Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acquatinta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACQUATINTA AUF ITALIENISCH

ac · qua · tin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACQUATINTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acquatinta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACQUATINTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acquatinta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acquatinta

Ätzen

Acquatinta

Aquatint ist eine indirekte Metall-Gravur-Technik, die aus der Anreicherung einer Matrix von hellen Tönen besteht. Es ist komplementär zum wasserdicht Goya - El sueño de la razón, Schlaf der Vernunft erzeugt Monster aus Los Caprichos 1799 Verbreitet die Bitumen- oder Kolophoniumpulverplatte, wärmt sie leicht, um durch Fusion zu haften, so dass zum Zeitpunkt der Färbung nur korrodierte Räume zwischen Pulvergranulaten, die eine raue Oberfläche erzeugen, die die Tinte je nach Art des fertiggestellten Stempels behalten wird. Erhalten wird die Granulation wird negativ. Die Stücke, die Sie wollen, sollten mit Lack bedeckt sein. Mit aquatint ist es möglich, verschiedene Granite, auch in der gleichen Matrix, mit Pulvern unterschiedlicher Dicke und mit wiederholten Siegeln zu tun. L'acquatinta è una tecnica di incisione indiretta su metallo che consiste nell'arricchire una matrice di toni chiaroscuri. È complementare dell'acquaforte. Goya - El sueño de la razón, Il sonno della ragione genera mostri, da Los Caprichos 1799 Si cosparge la lastra di polvere di bitume oppure di colofonia, si scalda leggermente in modo che aderisca per fusione facendo in modo che al momento dell'acidatura vengano corrosi solamente gli spazi tra i granellini di polvere producendo una superficie ruvida che tratterrà l'inchiostro a seconda del tipo di morsura che è stata fatta. Ottenuta la granitura si disegnerà in negativo. Le parti che si vogliono bianche vanno ricoperte di vernice. Con l'acquatinta è possibile fare, anche in una stessa matrice, graniture differenti usando polveri di diversa grossezza e con ripetute morsure.

Definition von acquatinta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aquatinta im Wörterbuch ist eine Technik der künstlerischen Gravur auf Metall, aus der Drucke erhalten werden, die das Aussehen eines monochromen Aquarells haben: die a. Aquatinta ist auch ein Druck, der mit dieser Technik erhalten wird.

La definizione di acquatinta nel dizionario è tecnica di incisione artistica su metallo, da cui si ottengono stampe che hanno l'aspetto di un acquerello monocolore: incidere all'a. Acquatinta è anche stampa ottenuta con tale tecnica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acquatinta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACQUATINTA


cinta
cin·ta
distinta
di·stin·ta
donna incinta
donna incinta
fare finta
fare finta
fare per finta
fare per finta
finta
fin·ta
fondo tinta
fondo tinta
fondotinta
fon·do·tin·ta
grinta
grin·ta
in cinta
in cinta
incinta
in·cin·ta
mezza tinta
mezza tinta
mezzatinta
meʒ·ʒa·tin·ta
pinta
pin·ta
quinta
quin·ta
reggispinta
reg·gi·spin·ta
respinta
re·spin·ta
sospinta
so·spin·ta
spinta
spin·ta
tinta
tin·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACQUATINTA

acquare
acquarello
acquario
acquariofilia
acquariologia
acquartieramento
acquartierare
acquasanta
acquasantiera
acquastrino
acquata
acquaticità
acquatico
acquatile
acquattare
acquattarsi
acquavita
acquavitaio
acquavite
acquazzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACQUATINTA

a punta
anta
averla vinta
calaminta
conta
controfinta
controspinta
eufrasia variopinta
ferramenta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
monta
punta
restare incinta
speronella variopinta
tormenta

Synonyme und Antonyme von acquatinta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACQUATINTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acquatinta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von acquatinta

MIT «ACQUATINTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acquatinta acquaforte acquarello acquerello incisione stampa tecnica indiretta metallo consiste nell arricchire matrice toni chiaroscuri complementare dell goya sueño razón sonno della ragione genera originale carattere tonale anziché formare immagine attraverso serie organizzata segni realizza aree intensità frammenti arte viene descritta questa pagina procedura simile quella impiego acidi acquatinta enciclopedia italiana treccani carlo alberto petrucci aquatinte agua tinta aquatinta ingl aquatint disegno inciso mezzo angolo altra riproduzione caratterizzata effetti minuta puntinatura consente ottenere sapere acquetinte acqua tinto incisoria rame zinco

Übersetzung von acquatinta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACQUATINTA

Erfahre, wie die Übersetzung von acquatinta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acquatinta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acquatinta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飞尘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acuatinta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aquatint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक्वाटिंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aquatint
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акватинта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

água-tinta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aquatint
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aquatinte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aquatint
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aquatinta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクアチント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식각 요판의 일종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aquatint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phép khắc đồng bằng a cít
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அஃஉஅதிந்த்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aquatint
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakır levhayı kezzapla işleme yöntemi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acquatinta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akwatinta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акватинта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acvatintă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακουατίντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aqua
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aquatint
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

akvatint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acquatinta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACQUATINTA»

Der Begriff «acquatinta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.878 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acquatinta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acquatinta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acquatinta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACQUATINTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acquatinta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acquatinta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acquatinta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACQUATINTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acquatinta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acquatinta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Xilografia, calcografia, litografia: manuale tecnico
Acquatinta a spruzzo. *;• JP^i^ • •: t **.•'"• +kL* Acquatinta a grana di sale su fondino a caldo. Acquatinta su grana di colofonia col pastello litografico. Acquatinta a sacchetto con Acquatinta a lavis su segni Acquatinta con inchiostro bitume ...
Bruno Starita, 1991
2
Calixtilia. N.1
Opere di Franco Crocco Forma 1, maniera nera, bulino, acquaforte, rotella, acquatinta su zinco, mm 145 x 100, 2002. Oscuri presagi, acquaforte, acquatinta e carborundum su zinco, mm 150 x 190, 2003. Composizione, maniera nera ...
‎2010
3
Gli Alinari
1b Ferdinando Artaria et Fils Editeurs Vue Générale de Florence prise de la Tour S. Nicolò 1842 ca. acquatinta da dagherrotipo. 158 x 212 in aito al centro "Le Daguerréotype", in basso a sx "Exécuté d'après l'original du Daguerréotype", ...
Arturo Carlo Quintavalle, 2003
4
DiArt: collezione di arte contemporanea
9 - Terra flemmatica, 2004 Incisione acquaforte acquatinta puntasecca su zinco cm 33 x 70 Inv. n. 6i - Sez. IV Cantico di Frate Sole Tav. 10 II sonno eterno. 2004 Incisione acquaforte acquatinta puntasecca su zinco cm 30 x 70 Inv. n. 61 Sez.
L. Palmeri, 2004
5
Il Ticino nelle vecchie stampe
Il massimo esponente elvetico dell'acquatinta, Gabriel Lory figlio, ci ha lasciato soltanto due vedute incise del Ticino, pur avendo sfiorato la nostra terra senza dipingerla già nel 1811 nel suo Voyage pittoresque de Genève à Milan par le ...
Giorgio Ghiringhelli, Bruno Weber, 2003
6
Manuale di economia e politica dei beni culturali
L'acquatinta è la tecnica preferita per le stampe a colori. Questo metodo ebbe larga diffusione solo nella seconda metà del '700 e nello stesso periodo anche Goya la usò da sola o associata all'acquaforte, ottenendo ottimi risultati. In seguito ...
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
7
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
ACQUATINTA. Prepara dei sacchetti di stoffa di trame diverse e riempili di pece greca pestata e polverizzata. Picchia leggermente su un sacchetto, tenuto a una certa distanza dalla lastra da granire, con un tagliacarte in modo che la pece ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
8
Notizie istoriche degl'intagliatori [ed. by G. Pazzini Carli].
IV. V. Due Stampe interessantissime, cioè.* I. L'Aveugle de Bendviall Green che conduce la sua figliuola, in compagnia di un Cavaliere. Soggetti tratti da un antico Ballo inglese, incisi all'acquaforte da Pollard, e all'acquatinta, e a nero, da Wilh ...
Giovanni Gori Gandellini, Luigi De Angelis, 1814
9
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Acquatinta Utilizzata per lo più con l'acquaforte (v.), l'acquatinta permette di dare all'incisione (v.) le sottili sfumature di un acquerello. Il pittore francese Jean-Bap- tiste Leprince presentò verso il 1770, a Parigi, le prime prove di incisione alla ...
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
10
Notizie istoriche degli intagliatori
Vedi nel Gandellini MALPUGCI , che è il vero suo cognome M ALTON (Tommaso ) , Disegnatore di vedute, «d Intagliatore ad acquatinta, nato in Inghilterra verso il 17.50. Fioriva in Londra nel 1782. ( Manuel Tom. 9. fol. 33.5. ) . Egli è autore ...
Giovanni Gori Gandellini, Luigi De Angelis (abate.), 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACQUATINTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acquatinta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
6° premio internazionale per la sceneggiatura mattador …
Per la sesta edizione si tratta di una fotoincisione e acquatinta tirata in più esemplari dall'opera intitolata Mattador, realizzata con la tecnica ... «VeneziaToday, Jul 15»
2
Milazzo, inaugurata "Picasso e le sue passioni" in mostra fino al 6 …
Dalla tecnica della Puntasecca a quella dell'acquaforte e acquatinta allo zucchero, dalle incisioni alle ceramiche, è un Pablo Picasso insolito ... «24live.it, Jul 15»
3
Taormina, Pablo Picasso e la sua passione libera
Le incisioni a puntasecca e acquatinta che appartengono a questa serie sono il ritratto di un' umanità affranta, di creature vinte dalla vita, ... «Blogtaormina, Jul 15»
4
Le passioni di Picasso tra Taormina e Milazzo
Tra le opere grafiche, in mostra, la serie Tauromachia, (1959, 27 opere acquatinta allo zucchero e puntasecca), ispirate dal più classico trattato ... «Blogtaormina, Jul 15»
5
Taormina (Me) – Esposizione 'Pablo Picasso e le sue passioni'
Tra le opere grafiche, in mostra, la serie Tauromachia, (1959, 27 opere acquatinta allo zucchero e puntasecca), ispirate dal più classico trattato ... «Strill.it, Jul 15»
6
"Scultori & Incisione 1900-1940": la mostra al Cassero
... dalla xilografia alla litografia, passando per la linoleum grafia, l'acquaforte, la fotoincisione, la puntasecca e l'acquatinta». Il viaggio prende il ... «La Nazione, Jul 15»
7
Premio MATTADOR - i finalisti della sezione soggetto‏
... si tratta di una fotoincisione e acquatinta tirata in più esemplari dall'opera intitolata Mattador, realizzata con la tecnica dell'acrilico ed olio su ... «Close-Up, Jul 15»
8
Le opere di Picasso in mostra a Palazzo Corvaja dal 5 luglio al 6 …
Tra le opere grafiche, in mostra, la serie Tauromachia, (1959, 27 opere acquatinta allo zucchero e puntasecca), ispirate dal più classico trattato ... «Tempo Stretto, Jun 15»
9
Incisione blu. Corso di incisione calcografica non tossica al Museo …
... ceramolle, acquatinta) secondo i metodi non tossici; un approfondimento sul mordente blu (solfato di rame), delle sue caratteristiche e delle ... «Adnkronos, Jun 15»
10
Premiazione Ex Libris “Aldo Manuzio dal Folio al tascabile. Gli Ex …
Hristova Evgeniya (Bulgaria) Lascito, Acquaforte, acquatinta, bulino, acquerello ... Denti Danila (Italia) Vale ergo Polia – Acquaforte, acquatinta. «H24notizie.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acquatinta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acquatinta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z