Lade App herunter
educalingo
chinée

Bedeutung von "chinée" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHINÉE AUF FRANZÖSISCH

chinée


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHINÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chinée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHINÉE

affinée · albuginée · assassinée · boudinée · cheminée · destinée · dulcinée · efféminée · freinée · graminée · guinée · illuminée · matinée · nominée · prédestinée · pékinée · périnée · tinée · ultra-raffinée · vinée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHINÉE

chimiotropisme · chimique · chimiquement · chimisme · chimiste · chimpanzé · chinage · chinchilla · chine · chiné · chiner · chineur · chinois · chinoise · chinoisement · chinoiser · chinoiserie · chintz · chinure · chio

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHINÉE

abiétinée · acorinée · actinée · acérinée · aegilopinée · agaricinée · alsinée · année · asparaginée · bassinée · borraginée · demi-guinée · donnée · haleinée · héminée · journée · menée · sapinée · taupinée · terrinée

Synonyme und Antonyme von chinée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHINÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chinée · chinée · wiktionnaire · forme · adjectif · modifier · wikicode · féminin · conjugaison · verbe · chiner · participe · présent · passé · singulier · nbsp · écaille · code · natura · callimorpha · quadripunctaria · description · espèce · biologie · papillon · facile · reconnaître · euplagia · ailes · antérieures · sont · noires · zébrées · jaune · pâle · postérieures · rouges · avec · quatre · gros · points · noirs · présentation · inpn · noms · scientifiques · vernaculaires · statut · protection · listes · réglementations · définition · dans · ligne · sens · prononciation · signification · maille · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · lepinet · ecaille · erebidae ·

Übersetzung von chinée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHINÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von chinée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chinée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chinée» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

石南属
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brezo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

heather
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हीथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلنج نبات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вереск
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urze
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুল্মবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

chinée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heather
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heide
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘザー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

히스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heather
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây thạch thảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொற்றும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सदाहरित झुडूप याला फिक्कट जांभळी किंवा पांढरी फुले येतात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

funda
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wrzos
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

верес
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buruiană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερείκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Heather
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljung
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chinée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHINÉE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chinée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chinée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chinée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHINÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chinée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chinée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
PELUCHE OMBRÉE ET CHINÉE , AVEC DEUX HAUTEURS DE POIL DIFFÉRENTES. 827. Pour les parties ombrées, la réduction de ce tissu est celle des peluches ordinaires. La largeur de ces parties est de 4 centimètres ; celle des parties ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1861
2
La Mode illustrée: journal de la famille
Les volante simplement froncés doivent avoir l mètre 50 centimètres pour garnir l mètre; en d'autres termes, on emploiera 6 mètres 60 centimètres de bandes pour cha3,'. lllll i» E; . ,, y Soie brun foncé. Soie lilas chinée. Soie rose chinée.
3
Facile le tricot pour ma poupée: pour apprendre la technique ...
Pour la marinière • 30 gr de laine chinée et 10 gr de laine mauve, • / bouton pression • 2 aiguilles 3,5 | DOS \ 17 cm, I 6 rayures chiné et 5 rayures mauve. Arrêter toutes les mailles. fJGV3.nt O Monter 34 mailles avec la laine chinée et tricoter 6 ...
Monica Belluzzo, 2001
4
Bulletin de la Société des sciences historiques et ...
Son nom entomologique est Callimorpha hem et son nom vulgaire Gallimorphe chinée, PJmlènc chinée. 18. Callimorpha hem, Dup. — Enverg. 54 12160 mil. Les antennes sont filiformes d'un brun-noirâtre; la trompe est longue et ferru— ...
5
Bulletin
LA CAIXIHOBI»HE CHINÉE. (Callimorpha hera, Dup.) La chenille de ce Lépidoptère vil sur le pommier, le groseillier, le framboisier, la laitue et sur d' autres plantes, mais celle qu'elle préfère est la cynoglosse officinale. On la trouve dès le ...
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1865
6
Vêtements chauds pour les soldats et les réfugiés: modèles ...
CHAUSSETTE A REVERS ÉCOSSAIS Il faut, pour le revers de ces chaussettes, quatre sortes de laines Écossaises, de même grosseur : chinée vert et bleu, bleu uni, vert uni et noir; tricoter avec des aiguilles proportionnées à la laine (fig. 11).
‎1917
7
Histoire naturelle des animaux sans vertebres, presentant ...
La phalène chinée. Geofl'. à. p. i'iô Habite l'Europe méridional0. 2. Callimorphe marbrée. Callîmoflvhn dor'm'nulal C. 11115 incumbentibas amis; maculit alboflauesccnübua, postier': mbris nigro-ma'cnlnlù.' Phalæna dominula. Linn. Bolnôr'z ...
H. Milne Edwards, Gerard Paul 1795-1875 Deshayes, 1835
8
Le dessinateur, pour les fabriques d'étoffes d'or, d'argent ...
... Taffetas flambé , Chapitre VIII. Quoique la Pluche chinée ne foit pas un Article qui mérite une place parmi les Velours frifés , coupés , chinés & fond d'or , comme on y a introduit des fleurs , je dirai feulement que c'efl un diminutif d'un Velours ...
Antoine Nicolas Joubert De L'Hiberderie, 1765
9
Histoire naturelle: Discours préliminaire
PhaUna feticornis fpirilinguis . alis deflexis , fuperioribus a tris rivulis flavis , infeiioribus rubris maculis nigris. Geoïf. Inf. torn. x. pag. 145. «•• 74- La Phalène chinée. Geoff. Ib. Phaltna plantaginis. Scof. Entom. earn. n°. ÍOf. Mouff. theatr. inf. pag.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1790
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Callimorphe chinée. Caîlimorpha hera. .... .fi- "lis incumbentibus , firescenti-nigris : rhulis JUvis posticis rubicundis ; maculis tribus nigris. Êombyxhera. Pab; 4. p. 4^ 4. La phalène chinée. Geoff. a. p. 14J. n.o 54, ' ' ' Habite l'Europe méridionale.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHINÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chinée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Madrid : l'appartement d'une architecte designer - CôtéMaison.fr
Dans la chambre de Carmen, lit-canapé de Paloma Cañizares et table d'appoint chinée à Madrid. - Sur le guéridon "Plug Side Table", design ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»
2
Visite d'une maison d'hôtes-paquebot
Bertrand Limbour. Arrimée sur le toit, la passerelle de la barge de transport qu'Eddy, antiquaire de profession, a chinée. Bertrand Limbour. «CôtéMaison.fr, Jul 15»
3
Awsome Tapes From Africa : À la recherche des tubes perdus
Et pourtant ATFA connaît un véritable succès depuis 2006 et son premier post : une cassette chinée dans les rues de Cape Coast d'Ata Kak, ... «Jeune Afrique, Jul 15»
4
Esprit maison de vacances à Montmartre
Dans la salle de bains, robinetterie "Série 1930", Duravit, suspension années 1950 chinée et rideau de douche Caravane. Louise Desrosiers. «CôtéMaison.fr, Jul 15»
5
Body Sculpt
La lingerie se portait alors comme un vêtement. Sous un manteau, une culotte gaine Playtex ou chinée aux puces. Avec un petit pull noir et des ... «L'Express, Jul 15»
6
Appart esprit cabane à Pigalle
La table campagnarde, chinée en brocante comme les chaises industrielles, joue selon les heures le rôle de bureau ou de coin repas. «CôtéMaison.fr, Jul 15»
7
« J'ai tout appris à mon mari »
Combien de fois ai-je regardé avec rancune la guêpière noir et or chinée dans un sex-shop, que je n'ai portée qu'une heure, juste le temps ... «Elle, Jul 15»
8
Orient breton... à l'assiette !
Elle lui demande de lui ôter ses doutes au sujet d'une assiette chinée dont elle souhaite connaître l'époque et la valeur. Maître Aymeric ... «la Nouvelle République, Jun 15»
9
Les saveurs d'Israël
C'est une maison bleue, accrochée à une colline de Judée, remplie de meubles peints, de vaisselle chinée, de tableaux colorés. L'été, on ... «L'Express, Jun 15»
10
La Cabane des Pêcheurs, coin repas vue mer
Pose de lambris bruts peints en blanc, parquet d'origine en pin repeint en blanc, pose d'une patine blanche sur une table ronde chinée, ... «CôtéMaison.fr, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chinée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chinee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE