Automatizado Con Control Difuso
Una de las estrategias de control actualmente muy difundida es la llamada l gica difusa o borrosa, en la que se utilizan expresiones que no son ni totalmente ciertas ni completamente falsas, es decir, es la l gica aplicada a conceptos que ...
José Roberto Vignoni, Jorge Canadea, Fabricio Garelli, 2011
3
Control Automático de Humedad de Suelo Para Invernáculo
Dicha tesis basa su contenido en investigaciones y pruebas realizadas en diferentes suelos, las cuales nos permitieron poder desarrollar nuestro proyecto con total veracidad. para realizar esto contamos con el apoyo de diferente personas ...
Nelson Guillermo Lorenzo, Walmir Edgardo Morete, Andres Breit, 2012
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
36. Acacia leicocefala. A. leucocephala, Link., DC, 11, 467. Esta especie se cria en la Vuelta de abajo de la isla de Cuba, tronco de 7 metros de altura. Se siembra en primavera y florece en otoño. Invernáculo cálido y templado en los cultivos ...
5
Trayectoria Y Demandas Tecnologicas de Las Cadenas ...
En invernáculo, difusión del tomate larga vida Fa88 (Daniela, 00% En general producción propia de plantines. Los productores de invernáculo con bolsa plástica y a inyección, con bomba eléctrica o Es menor la utilización del sistema  ...
Graciela E. Gutman
6
Proyecto Gloral
En invernáculo, difusión del tomate larga vida Fa122 (Daniela, 10% superficie invernáculos). En invierno 41 Fortaleza. En general producción propia de plantines. Los productores de invernáculo con bolsa plástica y a campo con raíz  ...
7
Sarmiento, espacio y política: el Parque 3 de Febrero
Título: Invernáculo para el Parque 3 de Febrero. Lugar, Fecha: Buenos Aires, 11/ 09/1874. Localización: Legajo 1. Parque 3 de Febrero. GCBA- DGPeIH-AH. Estimado amigo Ayer Vd. nos preguntó si nos sería posible disponer, a favor de la ...
‎2010
8
Hidroponia
Luego se colocan las estacas de a una en el recipiente del cultivo, en posición vertical y a una distancia de 20 a 25 centímetros entre ellas. Cultivo hidropónico intensivo en invernáculo o invernadero Los cultivos realizados en invernáculo ...
José Luis Barbado, 2005
9
Procisur
y 2,2 mil has bajo invernáculo. La producción es de alrededor de 500 mil ton. en 1996/97. El sistema de cultivos protegidos tiene sus inicios en la década del '60, siendo la zona de Quillota pionera dentro de los países considerados. En esta ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur
10
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Hay también algunas que no forman cabeza al descampado , y es necesario ponerlas en el invernáculo , donde su cabeza se acaba de sazonar ; estas son las que sirven para comerlas á fines de invierno. «Las precauciones que deben  ...
Rozier, Abate, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVERNÁCULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invernáculo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las huertas comunitarias prosperan en la Ciudad de la mano de ...
En ambos espacios se levantó un invernáculo porque, según se explicó, producir bajo cubierta tiene algunas ventajas como so n la intensificación de la ... «Diario El Día, Aug 16»
2
Comenzó a construirse un invernáculo en Berutti
Comenzó a construirse un invernáculo en Berutti. La Municipalidad, a través del área de Economía Social, dependiente de la Secretaría de Producción de ... «La Opinion, Aug 16»
3
Cargill colaboró en la creación de un invernadero
El resultado de esta alianza fue un invernáculo con sistema de riego por goteo, el cual además cuenta con un módulo de cultivo hidropónico. Luego de un año ... «ComunicaRSE, Aug 16»
4
Precio del morrón rojo empezó a bajar presionado por la oferta
Al terminarse la producción de campo y de invernáculo en el sur quedó solo la oferta del norte del país, que ha tenido también problemas por la alta humedad y ... «El Observador, Aug 16»
5
Productores urbanos de Eldorado cultivan y venden hortalizas a ...
Por ahora no tiene sistema de riego ni invernáculos, los cultivos están al aire libre. El próximo paso es adquirir una bomba para extraer agua de una laguna ... «Misiones OnLine, Jul 16»
6
Capacitaron sobre Desinfección de suelo para cultivos y manejos ...
La práctica de la capacitación la realizaron en uno de los invernáculos del productor Hugo Dombroski, quien cuenta con un invernáculo donde tiene plantado ... «Misiones OnLine, Jul 16»
7
Riego en invernáculos
Un aspecto importante a la hora de establecer un invernáculo es el sistema de riego a utilizar y su programación. La selección del método de riego a utilizar ... «rionegro.com.ar, Jul 16»
8
Detuvieron a un cordobés con 10 kilos de marihuana, cocaína y ...
... Drogas Peligrosas allanó el domicilio del narco y encontró un invernáculo con ... dos celulares, un invernáculo con 40 plantines de marihuana, fertilizantes, ... «Diario El Esquiu, Jul 16»
9
Encontraron un cadáver en un invernáculo
Un llamado al 911 cerca de las 10.30 alertó sobre la presencia de un cuerpo en 202 entre 472 y 474, al costado de un invernáculo, por lo que un móvil del ... «Diario Hoy, Jun 16»
10
Tremendo: murió tras incrustarse contra un camión cruzado en la ruta
... Ellin, de 33 años, falleció tras incrustarse con la camioneta Toyota Hilux contra un camión de carga. Era propietario de un invernáculo de tomates y pimientos. «Diario NORTE, Mai 16»

BILDER ÜBER «INVERNÁCULO»

invernáculo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invernáculo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/invernaculo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z