WAS BEDEUTET TUERTO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tuerto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tuerto im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Einäugigen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache fehlt auf einem Auge. Eine andere Bedeutung von einäugig im Wörterbuch ist verdreht. Ein Auge ist auch eine Beschwerde, die jemandem angetan wird. La primera definición de tuerto en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de la vista en un ojo. Otro significado de tuerto en el diccionario es de vista torcida. Tuerto es también agravio que se hace a alguien.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tuerto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 SPRICHWORT MIT «TUERTO»
A la creciente, en el mar; a la llena, en el puerto, porque el quinceno no te haga tuerto.
Con un poco de tuerto, llega el hombre a su derecho.
A año tuerto, labrar un huerto.
A pueblo muerto, alcalde tuerto.
A tuerto o a derecho, nuestra casa hasta el techo.
A veces con tuerto, el hombre hace derecho.
Al amigo que no es cierto, con guiño de tuerto.
Algo daría el ciego por tan siquiera ser tuerto.
Caerle como pedrada en ojo tuerto.
Calvo, y no de tiña, tuerto, y no de nube, mala costumbre.
10 BÜCHER, DIE MIT «TUERTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tuerto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tuerto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Crispín the pirate lives a life full of magic, adventures, and hidden treasure.
Gloria Morales Veyra, 2000
2
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
A tuerto o a drecho, ayude Djos a n[uest]ro conçejo.18 Con razón dijo el
emperador: «Creemos que se debe ampliar nuestra ciudad mejor que
disminuirla» (1). «Igualmente queremos que se acreciente nuestro Estado y sea
poblado por ...
Diego García de Castro, 2011
3
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
3138: «por escoger el derecho, que tuerto non mando yo»; 3549: «por querer el
derecho e ningún tuerto non.»; 3576: «a derecho nos valed, a ningun tuerto no.»;
3600: «aved vuestro derecho, tuerto no querades vose.»]; tener tuerto a uno ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
One night, Ned takes a shot at a shadow with his father's air rifle.
5
Carlos Fuentes: perspectivas críticas
EL TUERTO ES REY, TEATRO PARA LA REFLEXIÓN LAURA NAVARRETE
MAYA La obra de Carlos Fuentes ha sido abordada desde distintas perspectivas
, destacando casi siempre aspectos de su narrativa y obra ensayística que, ...
6
Lógica y pensamiento formal
De lo contrario, el prisionero de visión normal habría sabido que el color de su
sombrero es blanco: El prisionero con visión normal no sabe de qué color es su
sombrero. Esta es una información valiosa para el prisionero tuerto. Sin embargo
...
7
Manual completo de juegos de sociedad o tertulia, y de ...
contiene una coleccion de los juegos de campo y de casa, la descripcion de las
montañas rusas ... Elisabeth Celnart. Detrás &c. ; y añade : 2? En un lebrillejo
tuerto , haciendo una torta tuerta: y asi en las fiemas ruedas. 3? Vino un perro ...
8
Juegos de manos o sea Arte de hacer diabluras
2.a En un lebrillejo tuerto: haciendo una torta tuerta, y asi en las demás ruedas. 3
.a Vino un perro tuerto y se comió la torta tuerta etc. 4 a Lo vio un viejo tuerto y
tomó un palo tuerto etc. 5.a Le dio al perro tuerto, y salió un mozo tuerto etc.
Minguet Pablo, Pablo Minguet e Yrol, 2005
9
Manual completo de juegos de sociedad o tertulia: y de ...
En un lebrillejo tuerto, haciendo una torta tuerta: y asi en las demas ruedas. 3?
Vino un perro tuerto, y se comió la torta tuerta , &c. Lo vió un viejo tuerto , y tomó
un palo tuerto, &c. 5? Le dio al perro tuerto, y salió un mozo tuerto , &c. 6?
Mariano de Rementería y Fica, Elisabeth Celnart, 1839
10
Vocabulario medieval castellano
TUERTO, TORIO, injusticia, sinrazón, opuesto a derecho, de tMti(m). Cid, 3134:
grande tuerto le han tenido. Id., 3138: por escoger el derecho, ca tuerto non
mando yo. J. Ruiz, 88o: ayúdevos a tuerto o a derecho. Fuero Usagre, 191 :
mentira ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUERTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tuerto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Conmoción en Venado Tuerto por la muerte de un chico en una ...
Venado Tuerto todavía sigue en shock por la muerte de un adolescente de 15 años que el jueves pasado se quitó la vida en la escuela. La fiscal del caso ... «Rosario3.com, Sep 16»
Victoriano fue ovacionado en su vuelta a Venado Tuerto
Bajo el lema "Todos por Olimpia", se juega en Venado Tuerto la "Copa Challenge 2016" con cuatro equipos de la Liga Nacional de Básquet, cuya recaudación ... «La Gaceta Tucumán, Sep 16»
River Plate goleó a Sportivo Rivadavia de Venado Tuerto
01/08/2016 | 06:12 | Fue 3 a 0, con goles de Alario, "Nacho" Fernández y Mercado de penal, en el que pudo ser su partido de despedida del club. Con el triunfo ... «Cadena 3, Jul 16»
Ordenan subastar el estadio del Club Olimpia de Venado Tuerto
El Juzgado de Instrucción de distrito en lo Civil y Comercial y Laboral Nº 1 de Melincué dictaminó la subasta del mítico Club Olimpia de Venado Tuerto a raíz de ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
Gallardo paró el equipo para jugarcon Sportivo Rivadavia de ...
El primer encuentro oficial del equipo de Gallardo en este semestre será el domingo (a las 18:10) frente a Sportivo Rivadavia de Venado Tuerto, en la ciudad ... «El Patagónico, Jul 16»
El seleccionado debutará mañana, a las 21, contra Entre Ríos
El ómnibus puso primera y fijó rumbo hacia Venado Tuerto. En su interior se acomodaron los jugadores y el cuerpo técnico del seleccionado tucumano de ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
No lo dejen tuerto
A menos de dos semanas del debut vs. Rivadavia de Venado Tuerto, Gallardo necesita urgente los refuerzos para no armar a ciegas al equipo que vaya por la ... «Olé, Jul 16»
'El rey tuerto', de antidisturbios a antisistema
'El rey tuerto' es la adaptación cinematográfica que Marc Crehuet ha llevado a cabo de su propia y exitosa obra de teatro, una pieza de cámara que retrata la ... «El Confidencial, Mai 16»
Dos mujeres fueron detenidas por facilitamiento de la prostitución ...
Personal de la Agencia de Investigación sobre Trata de Personas detuvo hoy en Venado Tuerto a dos mujeres por facilitamiento y explotación económica de la ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
'El rey tuerto': Víctimas y verdugos de nuestro tiempo
A 'El rey tuerto' le falta sutileza, le sobra subrayado, y una mayor inventiva visual a la hora de adaptar el texto teatral al lenguaje cinematográfico. «FOTOGRAMAS, Apr 16»