WAS BEDEUTET PAREIL AUF FRANZÖSISCH
Definition von pareil im Wörterbuch Französisch
Die Definition solcher im Wörterbuch ist diejenige, die eine mehr oder weniger vollständige Identität oder Ähnlichkeit darstellt. Ähnlich in Aussehen, Größe, Natur, Wert oder einem anderen Gesichtspunkt betrachtet.
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PAREIL»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
pareil.
Il ne faut jamais faire de littérature, il faut écrire et ce n'est pas pareil.
Il n'est pour la beauté, de fard pareil au bonheur.
Ce n'est ni sur de la plume ni sous des couvertures qu'on parvient à la gloire. Qui sans elle conserve sa vie laisse sur la terre pareil vestige de soi que fumée dans l'air et écume dans l'eau.
Le rire se termine vite. L’émotion, on l’emmène avec soi. C’est un peu pareil qu’entre faire l’amour et être amoureux.
- Il s'appelle comment votre ami ?
- Mimosa
- Comme les fleurs ?
- Non, comme les oeufs !
- C'est pareil !
- Dans une gamelle, ça m'étonnerait !
Amours de nos mères, à nul autre pareil.
Le courage est un état de calme et de tranquillité en présence d'un danger, état rigoureusement pareil à celui où l'on se trouve quand il n'y a pas de danger.
Nous sommes tous venus au monde tout à fait de la même manière, or le joug que nous portons n'est pas pareil pour tout le monde.
Tu sais, la victoire et la défaite, c’est pareil : ça se traduit par des larmes.
L'amour ressemble étrangement à la mer : il n'y a que ceux qui ne l'aiment pas qui trouvent que c'est toujours pareil.
10 BÜCHER, DIE MIT «PAREIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pareil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pareil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossaire Francais, du Moyen Age, a L'Usage de l'Archeologue ...
Un autre mestier pareil, sanz dyfférance au dessus îîscript, Etpoise au marcde
Troye. pesant au marc de Troye, il marcs, un. onces xu. d. 220. Sis cuillers dor,
de plaine euvre, toutes pareilles, sanz différence, pesans. i. marc. u. onces, xx d.
Ce matin, j'ai l'impression que dehors, rien n'est pareil. Un peu comme si le soleil
était devenu bien rond. Ce matin, l'air est tout frais et sent bon comme un savon.
Ça donne un petit frisson, mais c'est bon comme un baiser. Je n'ai pas pris ...
Suzanne Guillemette, Ginette Létourneau, Nicole Raymond,
1994
3
Avec votre mère, c'est plus
pareil
Vous et votre mère, c'est toute une histoire.
Laurence Gillot, Véronique Sibiril,
2002
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Pareil arret dans les mêmes termes , le 1 1 Mai 1777 , en faveur du receveur
général des domaines contre la marquise de Sainte-Alvaire. généralité de
Guienne, les îo Juin & 17 Juillet 17*3 , qui lc condamnent de payer au sieur ci-
après ...
Pierre Jean J.G. Guyot,
1786
5
Dictionnaire ou traité de la police générale des villes, ...
Pareil droit pour chaque Marchand •u Artisan , quoiqu'en même maison, le tout
dans la même année du jour 8c date de la permission , & après Tannée févolue,
pareil drok de quatre livres , ci 4. liv. XIV. Pour les tableaux appliqués sor les ...
Edme de La Poix de Fréminville,
1758
Une fillette, un renard et un castor, rejetés à cause de traits caractéristiques sont poursuivis par un chasseur d'animaux rares.
Duquet, Suzanne, Jacques Hardy,
1982
7
Voyage de l'Angleterre, Païs-Bas, Allemagne, & Italie
«30. t/w nuolume de miel, pareil à^vn d'eau du poids de 78, onces pèsera \o\.
onces. Mettez dans du miel vnc phiolc, qui fust cn équilibre auee 1 eau , 6c ne
pesait que 78. onces , elle iurnagera dans ledit miel > mais afin qu elle y loic cn ...
Balthasar De Monconys,
1666
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Pareil déc signe des choses qui, sans être rigoureusement—' égales entre elles
et les mêmes, ont néanmoins de si gtands,mpports qu'elles peuvent être mises
en: parallèle, et comme pouvant se servir réciproque-meut d'équivalent ou de ...
Jean Pons Victor LECOUTZ DE LÉVIZAC,
1807
9
Table de concordances rythmique et syntaxique des poésies de ...
Poèmes saturniens, Fêtes galantes, La bonne chanson, Romances sans paroles
Frédéric Eigeldinger, Dominique Godet, Eric Wehrli Centre d'études Arthur
Rimbaud. pareil pareil pareille pareils parfois parfum parfum parfums parfumer
sont ...
Frédéric Eigeldinger, Dominique Godet, Eric Wehrli,
1985
10
Dictionnaire de l'Académie française
PAREIL, E1LLE. adj. Égal, semblable. Je voudrais d'une étoffe pareille à celle
que vous m'avez montrée. On n'a rien vu de pareil. Ces deux choses-là ne sont
pas pareilles. Ils ont une pareille ardeur pour l'étude. Que feriez-aious en pareille
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAREIL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
pareil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
En répétition avec le Simón Bolívar, un orchestre à nul autre pareil
Dans cette interview bonus, le maestro Dudamel nous raconte ce que cela fait d'appartenir à l'orchestre Simón Bolívar, et en quoi, ses ... «euronews, Jul 15»
Salut C'est Cool - Techno Toujours Pareil - Live @ Vieilles Charrues …
Culturebox, l'offre culturelle à la demande de France Télévisions, vous propose de regarder Salut C'est Cool - Techno Toujours Pareil - Live ... «Francetv info, Jul 15»
Le tirage, « performance physique » pour Patrick Faigenbaum
Pour Faigenbaum, c'est pareil. Et depuis toujours, en tout cas pour le noir et blanc. En 1973, dans l'appartement qu'il partage avec sa mère et ... «Le Monde, Jul 15»
Golf - Challenge Tour - Challenge Tour: Linard a «le jeu pour gagner»
C'est pour tout le monde pareil. À Saint-Omer, il y avait beaucoup de vent le dernier jour. J'ai rendu une carte de 67 (-5) sur un parcours très ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
Crise des éleveurs : quel est le rôle des abatteurs ?
Pour le porc c'est 10, 12 centimes qui manquent, pour le lait c'est des centimes, pour la viande c'est pareil", explique Frédéric Bossard, ... «Francetv info, Jul 15»
Un Palestinien abattu par l'armée israélienne
Pareil pour le Russe en Ukraine. Pareil pour un français à Nouméa. Pareil pour un algérien à Paris. Mais franchement pour un juif en judée, ... «Le Figaro, Jul 15»
Test du jeu Rise of Incarnates : La fausse bonne idée du free-to-play …
... ont réussi à faire du bon travail avec un concept pareil. Premièrement, il faut savoir que Rise of Incarnates est un free-to-play ce qui signifie ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
Céline Dion considérée comme folle lors de ses débuts à Las Vegas
La star a rapidement fait le choix de laisser parler tous ceux lui disant qu'elle était "folle" de se lancer dans un projet pareil. Mais Céline Dion a ... «BFMTV.COM, Jul 15»
Hazebrouck : l'hôpital devra faire sans IRM, la galère des patients …
Mais il faudra s'armer de patience. « Cela a été pareil avec le scanner, ça a mis du temps, témoigne-t-il. Mais on ne peut pas faire sans ». «La Voix du Nord, Jul 15»
Agriculteurs : "On essaime les rassemblements un peu partout pour …
Ils nous disent qu'on n'a pas tous des voitures françaises et que c'est pareil avec la viande. Moi, j'ai rétorqué que j'étais jeune, que je voudrais ... «leJDD.fr, Jul 15»