Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aeromodello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AEROMODELLO AUF ITALIENISCH

a · e · ro · mo · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AEROMODELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aeromodello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AEROMODELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aeromodello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
aeromodello

Modellflugzeuge

Aeromodellismo

Aeromodellismus ist die Modellierung von Flugzeugprototypen. Es ist ein sehr beliebtes und aktives Hobby in Italien und verfügt über eine große Gruppe von Enthusiasten, die sich manchmal in überfüllten und sehr choreografischen Demonstrationen versammeln. Diese Disziplin, die unter den Sportarten gehört, drückt ihre Begeisterung für die Luftfahrt aus. Jedes Flugzeugmodell stellt die perfekte Synthese zwischen Realität und Fiktion dar, und für den Besitzer ein Sammlerstück, aus dem es schwierig wird, sich zu trennen, es sei denn, bei dynamischer Modellierung gibt es keinen "Crash". In allen Fällen, vor allem im Selbstbau, besondere Aufmerksamkeit und Hingabe ist erforderlich, dass nur ein wahrer Enthusiast haben kann. L'aeromodellismo è il modellismo riguardante i prototipi di aeroplano. Esso è un hobby molto diffuso ed attivo in Italia e vanta un notevole gruppo di appassionati che si radunano talvolta in manifestazioni affollate e molto coreografiche. Tale disciplina che viene annoverata tra gli sport, esprime il suo entusiasmo verso l'aviazione. Ogni aeromodello rappresenta la perfetta sintesi tra la realtà e la finzione, e per il proprietario un pezzo da collezione da cui diviene difficile separarsi, a meno che, nel caso del modellismo dinamico, non avvenga il cosiddetto "crash". In tutti i casi, soprattutto in quelli di autocostruzione, è richiesta una particolare attenzione e dedizione che solo un vero appassionato può avere.

Definition von aeromodello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Modellflugzeugen im Wörterbuch ist ein maßstabsgetreues Modellflugzeug, das mit oder ohne Triebwerk zum Zweck des Studiums oder des Vergnügens gebaut werden kann.

La definizione di aeromodello nel dizionario è modello di aeroplano in scala ridotta e capace di volare, con o senza motore, costruito a scopo di studio o per diletto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aeromodello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AEROMODELLO


bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
nodello
no·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AEROMODELLO

aeromante
aeromanzia
aeromarittimo
aeromeccanica
aeromele
aerometria
aerometro
aeromobile
aeromodellismo
aeromodellista
aeromodellistica
aeromodellistico
aeromoto
aeromotore
aeronauta
aeronautica
aeronautico
aeronavale
aeronave
aeronavigazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AEROMODELLO

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nascondello
nello
quello
sbrindello

Synonyme und Antonyme von aeromodello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AEROMODELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aeromodello iniziare vendo pronto volo radiocomandato cessna usato elettrico trainer aeromodellismo modellismo riguardante prototipi aeroplano esso hobby molto diffuso attivo italia aeromodelli jonathan vendita droni aeromodello carbon modello costruito nuova tecnologia brevettata flite consiste nell utilizzo combinato carbonio ebay annunci completo brush gold telex volato causa mancanza tempo scoppio tutta kijiji sapevi sono affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi anche enciclopedia treccani volante aeromobile piccole dimensioni scopo studio gara dividono motomodelli modelli elastico wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum guida completa principiante capitare durante giornata abbia bisogno fare qualche piccola riparazione oppure accorga aereomodelli alta normalmente radiocomando composto trasmittente ricevente servi incluso come motore altri quaderno aeromodellista falchi

Übersetzung von aeromodello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AEROMODELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von aeromodello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aeromodello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aeromodello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

航模
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aeromodelismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

model aircraft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मॉडल विमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نموذج طائرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

авиамодель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

modelo de aeronave
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মডেল বিমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aéromodélisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pesawat model
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Modellflugzeuge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

模型飛行機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모형 항공기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pesawat model
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy bay mô hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாதிரி விமானம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॉडेल विमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Model uçaklar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aeromodello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

model samolotu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

авіамодель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

model de avion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοντέλο αεροσκαφών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

model vliegtuie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

modellflygplan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modellfly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aeromodello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AEROMODELLO»

Der Begriff «aeromodello» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.380 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aeromodello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aeromodello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aeromodello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AEROMODELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aeromodello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aeromodello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aeromodello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AEROMODELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aeromodello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aeromodello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Manuale dell' Aeromodello Radiocomandato
Bluzenit. versione combo. Questa scelta è legata al fatto che i radiocomandi professionali posseggono diverse funzioni, più o meno adatte al tipo di hobby che andremo a svolgere. Alcune radio sono più economiche e concepite per il puro ...
Bluzenit
2
Il Manuale dell' Elicottero Radiocomandato
Per quanto concerne i radiocomandi da aeromodello siamo di fronte a versioni ormai quasi tutte dotate della possibilità di memorizzare le regolazioni aeromodello per aeromodello. Potremo quindi mettere in memoria il nome del modello con ...
Bluzenit
3
Il Manuale Completo dell' Automodello Radiocomandato
Bluzenit. di funzioni speciali quali l' ABS (anche se in realtà non vi è un vero e proprio sensore antibloccaggio delle ruote) ad esempio. Per quanto concerne i radiocomandi da aeromodello siamo di fronte a versioni ormai quasi tutte dotate  ...
Bluzenit
4
Sei abbastanza sveglio per lavorare in Google?
(«La differenza tra nuotare nello sciroppo e nuotare nell'acqua è in qualche modo similealla differenza trafar volare un aeromodello sulla Terraefarne volareuno sulla Luna,dove nonc'è aria. Checosa accadrebbe a un aeromodello sullaLuna?
William Poundstone, 2013
5
Leadership e successione. Un'avvincente storia italiana
Al termine della cena i ragazzi fecero dono al leader dell'aeromodello, perché lo conservasse come loro ricordo. I ragazzi che avevano avuto un leader autoritario , invece, quando fu loro annunciato che l'esperimento era finito, distrussero ...
Romano Bonfiglioli, 2011
6
Jet elettrici
Una ventola intubata è pur sempre un aeromodello, per cui non hai che da assimilare quelle regole di base che ti serviranno in futuro per evitare di buttar soldi e soprattutto a preservarti dalle delusioni. Certo, stiamo parlando di aerei che ...
Alessandro Ginestri, 2012
7
Interfacce a misura d'uomo
Quando si passa da un aeromodello a un altro, l'utente deve regolare i commutatori in modo che la risposta del servomotore corrisponda a quello che si attende da un dato movimento del joystick. E pressoché impossibile addestrare un pilota ...
Jef Raskin, 2003
8
L'impero del sole
Il materasso era stato scagliato sul pavimento, e le tende svolazzavano nelle finestre aperte, ma dal soffitto pendeva sempre, dondolando, l'aeromodello di Patrick - un aeromodello costruito con maggior cura del suo. Rimise il materasso sul ...
James G. Ballard, 2006
9
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
L'oggetto che si alza in volo ha proprio la forma di un maiale, con tanto di coda a ricciolo; ma dopo i primi dubbi il mistero si chiarisce: è un aeromodello radiocomandato. Si tratta di uno degli aerei dalle bizzarre forme che negli ultimi tempi ...
10
Villa veneta: conte, sior, paron, castaldo, lavorente, ...
L'aeromodello, una volta in volo, però, non era più mio; si comportava secondo leggi aerodinamiche, e proprio la casualità del volo me lo rendeva estraneo, come un uccello vero, padrone delle sue volontà. Ciò era ancor più affascinante e ...
Eugenio Turri, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AEROMODELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aeromodello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giappone, muore a 112 anni il Matusalemme del pianeta
... effettuò il primo volo con un pioneristico aeromodello a motore, era ufficialmente il 'matusalemme del pianeta' dallo scorso agosto, quando il ... «Quotidiano.net, Jul 15»
2
CHIUSA PESIO/ Al centro sportivo Marguareis si riuniscono gli …
Sarà presente un aeromodello "eurofighter turboreattore" che rullerà sulla pista di pattinaggio e farà sentire il "suono" di un vero aereo da ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
3
Aeromodello E-Flite Carbon-Z T28 BNF: Horizon Hobby
Fra le novità presentate dalla Horizon Hobby in questi giorni troviamo il nuovo aeromodello radiocomandato E-Flite Carbon-Z T-28. L'aereo è ... «Modellismo Hobby Media, Jul 15»
4
Aeromodello radiocomandato E-Flite Pulse 15E
La Horizon Hobby ha presentato il nuovo aeromodello radiocomandato E-Flite Pulse 15E in versione BNF. Il modello viene fornito con sistema ... «Modellismo Hobby Media, Jul 15»
5
Videoguide per aeromodello Stratocam - HobbyZone
Ad aprile la Horizon Hobby ha svelato l'Hobbyzone Stratocam è un aeromodello destinato agli appassionati di riprese aeree e ora arrivano un ... «Modellismo Hobby Media, Jun 15»
6
Eflite UMX Radian: Aliante elettrico con sistema FPV
Ora arriva il video di presentazione di questo interessante aeromodello radiocomandato dotato di stabilizzatore AS3X e sistema micro FPV ... «Modellismo Hobby Media, Jun 15»
7
Verso Expodrone a Villanova d'Albenga, i droni e le regolamentazioni
Chi si accinge a utilizzare un drone, per professione o per usarlo come aeromodello, ha la necessità fondamentale di avere una licenza molto ... «SavonaNews.it, Jun 15»
8
Aeromodello GLASAIR SPORTSMAN S+ Horizon Hobby
La Horizon Hobby ha presentato una nuova versione dell'aeromodello Glasair Sportman venduto in versione RTF e BNF con il nuovo sistema ... «Modellismo Hobby Media, Mai 15»
9
HobbyZone Stratocam: aeromodello RC o drone?
La Horizon Hobby propone un interessante novità per gli appassionati di riprese aeree. L'Hobbyzone Stratocam è un aeromodello (o forse ... «Modellismo Hobby Media, Apr 15»
10
Aeromodello Hangar 9 P51D Mustang 60cc ARF
Questo aeromodello è proposto come RTF (quasi pronti al volo aereo) ed è realizzato interamente con legno di balsa e compensato leggero. «Modellismo Hobby Media, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aeromodello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aeromodello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z