WAS BEDEUTET SACREMENT AUF FRANZÖSISCH
Sakrament
Das Sakrament ist ein heiliger Ritus der Anbetung. Die Gläubigen glauben, dass es einen Effekt hervorbringt, dessen Quelle Gott ist, der seine Gnade gibt. Sie finden dort das Symbol und die Mittel eines Bundes zwischen Gott und den Menschen. Theologie ist definiert als ein Sakrament als Zeichen, um die heilige Gnade der Gläubigen zu geben oder zu erhöhen.
Definition von sacrement im Wörterbuch Französisch
Die Definition des Sakraments im Wörterbuch ist ein heiliges Zeichen, das von Jesus Christus eingeführt und in der Kirche aktualisiert wurde, eine Quelle für die göttliche Gnade, die geboren oder erhöht werden sollte.
MIT «SACREMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
sacrement ·
bénédiction ·
catholicisme ·
cérémonie ·
liturgie ·
mariage ·
rite ·
protestant ·
définition ·
confirmation ·
hopital ·
dernier ·
cultuel ·
revêtant ·
dimension ·
sacrée ·
croyants ·
pensent ·
produit ·
effet ·
dont ·
source ·
église ·
catholique ·
france ·
acte ·
symbolique ·
geste ·
parole ·
signifie ·
réalité ·
invisible ·
sanctification ·
dans ·
agit ·
nbsp ·
sacrement ·
chrétienne ·
définitions ·
croire ·
lors ·
malades ·
prêtre ·
reprend ·
gestes ·
onction ·
fronts ·
yeux ·
mains ·
oreilles ·
signifiant ·
ainsi ·
force ·
christ ·
humanité ·
unie ·
personne ·
fils ·
peut ·
être ·
dite ·
habite ·
corporellement ·
toute ·
plénitude ·
divinité ·
rituel ·
institué ·
jésus ·
paroisse ·
saint ·
denys ·
site ·
officiel ·
wiktionnaire ·
kʁǝ ·
mɑ̃ ·
masculin ·
inertie ·
état ·
comateuse ·
doléance ·
lequel ·
plongeait ·
transe ·
vieux ·
larousse ·
retrouvez ·
expressions ·
section_expression ·
conjugaison ·
ÜBERSETZUNG VON SACREMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
sacrement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von sacrement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacrement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
圣餐
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sacramento
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sacrament
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संस्कार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سر مقدس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
таинство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sacramento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধর্মসংস্কার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sakramen
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sakrament
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
聖餐
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
성사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sakramèn
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bí tích
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
திருவருட்சாதனம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sacrament
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dini tören
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sacramento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sakrament
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
таїнство
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sacrament
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μυστήριο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sakrament
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sakrament
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sakrament
5 Millionen Sprecher
5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SACREMENT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
sacrement.
Le mariage est le sacrement de la justice, le mystère vivant de l'harmonie universelle, la forme donnée par la nature même à la religion du genre humain.
Le sacrement de mariage est un désinfectant.
Le dandysme, forme moderne de stoïcisme, est finalement une religion dont le seul sacrement est le suicide.
La grandeur du sacrement, c'est de s'agenouiller, de s'accuser, de recevoir l'absolution et d'apprendre en même temps, dans ce petit claquement sec du guichet, qu'on n'est jamais absout.
Le mariage est un sacrement en vertu duquel nous ne communiquons que des chagrins.
10 BÜCHER, DIE MIT «SACREMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sacrement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sacrement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'inséparabilité entre le contrat et le
sacrement de ...
Title on spine: L'inseparabilite et le sacrement de mariage.
2
Le pauvre, huitième
sacrement
C'est à une enquête historique dans l'Eglise que se livrent les auteurs : prêtres, ils rappellent que la pauvreté est au cœur de la pensée chrétienne, et cette affirmation n'est pas optionnelle, mais fondamentale.
Bernard Lorenzato, Olivier Pety,
2008
3
Je me prépare au
sacrement de la Réconciliation
Je me prépare au sacrement de la Réconciliation est destiné aux enfants de 6 à 10 ans.
Marie-Paule Mordefroid,
2004
4
La Cène:
sacrement de la division
Quand je qualifie la Cène de sacrement de la division, je n'entends évidemment pas la définir théologiquement.
5
Tradition, ou Histoire de l'Église sur le
sacrement de ...
Jean-Pierre Gibert. 1 m J îo8 Histoire eut jointes par I'invocation de la sainte
Trinité : qu'enfin le mari se suc donné à la femme dans la cérémonie de l'anneau
, on ne laifle pas de demandée à Dieu qu'il fisse la conjonction conjugale. Ce qui
...
6
Traité du Saint
Sacrement de l'Eucharistie, divisé en trois ...
231.15; Sacrement, 8c qu'il n'est point de sa 'nature generale, que la substance
de la chose signisian— tc soit chanpée. 5 156 Sacrement de 'Autel est figure
&verité tout ensemble. 16'! Sacrement, &que les Parties de l'essence d'i~ celuy
sont ...
Jacques Davy Du Perron,
1622
7
Traitte' du Sainct
Sacrement de l'Eucharistie: diuisé en ...
2;; Sacrement, 8c qu'il n'est point de sa nature gcnerale, que la substance de la
chose signifiante soit changée. 156 Sacrement de l'Autel est figure 8c verité tout
ensemble. _ 2.6 r Sacrement , 8c ue les parties de l'essence d'iceluy sont le ...
Jacques Du Perron Davy,
1629
8
Conférences ecclésiastiques du diocèse de Luçon sur le ...
chose premiere de cc Sacrement , c'est à dire de premier & de principal efset , ea
le comparant avec la grace sanctifiante , qu'il appelle chose accidentelle Sc
finale , seconde & mediate. Et c'est de cette chose là , à sçavoir de lagrace ...
9
La vie de Soeur Marguerite du Saint
Sacrement, Carmélite du ...
Denis Amelote. Chapitre V. Tourmens extraordinaires que les démons ìuy
causèrent , & de la patience admirable auec laquelle elle les souffrit. IL n'y a
point de malice ny de puissance aU L monde pareille à celle des démons , & l'
Apo- stre ...
10
Sermons preschez pendant l'octave du Saint
Sacrement de ...
Théodose Bertet. abat. Voilà bien des ennemis , qui se liguent quelque fois , &
qui nous attaquent tous ensemble & de tous cotés , & nous sommes fi foibles par
nous mêmes: Mais Hostie Sainte, pain du Ciel,qui fortifiés le cœur de l'hom- me,
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACREMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sacrement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mgr Vesco: "Les divorcés-remariés n'ont pas renoncé à l'idéal d'un …
A ce titre, elle n'a pas accès au sacrement de l'eucharistie et au sacrement de réconciliation. "Toute rupture et atteinte à la confiance demande ... «RCF, Jul 15»
Méditation de Mgr Lebrun - Vendredi
des actes de piété (messe, prière, visite au Saint-Sacrement), suivant des choix personnels, familiaux, communautaires … ». La neuvaine pour ... «Famillechretienne.fr, Jul 15»
Trois inestimables structures mayas découvertes au Guatemala
Les trouvailles archéologiques décrivent étape par étape et avec beaucoup de détails les rituels effectués lors du sacrement du roi. Le puissant ... «BFMTV.COM, Jul 15»
Notre Dame de la Sagesse à Wamin : une nouvelle statue pour l'église
Enfin dimanche, à 16 heures, ce sera le temps de l'adoration et de la bénédiction du Saint-Sacrement, et enfin à 17 heures, celui des vêpres. «La Voix du Nord, Jul 15»
La dictature du chiffre
Imaginons que ce soit Dieu le Père qui vienne sur terre, il ne prendrait pas la place de Jésus, n'oublions pas qu'un sacrement est un doigt ... «AgoravoxTv, Jul 15»
Aujourd'hui
Les Grands-Prés, de 11 h 30 à 21 heures. > Religion. Paroisse Notre-Dame des Rottes : 17 h 45, adoration devant le saint sacrement. «la Nouvelle République, Jul 15»
Mariage : des propositions pour avancer
La formule gagnante ? Une réflexion sur le sens du sacrement doublée d'un accompagnement humain de qualité. Presque du sur-mesure… «Famillechretienne.fr, Jul 15»
Pourquoi le mariage doit être soigneusement préparé à l …
Regrettant que « le sacrement du mariage est parfois réduit à un rite, à un fait social », le Pape a invité à réfléchir à la définition du mariage qui ... «Atlantico.fr, Jul 15»
Les mariés de l'été
... que les nouveaux mariés, accueillis par l'abbé Eric Alabi, venu de Carmaux, ont reçu le sacrement du mariage. Entourés de leurs proches et ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Congrès Adoratio 2015 : au soleil de la Madeleine
En adorant son cœur d'amour exposé au Saint Sacrement et en l'annonçant. Ce serait une faute de ma part de ne pas en témoigner, car j'ai ... «Famillechretienne.fr, Jul 15»