Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vitácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VITÁCEA

La palabra vitácea procede de Vitis, nombre de un género de plantas.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VITÁCEA AUF SPANISCH

vi ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VITÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vitácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VITÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vitácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vitácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Glaskörper im spanischen Wörterbuch wird von dicotyledonous Angiospermenpflanzen gewöhnlich kletternd, mit astigen Stielen, abwechselnden Blättern, gestielten und einfachen, regelmäßigen Blumen, fast immer pentámeras, geordnet in den Gruppen und Beerenfrucht gesagt; wie der Weinstock. Eine andere Bedeutung des Weinbaus im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de vitácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, por lo común trepadoras, con tallos nudosos, hojas alternas, pecioladas y sencillas, flores regulares, casi siempre pentámeras, dispuestas en racimos, y fruto en baya; como la vid. Otro significado de vitácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vitácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VITÁCEA


abietácea
a·bie··ce·a
acantácea
a·can··ce·a
alismatácea
a·lis·ma··ce·a
amarantácea
a·ma·ran··ce·a
amentácea
a·men··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cistácea
cis··ce·a
cretácea
cre··ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
equisetácea
e·qui·se··ce·a
lorantácea
lo·ran··ce·a
marantácea
ma·ran··ce·a
melastomatácea
me·las·to·ma··ce·a
mirtácea
mir··ce·a
netácea
ne··ce·a
pultácea
pul··ce·a
rutácea
ru··ce·a
sapotácea
sa·po··ce·a
terebintácea
te·re·bin··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VITÁCEA

visura
vitáceo
vital
vitaliciamente
vitalicio
vitalicista
vitalidad
vitalismo
vitalista
vitalización
vitalizar
vitalmente
vitamina
vitaminado
vitaminar
vitamínico
vitando
vitar
vitela
vitelina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VITÁCEA

combretácea
coriácea
gallinácea
gnetácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
nepentácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
testácea
violácea

Synonyme und Antonyme von vitácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VITÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vitácea dice plantas angiospermas dicotiledóneas común trepadoras tallos nudosos hojas alternas pecioladas sencillas flores regulares casi siempre pentámeras dispuestas racimos fruto baya como otro también familia estas guardarenas sandwatch adaptarse cambio climático vigilancia registro sistemático función tiempo virus organismo más pequeño

Übersetzung von vitácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VITÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von vitácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vitácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vitácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Vitacea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vitácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vitacia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vitacea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Vitacea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vitacea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vitacea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vitacea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vitacea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vitacea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vitacea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Vitacea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Vitacea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vitacea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vitacea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vitacea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vitacea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vitacea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vitacea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vitacea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vitacea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vitacea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vitacea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vitacea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vitacea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vitacea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vitácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VITÁCEA»

Der Begriff «vitácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.553 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vitácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vitácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vitácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vitácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VITÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vitácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vitácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guardarenas (Sandwatch): Adaptarse al cambio climático y ...
... Climático). Vigilancia: registro sistemático en función del tiempo. Virus: organismo más pequeño que las bacterias que causa enfermedades infecciosas en las plantas y los animales. Vitácea: planta de tallos delgados trepadora o rastrera.
2
Diccionario Akal del Color
Coloración específica semioscura, verde y firerte, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación foliar predominante de la planta vitácea «vid europea» (Vitis viniféra). Se halla comprendida en los acervos iconolingüísticos  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
La Real Academia de Ciencias de La Habana 1861-1898
14 La planta conocida como "bejuco ubi" o "bejucubí" es una vitácea del género Cissus. 15 Sesión pública del 22 de agosto de 1869. 16 Idem del 28 de septiembre de 1869. Ya en 1875 la Academia acepta oficialmente la existencia en 424 ...
P. M. Pruna, Pedro M. Pruna Goodgall, 2002
4
Jardineria Basica No1
TETRASTIGMA Tetrastigma voinierianum Familia Vitácea. Arbusto trepador, de sol y semisombra, que alcanza 5 m de altura, de tallos con zarcillos en espiral, ramas con grandes hojas palmadas, persistentes y pubescentes, compuestas, ...
5
En los deltas de la memoria: Bélgica y Argentina en los ...
... el Splmcelia deliquescens, causando en las flores de la gramínea de pastoreo Paspalum dilatatum tumores comparables al cornezuelo del centeno, muy tóxicos para el ganado; la ustilagínea M \cosyrinx cissi, parásito de la vitácea Cissus ...
Bart de Groof, 1998
6
Saber de vinos: 101 consejos para disfrutar del vino en ...
mos; pertenece a la familia de las vitácea, género (Dicho bórdeles) vitis, de la que se conocen más de sesenta especies. De todas ellas es la vitis vinifera de la que se obtienen más del 90 por ciento de la producción de vino en el mundo.
Anselmo Garcia Curado, 2005
7
Diccionario italiano-galego
sf. Vitácea, ampelidácea, planta de esta familia. VITÁCEA. // sf. pl. Vitáceas, ampelidáeeas, familia de estas plantas. VITÁCEAS. AMPELITA, sf. Ampelita, pizarra blanda empleada para hacer lápices. AMPELOGRAFÍA, .s;/: Ampelografía ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
Esta denominación de papa de la selva se da a varios vegetales, como la vitácea Cissus sp., la amarilidácea Dioscorea trifica y la compuesta Bidens cynapifolia. El tubérculo de algunas de estas plantas se come cocido y es bueno como para ...
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
9
Actas
(Convolvulácea) — Lathyrus nervosus (Leguminosa) "Alverjilla silvestre" — Cissus palmata (Vitácea) "Uva del diablo" — Cissus striata (Vitácea) — Smilax campestris (Liliácea) "Zarparrilla blanca" — Cay aponía podan tha (Cucurbitácea ) ...
Reunión Argentina de la Ciencia del Suelo, 1969
10
Perfil botánico-geológico de la carretera México-Acapulco
En las barrancas de Morelos y de Guerrero se encuentran los siguientes bejucos : Ciasus sicyoidea Linn., Vitácea, bejuco loco. Vitia tilifolia H. B. K, Vitácea, bejuco de cazadores. Paullinia tomentosa Jacq. Sapindácea, bejuco costillón.
Guillermo Gándara, Manuel Muñoz Lumbier, 1935

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VITÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vitácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasil: nueva variedad de uva de mesa
El material de propagación de la BRS Isis se puede obtener, previa solicitud, para la siembra 2014 en los viveros autorizados por Embrapa (Vitácea, Beifiur, ... «Verde, Dez 13»
2
Brazil releases black grape variety
... seedling preservation during 2014. The companies include Beifiur Ltda., Rasip Agropastoril Ltda., Vitácea Brasil and Clone Viveiros. www.freshfruitportal.com. «Fresh Fruit Portal, Aug 13»
3
Proyecto Didáctico de Viticultura Regional en Cuba en el IV Festival ...
En la segunda fase se estará experimentando la introducción de un pie criollo, Vitis tiliaefolia H. conocido por Vitis caribaea DC., vitácea originaria de América ... «ElCatavinos, Apr 12»

BILDER ÜBER «VITÁCEA»

vitácea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vitácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vitacea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z