Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "visura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VISURA

La palabra visura procede del latín visum, supino de vidēre, ver.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VISURA AUF SPANISCH

vi · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VISURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Visura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VISURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «visura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von visura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von visage im spanischen Wörterbuch ist Untersuchung und Anerkennung, die durch Sehen von Augen gemacht wird. Eine weitere Bedeutung von visura im Wörterbuch ist visorio. La definición de visura en el diccionario castellano es examen y reconocimiento que se hace de algo por vista de ojos. Otro significado de visura en el diccionario es también visorio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «visura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VISURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
basura
ba·su·ra
brisura
bri·su·ra
censura
cen·su·ra
cisura
ci·su·ra
clausura
clau·su·ra
comisura
co·mi·su·ra
espesura
es·pe·su·ra
fisura
fi·su·ra
grisura
gri·su·ra
hermosura
her·mo·su·ra
incisura
in·ci·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
sabrosura
sa·bro·su·ra
sura
su·ra
travesura
tra·ve·su·ra
usura
su·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VISURA

visorreinado
visorrey
víspera
vista
vistada
vistazo
vistear
vistilla
vistillas
visto
vistosamente
vistosidad
vistoso
visual
visualidad
visualización
visualizador
visualizar
visualmente
vitácea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VISURA

apresura
biobasura
cesura
desmesura
donosura
fermosura
fosura
grasura
grosura
infosura
literatura
macsura
preciosura
presura
rasura
telebasura
tersura
tesura
tiesura
tonsura

Synonyme und Antonyme von visura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VISURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

visura examen reconocimiento hace algo vista ojos otro también visorio moriscos cortes pallás documentos para estudio predicto vigessimo secundo mensis septembris millesimo quingentesimo octuagesimo molt magnífich relador present causa instant supplicant pere arnal notario dicto nomine provehí quod publicetur nbsp ilustracion quatro processos forales aragon orden llevassen poder juez estos fueros otros delante mismo hablan términos maní ciesse festaciort haya qutf diesse concluir

Übersetzung von visura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VISURA

Erfahre, wie die Übersetzung von visura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von visura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «visura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Visura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

visura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Visage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Visura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Visura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Visura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Visura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Visura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Visura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Visura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Visura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Visura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Visura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Visura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Visura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Visura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Visura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

VISURA
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Visura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Visura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Visura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Visura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Visura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Visura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Visura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Visura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von visura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VISURA»

Der Begriff «visura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «visura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von visura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «visura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VISURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «visura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «visura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe visura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VISURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von visura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit visura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los moriscos de Cortes y los Pallás: Documentos para su estudio
Die predicto vigessimo secundo mensis septembris millesimo quingentesimo octuagesimo secundo, lo dit molt magnífich relador de la present causa, instant y supplicant lo dit Pere Arnal, notario dicto nomine, provehí quod publicetur visura et ...
Jorge Antonio Catalá Sanz, Pablo Pérez García, 2002
2
Ilustracion a los quatro processos forales de Aragon: orden ...
w t* s fe llevassen á poder del juez, , y 4 Estos Fueros, y otros , to- delante del mismo Notario se hi- dos hablan en términos de Maní- ciesse la visura : que íi no se pu- festaciort , sin que haya otro , qutf diesse concluir luego , se cerrassen dé  ...
Juan Francisco La Ripa, 1764
3
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
... visura; ultima; , prout in instrumento dicta; visura; ultima; continetur , cum ad aliquid innovandum satis suífi- cienter non constet de intentione dicta; Civitatis *, hoc tamen adjecto quod de cetero aliquid ultra per vassallos di- cti Don Raymundi ...
Vicent Branchat, 1786
4
Ilustración a los cuatro procesos florales de Aragón
la visura, para en cuyo caso quedaban facultades para hacerlo volver con las notas precisas á este fin, y señaló su dieta para el Notario ó su apoderado: de hoc for. Bard. in Com. ad for. 2. de Manif. script. 3 Otro fuero posterior bajo el mismo ...
Juan Francisco LA RIPA, 1828
5
Praxis forensis ...: constitutionibus municipalibus ...
... in locum qua> stionis , et facta visura describit unusquisque suam relationem ab illis subscriplam ; quam offerunt scribae causae , bicque eam consuit in processu visura; , in quo omnia hucusque dicta, dempta prima schedula , continentur.
Raimon Coll i Fabra, Ramón Coll y Fabra, 1826
6
Ilustración a los cuatro procesos forales de Aragón: orden ...
... y la de manifestarlas cuando se haya de hacer visura de ellas: lo que se consideró por cosa digna de mucho reparo es , que una sencilla peticion y provisa de Inventario, se hayan de ocupar á vulto, llevándoselas el ejecutor á la Escribanía ...
Juan Francisco La Ripa, 1828
7
Real provision de ordenanzas: concedidas al gremio de ...
i. .li .Ordenanza 5\i. ITEM : Que siempre que fuesen requeridos para alguria visura de ropa , 'para ver si esta conforme Ordenanza, o no , «ó para tasacion de hechuras,ó ropas, hayan de asistir a la Casa del Mayordomo; todos los Nombrados ...
Zaragoza (Spain). Sastres, 1775
8
Noticias sobre la construcción de iglesias en el noroeste de ...
En las capitulaciones se presenta la posibilidad de realizar una “visura” o inspección de lo construido, especialmente si había alguna diferencia en la valoración económica o en caso de haber introducido mejoras no previstas.
José María Carreras Asensio, 2003
9
Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana
... Sturia, Sura, Surion, Surios, Tarduria, Tarsouras, Tilurius, Ungurys, Urda, Uria, Urium, Usura, Viau- rus, Vidrus, Vigora, Vintura, Visura, Vyturys, Walaurus. Agrupados por regiones tenemos (para una ubicación más precisa véase la nota ): 1.
Francisco Villar, 2000
10
Corona real del Pireneo ...
5. previene, que vaya sobre aviso el Letor , porque aquí ay *vn insigne Trampantojo fübdoht. Hazems vn Cargo,que no tiene Otro {cr del que le diò fu Engaño. Pídeme cuenta de la Ligarla Primera,Numero Tresjy afegura,que en aquella Visura ...
Domingo La Ripa, 1688

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VISURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff visura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Visura catastale: cos'è, cosa contiene e come richiederla
Per calcolare l'Imu e la Tasi si deve individuare in primo luogo la rendita catastale dell'immobile, reperibile grazie ad una visura catastale. Ma cos'è la visura? «Cose di Casa, Sep 16»
2
Catasto: come fare una visura online
Il D.L. 2/2006, convertito nella L. 81/2006, all'articolo 1, comma 5, ha previsto: «5. L'accesso ai servizi di consultazione telematica ipotecaria e catastale è ... «La Legge per Tutti, Aug 16»
3
Visura catastale: come ottenerla. Anche online
Più nel dettaglio, tra i contenuti della visura richiesta al Catasto Fabbricati si ricorda l'indirizzo dell'immobile, comprensivo di numero civico, scala e interno, ... «Studio Cataldi, Aug 16»
4
La visura catastale
Con modalità telematica attraverso il servizio "consultazione personale"; al fine di utilizzare il suddetto servizio occorre che il contribuente sia registrato al ... «Condominio Web, Aug 16»
5
Visura castale gratis online: anche per le società
Per poter ottenere la visura catastale gratis online di un immobile censito al Catasto edilizio oppure di un terreno censito al Catasto terreni, basta andare sul sito ... «Investire Oggi, Aug 16»
6
Tecnoinvestimenti completa l'acquisizione del 60% di Visura per 21 ...
Tecnoinvestimenti - tra gli operatori leader in Italia nei servizi di Digital Trust e uno dei principali player in Italia nei servizi di Credit Information & Management e ... «Trend-online.com, Jul 16»
7
CRIF cattivi pagatori: visura e cancellazione
Il CRIF è l'organo che raccoglie l'elenco di tutti i cattivi pagatori con debiti nei confronti di banche o altri istituti. Vediamo come fare la cancellazione, la visura e ... «6sicuro.it, Jul 16»
8
NO A SEQUESTRO DELL'AUTO BASATO SOLO SU VISURA DEL ...
Nel caso in cui sul Portale dell'automobilista risulti che il vostro veicolo non sia assicurato, la polizia stradale non può procedere al suo sequestro. «Adinews, Jun 16»
9
Tecnoinvestimenti acquisisce il 60% di Visura SpA
Tecnoinvestimenti S.p.A., società leader in Italia nei servizi di Digital Trust e uno dei principali player in Italia nei servizi di Credit Information & Management e ... «www.stopsecret.it, Jun 16»
10
Significato di visura
Scorrendo il vocabolario della lingua italiana, al termine visura si legge: "nel linguaggio notarile e bancario, verifica catastale e ipotecaria per accertare la ... «Condominio Web, Jun 16»

BILDER ÜBER «VISURA»

visura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Visura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/visura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z