Lade App herunter
educalingo
mouvance

Bedeutung von "mouvance" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MOUVANCE AUF FRANZÖSISCH

mouvance


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOUVANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mouvance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOUVANCE AUF FRANZÖSISCH

mouvance

Die Bewegung ist ein Begriff des Feudalgesetzes, das alle Lehen und Hintertöne bezeichnet, die der Huldigung eines Souveräns unterworfen sind. Es unterscheidet sich also von dem königlichen Gebiet, das das Eigentum des Souveräns ist. Es geht von der Zerstückelung der Königreiche durch die Entfremdung der Lehen im Rahmen des Feudalismus aus.

Definition von mouvance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mobilität im Wörterbuch ist ein Abhängigkeitszustand, in dem ein Lehen im Vergleich zu einem anderen gehalten wird. Festung abhängig von einem stärkeren Lehen. Domäne, Einflusszone. Unter der Autorität von. Charakter dessen, was veränderlich ist, instabil; Seite Meton. Instabilität.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOUVANCE

accordance · adjuvance · alliance · apercevance · assistance · assurance · avance · balance · chance · chevance · distance · entrance · inobservance · observance · privance · redevance · relevance · résolvance · suivance · survivance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOUVANCE

mouton · mouton-pendule · moutonnage · moutonnant · moutonné · moutonne · moutonnement · moutonner · moutonnerie · moutonneux · moutonnier · moutonnière · mouture · mouvant · mouvement · mouvementé · mouvementer · mouver · mouvette · mouvoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOUVANCE

alternance · ambiance · ambulance · connaissance · croissance · dominance · endurance · enfance · finance · guidance · importance · instance · maintenance · nuisance · performance · provenance · romance · stance · substance · surveillance

Synonyme und Antonyme von mouvance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOUVANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mouvance» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MOUVANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mouvance · dépendance · fief · instabilité · mobilité · mouvant · orbite · tenure · design · tests · produits · ravalomanana · voyages · danse · boutique · cadeaux · définition · etudes · concept · droit · féodal · désigne · ensemble · fiefs · arrières · soumis · hommage · souverain · elle · distingue · mouvance · accueil · bienvenue · société · études · marketing · opinion · recrutement · organisation · réunions · consommateurs · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · toulouse · objets · quotidien · notre · spécialiste · cadeau · venez · découvrir · sélection · grands · designers · alessi · tsé · lexon · normann · sommes · nous · formations · actualités · boite · outils · partenaires · galerie · vidéos · photos · contact · compte · réceptif · site · tour · opérateur · service · professionnels · tourisme · wiktionnaire · pourvue · statut · légal · moyens · financiers · vulgarisation · développe · rapidement · surtout · syndicalisme ·

Übersetzung von mouvance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MOUVANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von mouvance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von mouvance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mouvance» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

movimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

movement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आंदोलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حركة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

движение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

movimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আন্দোলন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

mouvance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergerakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bewegung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ムーブメント
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운동
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gerakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự vận động
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயக்கம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चळवळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hareket
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

movimento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruch
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рух
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

circulație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κίνημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beweging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rörelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bevegelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mouvance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOUVANCE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mouvance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mouvance».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mouvance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOUVANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mouvance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mouvance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les relations publiques dans une société en mouvance - 4e ...
Avec l'entrée de la société dans une phase de profonde mutation de la communication, Danielle Maisonneuve signe une quatrième version de cet ouvrage remaniée en profondeur.
Danielle Maisonneuve, 2010
2
Bomtempo, 1775-1842: un compositeur au sein de la mouvance ...
Le compositeur portugais Joào Domingos Bomtempo (1775- 1842) se révèle pianiste virtuose dans l'effervescence culturelle des années 1800 à Paris ; dix ans plus tard il connaît les mêmes succès à Londres.
Ladan Taghian Eftekhari, 2012
3
La Grande mouvance
Le fleuve, lieu de mouvance; la mouvance et l'économie; les migrations; la mouvance et la politique; la mouvance et la culture.
‎1990
4
Dictionnaire de la mouvance droitiste et nationale de 1945 à ...
Ce dictionnaire historique apporte des faits précis sur un nombre quasi exhaustif de mouvements politiques ancrés résolument à droite et sur leurs passerelles avec la droite classique depuis la Libération, au sein de l'espace français ...
Jacques Leclercq, 2008
5
Un Regard noir: La mouvance anarchiste française au seuil de ...
Le rôle et le comportement des anarchistes français pendant la période de la seconde guerre mondiale sont, malgré quelques études pionnières, encore mal connus.
Michel Sahuc, 2008
6
La mouvance islamiste au Maroc: du 11 septembre 2001 aux ...
Chapitre. V. L'islamisme. intégré. politiquement. Prenez garde de ne pas être des âmes mortes ou des machines à prier (Kharaqani, Xle siècle). De nouvelles formes d'islamisme vont apparaître avec un objectif apparent qui est de parvenir au ...
Ahmed Chaarani, 2004
7
La mouvance zaydite dans le Yémen contemporain: une ...
Avec la révolution du 26 septembre 1962, le Yémen du Nord a vu naître la première république de la péninsule Arabique qui a mis fin au long imamat chiite zaydite caractérisé par le primat politico-religieux des descendants du ...
Samy Dorlian, 2013
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
X. MOUVANCE. Dans le droit féodal, on appelait mouvance ou lenuie la dé- pendanced'un fieffvo/.), d'une terre, qui relevait d'un autre lift ou d'une autre terre. Il y avait la mouvance active et la mouvance passive : si un fief relevait d'un autre  ...
9
Oeuvres contenant le recueil de ses mémoires et consultations
II ne feroit pas dans fa propre mouvance à lui-n^me, parce que la Coutume ne permet pas de posséder les Fiefs séparément; il ne feroit pas dans la mouvance du Seigneur supérieur, parce qu'il n'y a que la réunion qui l'assujettiste à cette ...
Henry Cochin, 1753
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
dépendance par laquelle un domaine relève , nue- ment & sans moyen , d'un fief qui a sur lui la directe j & Mouvance médiate , la dépendance qui subs1ste entre ce même domaine & le fief suzerain , ou les autres fiefs qui ont la supériorité ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOUVANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mouvance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mouvance présidentielle : La J-CMP pour soutenir les actions du …
C'est un regroupement des jeunes de 65 partis politiques de la mouvance présidentielle qui entend entreprendre des actions politiques pour ... «Journal Soir de Bamako, Jul 15»
2
Le chef du groupe Khorasan tué par une frappe américaine en Syrie
Le chef présumé du groupe Khorasan, un réseau proche de la mouvance Al-Qaida, Mouhsin Al-Fadhli, a été tué le 8 juillet, à Samarda, dans le ... «Le Monde, Jul 15»
3
Estelle Massoni: "Je n'ai jamais voulu m'engager pour la France"
... rangs nationalistes de Femu a Corsica. Une mouvance qu'elle considère comme "la seule capable de rassembler pour la Corse". Partager ... «Corse-Matin, Jul 15»
4
Sarthe Une victoire pour les défenseurs d'Asia Bibi
Mais le Pakistan vit aussi sous l'influence des fondamentalistes qui gagnent du terrain dans la mouvance de Daesh. Dans ce climat, Asia Bibi ... «lemainelibre.fr, Jul 15»
5
Le président du conseil exécutif de Corse Paul Giacobbi mis en …
Des fils, filles ou belle-sœur d'élus appartenant à la mouvance, voire à la garde rapprochée de M. Giacobbi, auraient bénéficié de versements ... «Le Monde, Jul 15»
6
Arrow saison 2 : la suite de la série ce soir sur TF1 avec un épisode …
... par le lieutenant Lance indique que le poseur de bombes s'inspire des techniques de conception d'une mouvance anti-gouvernementale. «Linternaute.com, Jul 15»
7
saint-nabord Saint-Nabord : le graffeur Sébastien Scherrier partage …
Il y a 25 ans, alors qu'il était adolescent, Sébastien Scherrier baignait dans la mouvance du rap portée notamment par le groupe IAM. «Vosges Matin, Jul 15»
8
Dialogue en Guinée : Réponse de la mouvance attendue …
La mouvance présidentielle devrait répondre à la contreproposition de l'opposition demain mercredi 22 juillet 2015, a appris Africaguinee.com. «Africaguinee.com, Jul 15»
9
Zach Johnson, il etait une foi !
... de l'histoire fait partie de cette mouvance quasi mystique que l'on rencontre de plus en plus souvent sur le Circuit professionnel américain. «Le Figaro, Jul 15»
10
Gaza: après des arrestations par le Hamas, des salafistes menacent …
... qui a récemment mené plusieurs coups de filet dans la mouvance salafiste jihadiste qui prône la lutte armée, non seulement contre Israël, ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mouvance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mouvance>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE