Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paillasse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAILLASSE AUF FRANZÖSISCH

paillasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAILLASSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paillasse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAILLASSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paillasse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paillasse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Benchtop im Wörterbuch ist große Leinwand Tasche gefüllt mit Stroh, trockenen Blättern usw. dient als Matratze und manchmal sogar als rudimentäres Bett.

La définition de paillasse dans le dictionnaire est grand sac de toile bourré de paille, de feuilles sèches etc. servant de matelas et même parfois de lit rudimentaire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paillasse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PAILLASSE


avalasse
avalasse
bouillasse
bouillasse
brouillasse
brouillasse
caillasse
caillasse
chlasse
chlasse
classe
classe
couvre-culasse
couvre-culasse
culasse
culasse
dégueulasse
dégueulasse
filasse
filasse
interclasse
interclasse
lasse
lasse
lilasse
lilasse
molasse
molasse
mollasse
mollasse
mélasse
mélasse
sous-classe
sous-classe
superclasse
superclasse
toilasse
toilasse
villasse
villasse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PAILLASSE

paillade
paillage
paillard
paillardement
paillarder
paillardise
paillasserie
paillassine
paillasson
paillassonnage
paillassonner
paillat
paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PAILLASSE

basse
biomasse
casse
chasse
connasse
embrasse
fillasse
grasse
impasse
marmelasse
masse
millasse
mulasse
passe
ragouillasse
schlasse
souillasse
strasse
tasse
terrasse

Synonyme und Antonyme von paillasse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAILLASSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «paillasse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von paillasse

MIT «PAILLASSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

paillasse abdomen baladin bouffon clown farceur flanchet girouette matassin matelas paillot personnage pitre pucier queue rouge saltimbanque singe sommier turlupin ventre laboratoire leoncavallo escalier beton définition épouvantail définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp paillasse wiktionnaire faut vous dire lits suisses sont composés purement simplement lequel étend décorant titre search rejoignez nous tous jeudi soirs paris partir pour open black dans rempli paille grand toile bourré feuilles sèches servant même parfois rudimentaire enveloppe reverso

Übersetzung von paillasse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAILLASSE

Erfahre, wie die Übersetzung von paillasse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von paillasse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paillasse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bawdiness
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obscenidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bawdiness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bawdiness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فسق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непристойность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bawdiness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খিস্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

paillasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemesuman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Derbheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bawdiness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bawdiness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyện tục tỉu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bawdiness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अश्लीलता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bawdiness
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oscenità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprośność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непристойність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bawdiness
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαστροπεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bawdiness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bawdiness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bawdiness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paillasse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAILLASSE»

Der Begriff «paillasse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.184 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paillasse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paillasse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paillasse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAILLASSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paillasse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paillasse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paillasse auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PAILLASSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort paillasse.
1
Jean Echenoz
C’est ainsi que naissent les grandes inventions : par le contact inopiné de deux produits posés par hasard, l’un à côté de l’autre, sur une paillasse de laboratoire.

10 BÜCHER, DIE MIT «PAILLASSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paillasse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paillasse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cri de la paillasse et du bec Bunsen !
Etre enseignant, tre chercheur, des passions qui peuvent faire croire, ceux qui se sentent investis d'une mission, qu'elle peut leur donner tous les droits, autoriser toutes les d rives, passer une vie oublier ce pourquoi ils sont mandat s.
Ferry Tailes, 2012
2
Clovis Ecrevisse et Paillasse Poule d'Eau
Clovis. EcrevicSeSe. et. PailldcSeSe. Poule. d'Eau. Mary. Alice. Fontenot. Illustré par Scott R. Blazek Traduit par Julie Fontenot Landry C'est presque l'automne au bayou, et Clovis se contente d'une sieste dans sa maison de boue.
Fontenot, Mary Alice
3
Paillasse: Drame En Cinq Actes...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Adolphe-Philippe Dennery, 2012
4
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
Un franc paillard. Libertin , homme impudique , qui s'adonne à la luxure. PAILLARDÉR. Libertiner, s'adonner à la lubricité. PAILLARDISE. Impudicité , débauche lubrique- PAILLASSE. Pour la bedaine , le ventre. Il a bien bourré sa paillasse.
¬d' Hautel, 1808
5
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Anacyc lus. récent, paillasse ; aigrette émarginée; sem. latérales membraneuses. Camomille. (Anthémis.) récepti paillasse ; aigrette nulle ; cal. hémisphérique , presqu'égal ; fleurons du rayon en plus grand nombre que cinq. Millefeuille.
Nicolas Jolyclerc
6
Systême sexuel des végétaux: suivant les classes, les ...
Récept. paillasse. Aigrette marginée. Stigmate hermaphrodite , simple. Amelhis. Récept. paillasse. Aigrette poilue. Cal. imbriqué. Tridax. Récept. paillasse. Aigrette poilue. Cor. du rayon en 5 parties. Verbesina. Récept. paillasse. Aigrette à ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ola - Pal
Paillasse (acteur de parades). L'éty- mologie de ce nom est toute simple. On nomme ainsi ce bouffon populaire (notre puleinella national) , parce qu'il est toujours habillé de cette toile à carreaux dont on fait les paillasses de nos lits. Sa veste ...
‎1837
8
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Le paillasse de l'établissement est un gaillard de haute taille et de bonne mine, taillé plutôt pour donner que pour recevoir des soufflets. A la requeie de son maître, il raconte complaisamment l'histoire de sa vie. le maithe. Dis-moi, paillasse ...
‎1841
9
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
PAILLARDISE. subst.,fém. Goût ? habi tuile de l'impudicité. Etre adonné a la paillardise. On s'en sert quelquefois et rarement I pluriel , pour signifierCes sortes de plaisirs. Ils commirent toutes sortes de paillardises. PAILLASSE, s. f. Amas de  ...
Académie française, 1798
10
Tony Poncet. Ténor de l'Opéra. Une voix, un destin
Œuvres et rôles Direction et distribution Paillasse, Canio Paillasse, Canio Paillasse, Canio Cavalleria Rusticana, Torido Paillasse, Canio Cavalleria Rusticana, Torido Paillasse, Canio Cavalleria Rusticana, Torido Paillasse, Canio Paillasse, ...
‎2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAILLASSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paillasse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Monde Festival
Conçu par la designer Marie-Sarah Adenis au sein du laboratoire de biohacking La Paillasse, l'atelier « Pousse Ton Encre » propose de ... «Le Monde, Jul 15»
2
Strasbourg : il y avait bien des restes de victimes juives dans l …
... camp de concentration de Struthof. Sur un paillasse, il s'adonnait à des expériences sur les dépouilles de juifs gazés dans la salle voisine. «Francetv info, Jul 15»
3
Cytox et Affymetrix nouent un partenariat stratégique en vue de …
... la recherche de paillasse en utilisation clinique et régulière pour la santé et le bien-être des humains. Affymetrix fournit leadership et support, ... «Business Wire, Jul 15»
4
«L'éclair ne m'était pas inconnu…»
Comme l'adolescente qu'elle était encore (vingt ans moins un mois), Ilse était assise en tailleur sur sa paillasse. Penchée en avant, plongée ... «Libération, Jul 15»
5
Areva, big data, impression 3D, blockchain : les meilleures …
Le laboratoire pharmaceutique a noué un partenariat avec le laboratoire citoyen La Paillasse pour développer Epidemium. Ce programme de ... «Industrie et Technologies, Jul 15»
6
B…comme bambesch Bambiderstroff: Sous la ligne Maginot
Et le dortoir, avec le concept de la paillasse chaude, n'a rien à envier au sous-marinier. L'entrée s'effectue par le dernier des trois blocs en ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Petit-Fort-Philippe privé de distributeur de billets
Les feuilles partent comme des petits pains et se remplissent à vitesse grand V. En face, du pain paillasse, la Civette. Là aussi, au tabac presse ... «Le Journal des Flandres, Jul 15»
8
Roche et La Paillasse veulent mieux cerner le cancer grâce au big …
Un groupe pharmaceutique (Roche) et un labo d'idées (La Paillasse) inaugurent Epidemium, un programme de recherche participatif visant à ... «ITespresso.fr, Jul 15»
9
Des Français améliorent le processus de reprogrammation cellulaire
Ces cellules fabriquées en laboratoire ont, sur la paillasse, les mêmes propriétés et le même potentiel que les cellules souches embryonnaires ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
10
Open innovation : Roche s'associe au biohackerspace La Paillasse
Le laboratoire pharmaceutique Roche va verser 200 000 euros pour soutenir le programme Epidemium, lancé par La Paillasse, un laboratoire ... «Industrie et Technologies, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paillasse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/paillasse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z