Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abiotico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABIOTICO AUF ITALIENISCH

a · bio · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABIOTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abiotico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABIOTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abiotico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Umweltfaktoren

Fattori ambientali

Umweltfaktoren sind die Faktoren, die alle Veränderungen bestimmen, die das Leben verändern, sowohl Pflanzen als auch Tier und damit das Gleichgewicht der natürlichen Umwelt. Diese Faktoren unterscheiden sich von abiotischen Faktoren, biotischen Faktoren und limitierenden Faktoren. I fattori ambientali sono i fattori che determinano tutti i cambiamenti che modificano la vita, sia vegetale che animale e quindi gli equilibri dell'ambiente naturale. Questi fattori possono distinguersi in fattori abiotici, fattori biotici e fattori limitanti.

Definition von abiotico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von abiotisch im Wörterbuch ist von Ort, wo das Leben nicht möglich ist.

La definizione di abiotico nel dizionario è di luogo dove non è possibile la vita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abiotico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABIOTICO


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABIOTICO

abilissimo
abilità
abilitante
abilitare
abilitativo
abilitato
abilitazione
abilmente
abiogenesi
abiosfera
abissale
abissare
abissino
abisso
abitabile
abitabilità
abitacolo
abitagione
abitante
abitanti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABIOTICO

aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Synonyme und Antonyme von abiotico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABIOTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abiotico biotico significato componenti abiotiche fattori ambientali sono determinano tutti cambiamenti modificano vita vegetale animale quindi equilibri dell ambiente naturale questi possono distinguersi abiotici biotici limitanti abiotico treccani abïòtico abio modello ecologia zona piano climatico strato suolo simili grandi dizionari biò biol luogo dove possibile repubblica garzanti linguistica consente alcuna forma condizioni termine glossario aggettivo caratterizza fenomeni elementi presenti entro ecosistema legati alla ovvero privo sapere abiotiche¶ deriv ingv metano più diffuso previsto rocce sedimentarie quelle ignee formate profondità sotto crosta terrestre può però formarsi corriere della sera scopri traduzione senza riferisce fisici chimici

Übersetzung von abiotico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABIOTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von abiotico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abiotico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abiotico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非生物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abiótico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abiotic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अजैव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير الأحيائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

абиотический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abiótico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবক্রিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abiotique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abiotik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abiotischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非生物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 생물 적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abiotic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயிரற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abiotic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abiyotik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abiotico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abiotyczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

абиотический
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abiotice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αβιοτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abiotiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abiotisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abiotiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abiotico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABIOTICO»

Der Begriff «abiotico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abiotico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abiotico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abiotico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABIOTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abiotico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abiotico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abiotico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABIOTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abiotico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abiotico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
... ri- ducendo le perdite di prodotto maturo (contenendo le possibilità di eventuali infezioni e di danni meteorici, nonché i processi di decadimento abiotico e saprofitario delle bacche troppo mature); migliorando le condizioni micro- ambientali ...
2
Rivista Di Agronomia
8.1 vedi 1 - livello regionale - aria 9 - Ambiente abiotico 9.1 EEP„na 9.1 vedi 1 9 - Reddito/Profitto vedi 6 vedi 6 - aria - livello regionale 10 - Salute/Benessere vedi 1 * 5, 7 - 9 vedi 10 - Salute/Benessere vedi 1 * 5, 7 * 8 vedi - popolazione ...
3
Scienzetest
Fattore Iimitante: fattore biotico e/o abiotico che Iimita la crescita di una popolazione in un ecosistema. Fitness: adattamento all'ambiente di una data specie; si misura in base al suo successo riproduttivo, ovvero al numero medio di figli in ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013
4
Manuale per i test di cultura generale
Fattore ecologico: fattore di tipo biologico (fattore biotico, dovuto alla presenza degli organismi viventi) e chimico-fisico (fattore abiotico) che agisce sugli esseri viventi. Fattore limitanti: fattore biotico e/o abiotico che limita la crescita di una ...
Fausto Lanzoni, Massimo Drago, Massimilano Bianchini, Paola Borgonovo, 2008
5
La classificazione del legname strutturale con metodi a vista
Fattori atmosferici del degradamento abiotico Quando .il .legno .è .esposto .all' esterno, .non .a .contatto .con .il .terreno, . si .osserva .un .degradamento .dovuto .a .una .complessa .combinazione . di .fattori .di .tipo .chimico, .fisico .e . meccanico ...
Michele Brunetti, Paolo Lavisci, 2010
6
La protezione dell'ambiente. Il contributo della filosofia, ...
Gli organismi attuali, pertanto, non si adattano alla loro nascita a un mondo abiotico, ossia determinato soltanto da processi fisici e chimici, ma a un mondo che è stato costruito o plasmato dai loro progenitori e che ora essi contribuiscono a ...
Sergio Pinna, 1995
7
Architettura produttiva. Principi di progettazione ecologica
Progetto che deve agire all'interno di due grandi macro sistemi, quello abiotico e quello biotico. All'interno del sistema abiotico si comprendono tutti quei fenomeni meccanici e fisico-chimici legati al costante mutamento delle crosta terrestre.
Maria Luisa Palumbo, 2012
8
Origini dell'uomo ed evoluzione culturale: profili ...
COMUNITÀ UMANA AMBIENTE ABIOTICO AMBIENTE BIOTICO NON UMANO NICCHIA ECOLOGICA DELLE SPECIE NON UMANE NICCHIA ECOLOGICA DELL'UOMO Fig. 18. Componenti dell'ecosistema. La comunità umana, nel suo ...
Fiorenzo Facchini, 2002
9
Dizionario Collins dell'ambiente
abiota ambiente abiotico abiotic abiotico abrasion abrasione absolute drought siccità assoluto absolute humidity umidità assoluta absorbed dose dose assorbita abstraction richiamo abyssal benthic zone zona bentonica abissale abyssal ...
‎1998
10
Nuovi paesaggi. Rappresentare seconde nature
Si impone anche una definizione più ampia che assoggetta al paesaggio tutte le categorie del vivente, “è la totalità dinamica e unitaria del mondo in cui viviamo, e poiché il mondo, biotico e abiotico, naturale e umanizzato, è costituito da una ...
Fabio Bianconi, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABIOTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abiotico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vini dall'elevato contenuto fenolico grazie al miglioramento genetico
In generale è però noto che gli stilbeni sono prodotti dai semi a seguito di uno stress biotico o abiotico per poi essere dislocati nella buccia. «Teatro Naturale, Jul 15»
2
Via libera: Plutone, sto arrivando!
Al contrario di quello terrestre, si tratta di un metano primordiale, abiotico, proveniente dalla nube attorno al Sole da cui sono emerso i corpi del ... «Media Inaf, Jul 15»
3
Nuova fonte di metano scoperta nell'Artico
“Non sapevamo che il metano abiotico si potesse trovare sotto forma di idrati così vicini alle dorsali oceaniche”, confessa Johnson. “Si riteneva ... «Gaianews.it, Apr 15»
4
La vita sulla Terra era possibile già 3,2 miliardi di anni fa
... fissatori di azoto in organismi unicellulari e non corrisponde affatto a reazioni chimiche che si verificano in un ambiente abiotico, privo di vita. «Scienze Naturali, Mär 15»
5
Buon viaggio argonauta della zoosfera! Intervista a Roberto …
Pan è il magmatico, il panico, il dionisiaco che fluisce continuamente e scombina l'ordine abiotico con cui l'uomo controlla in modo autoptico il ... «GraphoMania, Feb 15»
6
I racconti del sasso marziano
«Gli isotopi di ossigeno che rivela ci dicono che questo è il carbonato abiotico.» Misurando gli isotopi in diversi modi, i chimici hanno trovato ... «Media Inaf, Dez 14»
7
Quell'antica roccia proveniente da Marte
“Gli isotopi dell'ossigeno anomali e testimoniano che questo carbonato è abiotico”. Sono stati confermati carbonati impoveriti dell'isotopo ... «Gaianews.it, Dez 14»
8
Ambiente e benessere. L'educazione ambientale come educazione …
“un sistema complesso e dinamico costituito da comunità vegetali, animali e microbiche che interagiscono fra di loro e con l'ambiente abiotico ... «State of Mind, Nov 14»
9
Ecosistema Urbano 2014: vivere in Italia è un dramma!
... può essere definito come l'ambiente in cui l'uomo interagisce con le varie componenti sia di tipo biotico (piante e animali) che abiotico (luce, ... «Eticamente.net, Nov 14»
10
ecco com'è fatto un giacimento. ecco com'è fatto il petrolio. in parole …
metano e petrolio si possono formare anche in modo abiotico (a-biotico, senza vita), cioè non da batteri ma da reazioni chimiche di tipo ... «Il Sole 24 Ore, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abiotico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abiotico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z