Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temporalidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEMPORALIDAD

La palabra temporalidad procede del latín temporalĭtas, -ātis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEMPORALIDAD AUF SPANISCH

tem · po · ra · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPORALIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Temporalidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEMPORALIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporalidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
temporalidad

Prekäre Arbeit

Precariedad laboral

Arbeit Prekarität bezieht sich auf den Zustand der Situation der arbeitenden Menschen, die aus verschiedenen Gründen, die Prozesse, die zu Unsicherheit, Unsicherheit und Mangel an Garantie in Arbeitsbedingungen, über die Grenze als normal. Die Prekarität der Arbeit hat einen besonderen Einfluss, wenn das Einkommen der Arbeit nicht die Grundbedürfnisse einer Person abdeckt, da die Wirtschaft der Faktor ist, der auf die Bedürfnisse der Menschen trifft. In entwickelten Gesellschaften müssen die Lohneinkommen nicht nur diejenigen betreffen, die mit dem bloßen biologischen Überleben in Verbindung stehen, sondern auch eine große Gruppe von Forderungen in Bezug auf die Tatsache unserer sozialen Natur enthalten: Zuneigung, Freizeit, Fürsorge, Kultur, Bildung, Kommunikation usw. Der Kapitalismus hat in seinem gegenwärtigen Prozess der Globalisierung die Bedingungen von ... Se denomina precariedad laboral al estado de situación que viven las personas trabajadoras que, por razones diversas, sufren procesos que conllevan inseguridad, incertidumbre y falta de garantía en las condiciones de trabajo, más allá del límite considerado como normal. La precariedad laboral tiene especial incidencia cuando los ingresos económicos que se perciben por el trabajo no cubren las necesidades básicas de una persona, ya que es la economía el factor con el que se cuenta para cubrir las necesidades de la gente. En las sociedades desarrolladas las necesidades a satisfacer con los ingresos salariales no implican sólo aquellas que están relacionadas con la mera supervivencia biológica si no que incluyen un numeroso grupo de demandas relacionadas con el hecho de nuestra naturaleza social: afectos, ocio, cuidados, cultura, educación, comunicación, etc. El capitalismo, en su actual proceso de globalización, ha acrecentado y generalizado las condiciones de...

Definition von temporalidad im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Zeitlichkeit im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist vorübergehende Qualität. Eine andere Bedeutung der Zeitlichkeit im Wörterbuch ist Temporalidad ist auch Früchte und alles profane, dass Geistliche ihrer Vorteile wahrnehmen oder präbend. La primera definición de temporalidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de temporal. Otro significado de temporalidad en el diccionario es Temporalidad es también frutos y cualquier cosa profana que los eclesiásticos perciben de sus beneficios o prebendas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporalidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEMPORALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPORALIDAD

templén
templete
templista
templo
tempo
témpora
temporada
temporal
temporalizar
temporalmente
temporánea
temporáneo
temporaria
temporario
temporejar
temporera
temporero
temporil
temporizador
temporizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPORALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von temporalidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEMPORALIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «temporalidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von temporalidad

MIT «TEMPORALIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

temporalidad eventualidad fugacidad interinidad ocupar temporalidades echar denomina precariedad laboral estado situación viven personas trabajadoras razones diversas sufren procesos conllevan inseguridad incertidumbre falta garantía condiciones primera lengua española cualidad temporal otro temporalidad también frutos cualquier cosa profana eclesiásticos beneficios prebendas vida cotidiana espacio libertad transferencia psicoanálisis cuánto costó armenia aproximación pensar cine cuerpos nuevas espacialidad comunicación empleo atrapamiento trayectorias tiempo narración enfoques borges introducción epidemiología ocupacional prospectiva retrospectiva estudio tanto exposición enfermedad tenido lugar estudios cohortes retrospectivos casos controles tener nbsp precolombinas surandinas

Übersetzung von temporalidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPORALIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von temporalidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von temporalidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temporalidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

时间性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

temporalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

temporality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामयिक प्रकृति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوقتية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

временный характер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temporalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পার্থিব ব্যাপার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temporalités
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

temporaliti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zeitlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一時性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

temporality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lợi tức của giáo hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலகியல் தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नात्यांचेही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçicilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

temporalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

doczesność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тимчасовий характер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temporalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tydelikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

temporalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

temporalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temporalidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPORALIDAD»

Der Begriff «temporalidad» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.043 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temporalidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von temporalidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temporalidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPORALIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «temporalidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «temporalidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temporalidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPORALIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temporalidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temporalidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción a la epidemiología ocupacional
Temporalidad prospectiva o retrospectiva Si la temporalidad del estudio es retrospectiva, tanto la exposición como la enfermedad ya han tenido lugar. Tanto los estudios de cohortes retrospectivos como los de casos y controles, sin tener en ...
Sven Hernberg, 1995
2
Teoría de la Educación
11. EL SER TEMPORAL DEL HOMBRE Y LA EDUCACIÓN 1. El ser temporal del hombre La temporalidad no significa aquí el carácter contingente de la vida humana, como podría predicarse de la caducidad de una planta, de un animal o de ...
3
El templo del cosmos: la experiencia de lo sagrado en el ...
El Tiempo Primero Como hemos visto, la visión cíclica de la temporalidad tal como se concebía en el Egipto antiguo significaba que el tiempo se unía periódicamente con el orden atemporal o transtemporal. Es en esta dimensión ...
Jeremy Naydler, 2003
4
Superación de la metafísica en Martín Heidegger
del ser, comprensión del ser, proyecto del tiempo terminan en el horizonte de la unidad extática de la temporalidad. De manera más originaria no podemos poner aquí ningún fundamento. Para ello deberíamos entrar en el problema de la ...
Modesto Berciano, 1991
5
Kairos: exploraciones ocasionales en torno a tiempo y destiempo
(Conjeturas sobre la "crisis posmodema" de la temporalidad)** Einmal ist keinmal. ' (Proverbio alemán) Empiezo con una confidencia pro domo: lamento tener que repetirme: también esta vez, como otras veces anteriormente, tendré que ...
Manfred Kerkhoff, 1997
6
Historia y repetición: temporalidad subjetiva y actual ...
Este libro analiza la temporalidad subjetiva como una dialéctica de dos órdenes: la relación con el otro en el lazo social y la historización.
Emiliano Galende, 1992
7
Economía política de las transiciones democráticas: México y ...
Lo que se refleja en un fuerte crecimiento de la tasa de temporalidad (porcentaje de trabajadores asalariados que tienen contrato por tiempo definido sobre el total de asalariados). En el caso español, se ha pasado de cifras prácticamente ...
Rolando Cordera, Fernando González Laxe, Roberto Escalante Semerena, 2006
8
Visión y ceguera: ensayos sobre la retórica de la crítica ...
Retórica de la temporalidad I. Alegoría y símbolo Desde la aparición, en el transcurso del siglo diecinueve, de un vocabulario crítico subjetivista, las formas tradicionales de la retórica han adquirido mala fama. Sin embargo, resulta cada vez ...
Paul De Man, Hugo Rodríguez Vecchini, 1991
9
Las canciones motrices II: metodología para el desarrollo de ...
... de las habilidades motrices en la educación infantil y primaria a través de la música [audiocasetes] José Luis Conde Caveda, Carmen Martín Moreno, Virginia Viciana Garófano. Canciones para el desarrollo de la Temporalidad Amanece ...
José Luis Conde Caveda, Carmen Martín Moreno, Virginia Viciana Garófano, 1998
10
Guía etnográfica: sistematización de datos sobre la ...
2. Temporalidad. 3. Sentido (significados y significaciones de la cultura) 3. 7. Ningún hecho de la realidad puede hacerse fuera del tiempo, puesto que todo hecho sociocultural está cargado de historicidad, tiene una historia, ya sea que se ...
Patricio Guerrero Arias, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPORALIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temporalidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La temporalidad, un fenómeno que no hace distingos
Uno de cada cuatro asalariados en España tiene un contrato temporal. En concreto, el 25,7% de quienes trabajan por cuenta ajena. Esta tasa de temporalidad ... «Cinco Días, Sep 16»
2
El ministro de Economía ve margen para reducir la temporalidad ...
El ministro de Economía y Competitividad en funciones, Luis de Guindos, ha recordado este jueves que el fallo del Tribunal de Justicia de la Unión Europea ... «El Norte de Castilla, Sep 16»
3
CESM exige al Gobierno terminar con la precariedad y ...
La Confederación Estatal de Sindicatos Médicos (CESM) ha solicitado al Gobierno terminar con la precariedad y temporalidad del empleo médico, aludiendo a ... «www.infosalus.com, Sep 16»
4
UGT aplaude la sentencia europea que sanciona la temporalidad ...
“Este apartado está permitiendo que exista un volumen muy importante de trabajadores en situación de temporalidad realizando actividades destinadas al ... «El Médico Interactivo, Sep 16»
5
La temporalidad en el empleo público español, cuestionada por ...
Hasta dentro de 9 horas, 21 minutos este contenido sólo será accesible para los socios de eldiario.es, que nos ayudan a hacer de este medio un proyecto más ... «eldiario.es, Sep 16»
6
Comptos aboga por aprobar OPEs anuales para reducir la alta ...
En dichos consistorios, ha destacado que la tasa de temporalidad en 2014 oscila entre el 18 % en Iruñea y el 67 % en Burlata, siendo superior al 50 % en ... «NAIZ, Sep 16»
7
Temporalidad laboral: no es el modelo productivo, sino la pésima ...
Si queremos promover la creación de empleo de calidad, liberalicemos el mercado laboral. La altísima temporalidad es consecuencia de una pésima ... «El Confidencial, Sep 16»
8
CSIF-A urge medidas contra la estacionalidad y temporalidad del ...
CSIF Andalucía ha exigido este viernes "medidas urgentes contra la estacionalidad y la temporalidad del empleo en la comunidad", tras conocer los datos del ... «Lainformacion.com, Sep 16»
9
PSCL alerta de la "enorme temporalidad y precariedad" tras los ...
El Grupo parlamentario Socialista ha advertido este viernes de la "enorme temporalidad y precariedad" que se "esconde" tras los datos del paro del pasado ... «Lainformacion.com, Sep 16»
10
CCOO lamenta el "poco rigor" de las cifras y la temporalidad de los ...
El sindicato Comisiones Obreras (CCOO) ha lamentado el "poco rigor" de las cifras y la temporalidad de los contratos que presiden los datos de paro registrado ... «Lainformacion.com, Sep 16»

BILDER ÜBER «TEMPORALIDAD»

temporalidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temporalidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/temporalidad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z