Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "versiculario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERSICULARIO AUF SPANISCH

ver · si · cu · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSICULARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Versiculario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERSICULARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «versiculario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von versiculario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von versiculario im spanischen Wörterbuch ist eine Sängerin von Versen. Eine andere Bedeutung von Vers im Wörterbuch ist auch verantwortlich für die Pflege der Chorbücher. La definición de versiculario en el diccionario castellano es cantor de versículos. Otro significado de versiculario en el diccionario es también encargado de cuidar de los libros de coro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «versiculario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERSICULARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERSICULARIO

versallesca
versallescamente
versallesco
versar
versátil
versatilidad
versear
versería
versícula
versicularia
versículo
versificación
versificador
versificadora
versificar
versión
versionar
versista
verso
versolari

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERSICULARIO

ancilario
arbolario
bucelario
bulario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Synonyme und Antonyme von versiculario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERSICULARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

versiculario cantor versículos otro también encargado cuidar libros coro nísperos alba maduraron ensueñista ordinario segun rito ceremonias orden nuestro esto mismo meneada versiculario haga dias fiestas cantico despues simples quado oficio coméçada cantado todos otros prosigue choro días nbsp ceremonial missa divino menor nuestra señora dice invitaron salmo venite exultemus lost versillos

Übersetzung von versiculario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERSICULARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von versiculario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von versiculario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «versiculario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

versiculario
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

versiculario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Versulario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

versiculario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

versiculario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

versiculario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

versiculario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

versiculario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

versiculario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

versiculario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versiculario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

versiculario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

versiculario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

versiculario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

versiculario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

versiculario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

versiculario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

versiculario
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

versiculario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

versiculario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

versiculario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

versiculario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

versiculario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versiculario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

versiculario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

versiculario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von versiculario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERSICULARIO»

Der Begriff «versiculario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.583 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «versiculario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von versiculario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «versiculario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERSICULARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «versiculario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «versiculario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe versiculario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSICULARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von versiculario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit versiculario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordinario segun el rito y ceremonias de la orden de nuestro ...
Esto mismo se meneada del Versiculario an- haga en los dias de las fiestas tes del Cantico,y despues del simples, quado el oficio no es Cantico es coméçada del cá- cantado. En todos los otros tor,y prosigue la el choro. Ite días de fiestas ...
Jerónimos, 1597
2
Ordinario y ceremonial de la missa y oficio divino: segun el ...
25 3 El Versiculario menor en el Oficio menor de nuestra Señora dice el Invitaron » , y : el P salmo Venite exultemus\ lost Versillos de todas las Horas , y tambien las Antiphonas de las• Horas del dia ; pero el Hebdomadario en fu Silla dice el ...
Església Catòlica, 1752
3
Documentario musical de la Capilla Real de Granada: Actas ...
Propuesta para poner los tiples en casa del versiculario. Propuso el señor Mena que para que el Cabildo tenga tiples a su mano se podían mantener cuatro con la renta y percances de los dos y la de el versiculario, manteniéndolos en una ...
José López-Calo, Centro de Documentación Musical de Andalucía, 2005
4
Compendio de la regla de nuestro P.S. Basilio Magno, ...
En los simples,y serias dirà todo lo dicho en el osicio diuinoímayor el versiculario principal :y eletsicio paruo y de difuntosjel verfícularioimenor, :fírro£slas Antiphò nas,quescdiranaltçrnatira,comoqueda dicho, comen- çando la.primera ...
Basilio (Santo, Obispo de Cesarea), Bessarion (Cardenal), 1615
5
Música y culto divino en el Real Monasterio de El Escorial: ...
del Coro bajo se ponen al Facistol y de rodillas |si la feria lo pide| y puesto el Versiculario Menor en sus esterillos y el Cantor en medio del Coro, éste inicia las Antífonas y aquel dice los Versillos.|| 18v Si hubo Oficio Parvo, se omite la ...
Luis Hernández, 1993
6
Correspondencia Rafael Cansinos Assens - Guillermo de Torre: ...
Resignándome victimariamente a que por un error no aparezca mi «Versiculario Ultraísta»109 en este número y —aunque le repito que no es verso y estaba fuera de la sección de «Poetas españoles»— y arrostrando el perjuicio que eso me ...
Rafael Cansinos Asséns, Guillermo de Torre, Carlos García, 2004
7
Manual, o, Procesionario de las Religiosas Carmelitas ...
Versiculario.. W. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix. Coro. R*. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi. Presidenta. OREMUS. PRótege Dómine famulos tuos subsidiis pacis : & beátae Maríae semper Vírginis patrocínio confidentes a cunctis ...
Catholic Church, Discalced Carmelite Nuns, 1835
8
Diccionario de la lengua castellana
VERSICULARIO, a. m. El que cuida de libros de coro , y el que canta los versículos. VERSÍCULO, s. m. Subdivisión pequeña del artículo ó párrafo , de un capítulo , en el cual se encierra, cláusula perfecta || La parte del responsorio que .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario portatil español-inglés
... or conversant Varsâtil, a. versatile Verseria, if. park of small artillery Versicula, if . place where the choir-books are placed Versiculario, rat. one who takes care of the choir- books Versículo, ra*, versicle, verse of a chapter Verslficádor, ra.
Henry Neuman, 1840
10
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. Ve. Verraquear. :!..!.: iv Verriondez. .. ..; '... VV Verriondo. ,. Verruga. .o ' Verrugoso. Verrugueta. Verruguetar. Versado. ^ Versal. . Versalilla.
Antonio García Jiménez, 1832

REFERENZ
« EDUCALINGO. Versiculario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/versiculario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z