Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dialogueur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIALOGUEUR AUF FRANZÖSISCH

dialogueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIALOGUEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dialogueur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIALOGUEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dialogueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dialogueur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von dialoguer im Wörterbuch ist diejenige, die einen Dialog schreibt. Gesprächspartner im Dialog.

La définition de dialogueur dans le dictionnaire est celui qui écrit un dialogue. Interlocuteur dans un dialogue.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dialogueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DIALOGUEUR


bagueur
bagueur
blagueur
blagueur
bourlingueur
bourlingueur
cargueur
cargueur
catalogueur
catalogueur
demi-longueur
demi-longueur
dragueur
dragueur
fourgueur
fourgueur
fugueur
fugueur
harangueur
harangueur
langueur
langueur
ligueur
ligueur
longueur
longueur
maxi-longueur
maxi-longueur
monologueur
monologueur
nargueur
nargueur
rigueur
rigueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur
élagueur
élagueur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DIALOGUEUR

dialectique
dialectiquement
dialectisation
dialectiser
dialectologie
dialectologique
dialectologue
diallèle
dialogique
dialogue
dialogué
dialoguer
dialoguiste
dialysable
dialysant
dialyse
dialysé
dialysée
dialyser
dialyseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DIALOGUEUR

bloqueur
braqueur
brigueur
bringueur
clangueur
joueur
liqueur
madragueur
marqueur
minilongueur
morgueur
seringueur
sorgueur
sueur
tangueur
tueur
vainqueur
vogueur
zigzagueur
épilogueur

Synonyme und Antonyme von dialogueur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIALOGUEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dialogueur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von dialogueur

MIT «DIALOGUEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dialogueur dialoguiste dialogueur alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition reverso conjugaison voir aussi dialoguer dialogue dialogueuse dialogique expression exemple usage nbsp wiktionnaire ɡœʁ masculin celui écrit conduit pièce théâtre dancourt agréable travail carte corris jobinfo tant chez travailleras exclusivement pour organisations lucratif renommées aidant recruter nouveaux retrouvez dans notre ligne

Übersetzung von dialogueur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIALOGUEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von dialogueur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dialogueur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dialogueur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dialogueur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dialogueur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dialogueur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dialogueur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dialogueur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dialogueur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dialogueur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dialogueur
260 Millionen Sprecher

Französisch

dialogueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dialogueur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dialogueur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dialogueur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dialogueur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dialogueur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dialogueur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dialogueur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dialogueur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dialogueur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dialogueur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dialogueur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dialogueur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dialogueur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dialogueur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dialogueur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dialogueur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dialogueur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dialogueur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIALOGUEUR»

Der Begriff «dialogueur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.957 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dialogueur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dialogueur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dialogueur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIALOGUEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dialogueur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dialogueur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dialogueur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIALOGUEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dialogueur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dialogueur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Secret de Socrate pour changer la vie (Le)
Le dialogueur impose au dialogué de n'utiliser que des phrases courtes et même souvent de se contenter d'un acquiescement. Ce qui met le dialogué dans une position de dépendance ou de soumission. Il est proprement manipulé par le ...
François Roustang, 2009
2
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
Un auteur dramatique ne réussira point s'il n'est bon dialogueur. Dancourt est un agréable dialogueur. DIALTHKON. s. m. (pharm.) Onguent dans lequel entrait la guimauve. DIALYSE, s. f. (chirurg.) Solution de conlinuiié qui se reconnaît ...
‎1843
3
Dictionnaire de l'Académie française
Médicament dans la composition duquel entrait l'aloès. DIALOGALISER , ou DIALOGISER, v. a. Faire des dialogues. (Boiste.) Dialogalisé , ii. participe. Il est inusité, y. Dialoguer dans le Dictionnaire. DIALOGUEUR. s. m. Verbeux, qui dialogue ...
Académie française, 1836
4
Dictionnaire de l'académie française
s. m. Il se dit quelquefois, dans la critique littéraire, de Celui qui parle dans un dialogue; et principalement de Celui qui écrit un dialogue. Un auteur dramatique ne réussira point s'il n'est bon dialoguevr. Dancourt est un agréable dialogueur.
Louis Barré, 1839
5
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
DPF* DIALOGUEUR , EUS! , s. m. 8c s. Qui dialogue , qui parle 8c écrit par dialogue. L'Auteur peint ic1 le .Dialogueur sophiste ,ñ le subtil furet des replis imaginaires du sond du cœur. DESFONTAINES. Dancourt s'é— toit attire' la réputation ...
6
Tableau synoptique et pittoresque des littératures les plus ...
On n'a donc pas toujours besoin de cette rapidité et de cette concision, qui forment pourtant une grande beauté dans d'autres circonstances , pour être un excellent dialogueur; et Racine mériterait cet éloge quand même il n'aurait composé ...
Alexandre Timoni, 1856
7
Tableau synoptique et pittoresque des littératures les plus ...
Or comme on trouve fort peu d'exemples de cette concision dans Racine, nos critiques en concluentsanshésiterquece grand homme est un mauvais dialogueur. Il est très faux que le dialogue doive être toujours rapide et concis : il y a même ...
Alexandre Timoni, 1853
8
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Un auteur dramatique ne réussira point sy il n'est bon dialogueur. Dancourt est un agiéahle dialogueur. (C- À.) Diamastlgose , s. f. Du grec diamastigein fouetter rudement. T. d'hist. anc. Flagellation religieuse des enfants de Sparte devant ...
A. C. Demoustier, 1844
9
Dictionnaire des rimes: où se trouvent, I les mots et le ...
Ё Drngueur, ro/fro arenom colDevalileur , Людям)'. 'Ё ligeus. Dévorateur, ator. Ё Drogueur,vieux mot, рт. Dialogueur , oeroofus. ig macopola. Diciatcur, -/ttor. C, Dupeur, rfecrptor. Diíi`amateur, fama alicujus Ecailleur, o/lrearius. 0Í1f/'L'¢'?/U01'.
Pierre Richelet, Berthelin, 1778
10
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française: rédigé ...
[sacrés Dialogueur , s. m. verbeux. Diaconat , s. m. le second des ordres Dialthée , s. f. sorte (Tonguent. Diaconesse, s. flveuve ou fille destinée, Dialyse , s. f. si e sur deux voyelles dans Péglise primitive , à certains pouren faire Eux syllabes.
Emmanuel Antoine, Jannet, 1828

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIALOGUEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dialogueur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les organisations caritatives ne savent plus se passer de leurs …
... Pro Juventute ou Swissaid, et facture jusqu'à 850 francs par jour et par «dialogueur». Elle en emploie environ un millier sur toute la Suisse. «Le Temps, Jun 15»
2
Du cash contre tes idéaux
Mario*, étudiant contraint à l'anonymat par son contrat, est devenu dialogueur peu après avoir terminé le collège. «J'aime parler et aller vers ... «La Liberté, Mai 15»
3
ça, ça a émoustillé leur couple
On ne laisse jamais de tensions s'installer : je suis une sanguine qui démarre au quart de tour, il est un grand dialogueur, on s'en sort bien. On rigole beaucoup ... «Biba Magazine, Sep 14»
4
Jazz : le pianiste Omer Klein a tout d'un grand
... sa rythmique complice — les impeccables Haggai Cohen Milo à la contrebasse et Ziv Ravitz à la batterie — en fait un dialogueur hors pair. «Télérama.fr, Okt 13»
5
Ma sage-femme s'appelle Socrate 1
Je suis littéralement manipulée par le dialogueur - la dialogueuse - avec laquelle je veux faire un livre. C'est le prix à payer je crois : accepter ... «Courrier International Blogs, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dialogueur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dialogueur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z