Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acquatile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACQUATILE AUF ITALIENISCH

ac · qua · ti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACQUATILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acquatile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACQUATILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acquatile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acquatile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von aquatics im Wörterbuch ist aquatisch.

La definizione di acquatile nel dizionario è acquatico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acquatile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACQUATILE


dare un utile
dare un utile
fertile
fer·ti·le
fluviatile
flu·via·ti·le
futile
fu·ti·le
gentile
gen·ti·le
gratile
gra·ti·le
infantile
in·fan·ti·le
inutile
nu·ti·le
libratile
li·bra·ti·le
mercantile
mer·can·ti·le
ombratile
ombratile
portatile
por·ta·ti·le
pratile
pra·ti·le
pulsatile
pul·sa·ti·le
stile
sti·le
umbratile
um·bra·ti·le
utile
u·ti·le
versatile
ver·sa·ti·le
vibratile
vi·bra·ti·le
volatile
vo·la·ti·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACQUATILE

acquare
acquarello
acquario
acquariofilia
acquariologia
acquartieramento
acquartierare
acquasanta
acquasantiera
acquastrino
acquata
acquaticità
acquatico
acquatinta
acquattare
acquattarsi
acquavita
acquavitaio
acquavite
acquazzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACQUATILE

avere un utile
centile
consortile
cortile
duttile
erettile
essere utile
infertile
ostile
percentile
pontile
proiettile
quantile
quartile
quintile
retrattile
rettile
sottile
tattile
tempo utile

Synonyme und Antonyme von acquatile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACQUATILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acquatile acquatile wikizionario aggettivo modifica acquatili vive nell acqua poetico acquatico parvenza lontana primavera annunzio treccani acquàtile letter aquàtile aquatĭlis sinon meno animali sign più ampio linguaggio poet sapere aquatile coni fanno passaggieri moscai accade questi sopraddetti umori traduzione dicios traduzioni acquati them miglior gratuito grandi dizionari quà

Übersetzung von acquatile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACQUATILE

Erfahre, wie die Übersetzung von acquatile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acquatile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acquatile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

含水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acuoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

watery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आंसुओं से भरा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

водянистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aguado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাদহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aqueux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berair
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wässrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水っぽいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbanyu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ướt át
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தண்ணீரால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणचट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sulu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acquatile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wodnisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

водянистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδαρής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waterige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vattnig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vassen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acquatile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACQUATILE»

Der Begriff «acquatile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.075 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acquatile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acquatile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acquatile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACQUATILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acquatile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acquatile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acquatile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACQUATILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acquatile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acquatile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario storico di architettura: 1
Acquaruolo, acquatile, acquatico, aquatico, aquatile, acquidoso, acquìtoso, acquoso, acquitrìno, acquitrinoso. -- Lo stesso che Acquatico. (V. ACQUATICO). ' ACQUABE. - Inondare d'acqua, Adacquare. "ACQUATICO. V. ACQUAJUOLO.
‎1842
2
Iconologia del cavaliere Cesare Ripa perugino notabilmente ...
(Della che oggídl chia-. mali in Roma Folica Uccello acquatile, è di colore negro, che tira un.;` poco al bigio, ha il becco negro e parimente i piedi , come l'Anatrella , con quelle pellette tra un dito e l' altro , e ha la tella negra senza ciuffo, ...
Ripa (Cesare), Perini (Giuseppe Sforza), 1764
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
(2) Falaride; Avena; Festuca galleggiante (riso 0 manna di Polonia); Frumento; Spelta; Monococco; Formentone; Miglio bianco; Miglio italico; Orzo; Riso acquatile; Riso di montagna; Fagopiro (o riso europeo); Granone tartarico; Segala; Sorg0; ...
‎1863
4
Museo Cospiano annesso a quello del famoso Vlisse Aldrovandi ...
Acquatile di quelia lpezie, leguita per impullo d' Amore ‚ all' hora , al riferir. d' Ovidio, u ._- `al-V- _.l ”И! “114111651 " 60 „n“ Così per Geroglilico del Mare lo propole Pallade Poeta Greco ‚ quando lo de- "° "°' fcrille(come in alcune Medaglie ...
Lorenzo Legati, 1677
5
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
... mofche appui Gentili. v. Miagro. ' acquaiuolo p. Lv. acquaiuolo. acquaiuolo p.l. (add. coll' uo ат.) acquatico. застаёт,“ о quegli che fà acqua, ola và vendendo. ` acquarolo p.l. l' iíleifo . ' acquatico мы“ acqua4 acquatile p.h.v.g.pefce acquatile ...
Placido Spadafora, 1704
6
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
ACQUATILE, add. Lo stesso che Acquatico. — Vinc. Dant. Prop. 84 e 84. Per venire agli altri due generi di animali, cioè a quello dell' aria detto volatile e a quello dell' acqua detto acquatile (Cjrr.) ADDIRITTO, add. Da addirizzare per Dedicare.
7
Discorso vniuersale di M. Agostino Ferentilli. Nel quale, ...
Oltre a ciò in tutte le ragioni hara dette come in dome/lite , Q a lui congiun-_ te , hahita , mutando hora un luogo ,hora un'altra , di modo che propriamente fi può dire , l 'huomo eflr tutte le co[5 , terre» no, acquatile,aereo , Q cole/le :percioche ...
Agostino Ferentilli, Philo : Alexandrinus, 1570
8
Bellezze del furioso ¬di ¬M. ¬Lodovico ¬Ariosto
Et raddoppia la comparatione, & la triplica; ora facendola da. animale terreftre; ora aereo; ora acquatile fecódo, che gli atti participano della natura terreftre; ò aerea;ò acquatile : che quando l'atto è un fo lo,non raddoppia la comparatione; ma ...
Ludovico Ariosto, Orazio Toscanella, 1574
9
Relatione della corte di Roma
Acquatile mani del Papa , cbila dia in Sa» Pietra ava nti la coronatione . 2©7 Acqua fanta , ehi la dia nell'entrare il Papa in Chiefa . 9l Archivio officio in Cancellarla . 60 Arcipreti di Safilicbe , quanti fiano te che gìurif- dittione habbino .
Gregorio Leti, 1702
10
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
acquatico, acquatine , ò quegli che fa acqua, ò la va vendendo. acquàrica p.b. n. diluooo in terra d'Otranto. acquarolo p.l. v.acquajuolo» acquatico p. b. di acqua . acquatile p.b. v.g.pefce acquatile. acquaftrino ', e acquitrino p.l. gemitio , terreno ...
Placido Spadafora, 1709

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acquatile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acquatile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z