Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usual" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES USUAL

La palabra usual procede del latín usuālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON USUAL AUF SPANISCH

u · sual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USUAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Usual ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET USUAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usual» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von usual im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache üblich ist, dass es häufig oder häufig verwendet oder geübt wird. Eine andere Bedeutung von im Wörterbuch üblichen wird von einer Person gesagt: Tractable, gesellig und von gutem Genie. Gewöhnlich wird auch von einer Sache gesagt: Dass es leicht verwendet werden kann. La primera definición de usual en el diccionario de la real academia de la lengua española es que común o frecuentemente se usa o se practica. Otro significado de usual en el diccionario es dicho de una persona: Tratable, sociable y de buen genio. Usual es también dicho de una cosa: Que se puede usar con facilidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usual» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE USUAL


audiovisual
au·dio·vi·sual
bimensual
bi·men·sual
casual
ca·sual
censual
cen·sual
congresual
con·gre·sual
consensual
con·sen·sual
inusual
i·nu·sual
mensual
men·sual
sensual
sen·sual
televisual
te·le·vi·sual
trimensual
tri·men·sual
visual
vi·sual

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE USUAL

ustorio
usualmente
usuaria
usuario
usucapión
usucapir
usufructo
usufructuar
usufructuaria
usufructuario
usufruto
usufrutuaria
usufrutuario
usuluteca
usuluteco
usupuca
usura
usurar
usuraria
usurariamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE USUAL

actual
anual
conceptual
cual
desigual
dual
espiritual
eventual
habitual
homosexual
igual
individual
intelectual
manual
pascual
puntual
ritual
sexual
transexual
virtual

Synonyme und Antonyme von usual auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «USUAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «usual» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von usual

ANTONYME VON «USUAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «usual» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von usual

MIT «USUAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

usual acostumbrado común conocido corriente diario familiar frecuente habitual normal ordinario tradicional desusado inusual interpretación primera lengua española frecuentemente practica otro dicho persona tratable sociable buen genio usual también cosa puede usar facilidad larousse gran intermediate advanced spanish speaker this ideal desktop language ortografia gramatical instructor dictador criminalístico glosario básico general clasico educacion escritura veloz arte escribir letra mímica dactilología útil química aplicada agricultura artes método para enseñanza ciegos legislación administrativa jurisprudencia terminología relaciones internacionales

Übersetzung von usual auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von usual auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von usual auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usual» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通常
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

usual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

usual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामान्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معتاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обычно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

habituel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

üblich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一般
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보통의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biasanipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thường dùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்கமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नेहमीच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olağan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwykły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зазвичай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obișnuit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνήθης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vanligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usual

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USUAL»

Der Begriff «usual» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usual» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usual
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usual».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USUAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «usual» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «usual» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usual auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «USUAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort usual.
1
Blaise Pascal
He hecho esta carta más larga de lo usual porque no tengo tiempo para hacer una más corta.

10 BÜCHER, DIE MIT «USUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usual in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usual im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Larousse gran diccionario usual de la lengua española
For the intermediate to advanced Spanish-speaker, this is the ideal desktop Spanish-language dictionary.
Larousse, 1998
2
Introducción a la topología de los espacios métricos
1. Topología. usual. de. R. En este capítulo construiremos sobre M una estructura topológica que, fundamentalmente, se basa en la idea de proximidad; una idea que sub- yace en los conceptos habituales del análisis. Las propiedades ...
José Manuel Díaz Moreno, 1998
3
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
311 vagrant manejar username n – nombre de usuario usual adj – usual, habitual, acostumbrado usual activity – actividad usual usual and reasonable – usual y razonable usual care – diligencia usual usual conditions – condiciones usuales ...
Steven M. Kaplan, 2008
4
Metabolismo, nutrición y shock
Peso usual = -x 100 Peso usual ♢ Interpretación: 85% a 95% del peso usual, desnutrición leve 75% a 84% del peso usual, desnutrición moderada 0% a 74% del peso usual, desnutrición grave • Porcentaje de pérdida de peso en el tiempo  ...
José Félix Patiño Restrepo, 2006
5
Principios de Farmacología General Y Administración de Fármacos
meninas debe ser del 75% de la dosis usual cuando los fármacos son muy potentes; para los ancianos, que tienen menos espacio para distribuir fármacos y menor capacidad para biotransformación y excreción, las dosis empleadas deben ...
Desirée Saénz Campos, 1993
6
Descripcion de Una Alternativa Para El Mejoramiento Del ...
I química 131 Kq/ha 1U-3O-10 Arreqlo espacial y herramienta ALINAS Oimi' ntarios tocm Arado de madera Arado de madera Vegetal mantillo Voqetal r.inti 1 lo Usual adecuada no-evaluada Usual adecuada usual adecuada usual evaluii' la ...
7
1990 Census of Population: General population ...
__ D-4 ENUMERATION AND RESIDENCE RULES In accordance with census practice dating back to the first United States census in 1790, each person was to be enumerated as an inhabitant of his or her “usual residence” in the 1990 ...
8
1990 Census of Population and Housing: Population and ...
__ D4 ENUMERATION AND RESIDENCE RULES In accordance with census practice dating back to the first United States census in 1790, each person was to be enumerated as an inhabitant of his or her “usual residence” in the |990 census .
9
Manual de Vacunas
En pacientes con estados de asplenia o hiposplenia, la administración de las demás vacunas incluidas en el esquema pediátrico, incluyendo las vacunas vivas, se recomiendan según el esquema usual para la edad. PACIENTES ...
Juan T. Carrizo, 2009
10
Census of population and housing (2000): Puerto Rico Summary ...
People temporarily away from their usual residence were to be counted at their usual residence. People who moved around Census Day were counted at the place they considered to be their usual residence. Armed forces personnel in Puerto ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USUAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff usual im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Literature Nobel to be announced Oct. 13, later than usual
STOCKHOLM (AP) — The panel that awards the Nobel Prize in literature says this year's winner will be announced on Oct. 13, a week later than in previous ... «The News, Sep 16»
2
“No debe ser usual que en pleno año 2016 exista la segregación”
(horizontal-x3) Tras su retiro Carlos Delgado ha aprovechado su tiempo libre para ser papá, llevando a sus hijos a la escuela la mayoría de las veces, ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
3
Taupo Plains: All Customers Now Restored to Usual Supply
Last Friday saw the remaining customers in the Taupo Plains who had been affected by the August 5 and 6 snow storm reconnected to usual network supply. «Scoop.co.nz, Sep 16»
4
Life as usual in Vijayapura
Deputy Commissioner K.B. Shivakumar had not declared holiday and thus most schools and colleges functioned as usual, expect some nursery schools that ... «The Hindu, Sep 16»
5
'Business as usual' for Shell in Taranaki but review still underway
Shell Todd Oil Services (STOS) CEO, Rob Jager says it's business as usual for ... media reports it's getting out of New Zealand and says it's business as usual. «Stuff.co.nz, Aug 16»
6
Joe Anderson says 'business as usual' as city cabinet meets to make ...
Mayor Joe Anderson says it is “business as usual” as he prepares for a cabinet meeting today (Friday August 18) which will set in motion key policies to shape ... «Liverpool Echo, Aug 16»
7
Contaminación del agua se volvió usual en Caracas
En los grifos de la mayoría de los hogares sale marrón y con mal olor. Entre los meses de mayo y junio se pueden contabilizar aproximadamente 29 denuncias ... «El Nacional.com, Jun 16»
8
Denuncian que en México es usual la tortura sexual para obtener ...
Las mujeres entrevistadas por Amnistía denunciaron violación con el pene, con objetos, con armas de fuego y con los dedos, además de golpes en el ... «AméricaEconomía.com, Jun 16»
9
H+K launches Sherlock+ influencer tool to move beyond 'usual ...
Hill+Knowlton Strategies has launched an influencer mapping dashboard, built in partnership with social media analytics firm Brandwatch, which it says will help ... «PRWeek, Jun 16»
10
El tiempo: El verano traerá más calor de lo usual a toda España ...
Una pareja disfruta del buen tiempo esta mañana en el Jardin del Turia. La Agencia Estatal de Meteorología en la Comunitat Valenciana presenta el balance ... «ABC.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «USUAL»

usual

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usual [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/usual>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z