WAS BEDEUTET EXAGÉRATION AUF FRANZÖSISCH
Definition von exagération im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Übertreibung im Wörterbuch ist Handlung, um eine Sache zu präsentieren, indem sie ihr mehr Wichtigkeit oder Proportionen gibt, die größer ist, als sie wirklich ist.
MIT «EXAGÉRATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
exagération ·
abus ·
affectation ·
agrandissement ·
amplification ·
augmentation ·
battage ·
blague ·
bluff ·
bourrage ·
broderie ·
démesure ·
disproportion ·
emphase ·
enflure ·
excès ·
exorbitance ·
exubérance ·
fanfaronnade ·
galéjade ·
gasconnade ·
grossissement ·
hâblerie ·
hyperbole ·
hyperesthésie ·
hypertrophie ·
outrance ·
exagération ·
définition ·
dans ·
action ·
exagérer ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
citations ·
section_expression ·
nbsp ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
avec ·
sans ·
exacerbation ·
exaspération ·
expression ·
conjugaison ·
notre ·
fait ·
présenter ·
chose ·
donnant ·
plus ·
importance ·
proportions ·
grandes ·
elle ·
réellement ·
faits ·
tous ·
utilisation ·
service ·
gratuite ·
présentés ·
site ·
sont ·
édités ·
wordreference ·
anglais ·
forums ·
pour ·
discuter ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
wiktionnaire ·
donnèrent ·
détails ·
toute ·
laquelle ·
livrent ·
général ·
esprits ·
vulgaires ·
lorsqu ·
été ·
fortement ·
impressionnés ·
quelque ·
mediadico ·
notrefamille ·
résultat ·
anglaise ·
linguee ·
très ·
nombreux ·
phrases ·
traduites ·
contenant ·
moteur ·
recherche ·
traductions ·
anglaises ·
exageration ·
dicocitations ·
tient ·
également ·
méchanceté ·
flatterie ·
esprit ·
faux ·
exagère ·
tout ·
juge ·
toujours ·
geoffroi ·
méchant ·
flatteur ·
artfl ·
vivant ·
langue ·
française ·
ÜBERSETZUNG VON EXAGÉRATION
Erfahre, wie die Übersetzung von
exagération auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von exagération auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exagération» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
夸张
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
exageración
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
exaggeration
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अतिशयोक्ति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مبالغة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
преувеличение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
exagero
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অত্যুক্তি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keterlaluan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Übertreibung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
誇張
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
과장
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
exaggeration
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cường điệu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மிகைப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अतिशयोक्ती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
abartı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
esagerazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przesada
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перебільшення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
exagerare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπερβολή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oordrywing
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
överdrift
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
overdrivelse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EXAGÉRATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
exagération in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
exagération im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'examen neuropsychologique dans le cadre de l'expertise ...
Chapitre 8 L'exagération et la simulation des troubles 1. INTRODUCTION Les
spécificités de l'examen neuropsychologique réalisé dans le cadre d'une
expertise médico-légale ont déjà été soulignées. L'objet du présent chapitre est
de ...
Thierry Meulemans, Xavier Seron,
2004
2
Dictionnaire de l'Académie française
EXAGÉRATION, s. f. Action d'exagérer; discours, expression qui exagère. Jamais
on ne poussa plus loin l'exagération. Tomber dans F exagération. Cela est
comme je vous le dis, il n'y a point d'exagération. C'est sans exagération. C'est
par ...
3
Le sens en terminologie
La « nymphomanie » pour PR93, comme pour PR67, est : « Exagération
pathologique des désirs sexuels chez la femme ou chez certaines femelles ». LX
fait les gros yeux, mais sans médicalisation : « Exagération des besoins sexuels
chez ...
Henri Béjoint, Philippe Thoiron,
2000
4
Des outils pour apprendre en sciences humaines
L'échelle est celle de la carte multipliée par un facteur d'exagération (voir point 3)
. - L'axe est souvent gradué en dizaine ou centaine de mètres. L'origine ne doit
pas être nécessairement zéro. 0.5 I 1 .5 Distance (km) Calcul du facteur ...
Luc Bosson, Corinne Evrard,
1997
5
Des Réformes à opérer dans l'exploitation des chemins de fer ...
Comme si elles avaient de la vapeur à revendre, elles ont tendu en tout et partout
à l'exagération du matériel. Exagération dans le nombre et le poids des voitures;
Exagération dans le poids des wagons ; Exagération de la puissance des ...
Pierre-Joseph Proudhon,
1868
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Le vieillard finit (son discours) par l'exagération de son bonheur, et par les
louanges de la solitude. 3 Lu. a Le diasyrme n'est que l'exagération d'une chose
basse et ridicule. » Bon. Substantil pur et sans rapport à aucun verbe, hypcrbolc
ne ...
Pierre Benjamin Lafaye,
1869
7
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
vaut mieux que le ridicule consiste druis /'exagération un peu niaise du ion, que
dans l'élégante exagération du mal. Mad. de Staël. Il Jaut faire servir /"
exagération même eut succès de la vérité. Gingueué. Z'exagé ration des éloges
nuit à ...
Pierre Claude Victor Boiste,
1823
8
Œuvres complètes de P.-J. Proudhon: Des réformes a operer ...
Exagération dans le nombre et le poids des voitures; Exagération dans le poids
des wagons ; Exagération de la puissance des locomotives; Exagération de la
force des rails, motivée par l'exagération des masses circulantes; Exagération ...
Pierre-Joseph Proudhon,
1868
9
Manuel de formation à l'établissement du tracé des limites ...
Module IV Par exemple, choisir de visu un point où la rupture de pente est la plus
marquée sur le profil donné d'exagération verticale 1 :5 (fîg. IV.3). Noter votre
premier choix. ! 1 E 3 «5. 25 50 150 175 75 100 125 Distance Km Vertical ...
10
Défenseur: ouvrage religieux, politique et littéraire
“Il faut surtout et pour toujours mettre à l'écart. le reproche usé d'exagération. L'
exagéralion n'est pas un système comme la démocratie ou la monar— chie; c'est
un défaut personnel; et le moyen d'em— pêcher que l'élection ne porte aux ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXAGÉRATION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
exagération im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le théâtre attire du monde - 19/07/2015 - ladepeche.fr
C'est bien connu les chasseurs ont tendance à l'exagération et leurs exploits racontés chez Antonia ont déclenché l'hilarité d'un public de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Gamekyo : Blog : DeathBattle - Goku vs Superman rematch !
Superman c'est un DIEU au sens littérale du termes son équivalent dans le monde réel serait Jesus sans grande exagération. Le mec peut te porté tous le ... «Gamekyo.com, Jul 15»
[Avignon Off] « Trois Ruptures », dissection cynique et hilarante de …
... dans un slow motion à la Matrix, assumant complètement l'exagération de ces joutes oratoires jubilatoires. Et cela fonctionne parfaitement. «Toutelaculture, Jul 15»
Marseille | Football : le Sporting Bastia reste en Ligue 1 | La Provence
La Corse est une terre de passion, d'excès et d'exagération. Certains sont donc passés du stade de la dépression à celui de l'euphorie. «La Provence, Jul 15»
Les Druzes du Golan essaient de donner un sens au violent lynchage
Ces groupes sont intéressés par l'exagération du danger posé par al-Nosra et l'EI ». En gonflant la signification du radicalisme islamique, ... «The Times of Israël, Jul 15»
Allons nous réellement connaître une ère glacière en 2030 ?
Attention à ne cependant pas tomber dans l'exagération : d'autres scientifiques doutent que ce phénomène puisse avoir une quelconque ... «Maxisciences, Jul 15»
Srebrenica : la « justice sans frontières » face au mur des réalités
D'après Bondarev, le nombre de 8 000 victimes est une énorme exagération, car les experts légistes internationaux n'ont à ce jour identifié les ... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
Comment j'ai terrifié l'Amérique, de William Castle
Il se perd parfois dans une exagération des situations laissant planer le doute sur l'authenticité des souvenirs. De toute façon, qui peut se ... «Cinétrange, Jul 15»
Roncaglia pour 3 ME, l'OM se frotte les mains - Foot 01
Exagération marseillaise bien connue, avec la fameuse sardine qui bloque le port... Morel on le chope GRATUIT, c'est pas comme si on prenait ... «Foot01.com, Jul 15»
Rugby : l'entente Vendres/Lespignan sanctionnée par la Fédération
"Là aussi il y a eu exagération. Là encore, nous avons fait ce qu'il fallait, comme des êtres humains. Nous avons appelé les dirigeants, la mère ... «Midi Libre, Jul 15»