Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lardello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LARDELLO AUF ITALIENISCH

lar · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARDELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lardello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LARDELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lardello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lardello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schmalz im Wörterbuch ist ein Stück Schmalz, Schinken oder Speck, mit dem es Lardella ist.

La definizione di lardello nel dizionario è pezzetto di lardo, di prosciutto o di pancetta, con cui si lardella.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lardello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LARDELLO


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LARDELLO

larario
lardaceo
lardare
lardatoio
lardatura
lardellare
lardellatura
lardo
lardoso
lare
larenzia
largamente
largare
largatira
largheggiamento
largheggiante
largheggiare
largheggiatore
larghetto
larghezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LARDELLO

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
livello
monticello
nascondello
nello
nodello
quello
sbrindello

Synonyme und Antonyme von lardello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LARDELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lardello lardello wikizionario sing lardelli cubetto lardo viene solitamente inserito nella carne cucinare negli insaccati dare sapore micelio funghi prodotti dizionari corriere della sera piccolo pezzo spec quello usato lardellare significato termine grandi dèl gastron pezzetto prosciutto pancetta lardella treccani lardèllo funghicoltura masserella ricava colture bottiglia inseminata letti traduzione dicios traduzioni

Übersetzung von lardello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LARDELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von lardello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lardello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lardello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lardello
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lardello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lardello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lardello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lardello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lardello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lardello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lardello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lardello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lardello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lardello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lardello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lardello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lardello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lardello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lardello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lardello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lardello
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lardello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lardello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lardello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lardello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lardello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lardello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lardello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lardello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lardello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARDELLO»

Der Begriff «lardello» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.553 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lardello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lardello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lardello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LARDELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lardello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lardello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lardello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARDELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lardello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lardello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
2 Inserite un bastoncino di lardo nel lardatoio, quindi infilate il lardatoio nella carne, avendo cura di introdurlo lungo il filo della muscolatura. 3 Per far sì che il lardello, una volta che si sfila il lardatoio, rimanga dentro la carne, chiudete con un ...
‎2003
2
Vatel: opera comica in 2 atti
A 2 MARIET'I'A LARDELLO Persuadetevi , Persuadetevi , Vi parlo schietto, Se amar credete, Che il vostro affetto Che non sapete Non fa per me. ' Amor cos'è. ( Voce di dentro) Lardello l... , LARDELLO. Che seccatura! (Dover lasciare una bella ...
Gualfardo Bercanovich (Padre), 1872
3
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
RarxtFrut.Msi. F1CO lardajolo rosto dentro, o lardello. Mich. Fieos Carica. Fieos sativa, frocta oblongo albo flavo, intos rabeóte, dalci. Mich. Rar. et Fruit. Mss. — lardello, о lardajolo rosso. Mich. (Vedi lardajolo.) — Lardello о Pècciolo bianco.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
4
Il marito di mia moglie. Commedia in 3 atti. Trad. dal ...
Lardello, Lardello? Lar. (di dentro della cucina). Signore. Vat. Salite di sopra con tutti i miei impiegati. SCENA lV. Virgono dalla cucina Cesare, Lardello, e varie altre persone, tulle in berretto e grembiale bianco, e detto. Lar. (uscendo, fa ...
Joseph Bernard Rosier, Carlo Bridi, Claude Louis Marie de Rochefort-Lucay, 1832
5
La Turca, comedia boschereccia et maritima. - Venetia, Paolo ...
34 A T T О i S С E N A TERZ А, Candida, Capitano, Lardello. Oll Ciclo me la mandi buona ; Chi ç là? fe* fù Lardello ? ' Cap. Quefta è Candida di i Nô. Lard.E fei Lardello io fono,perche volete difilar- dellarmi í Cäd. Chi è là dico; fe'tù Lardello ?
Giovanni-Battista Andreini (Comico Fedele), 1620
6
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Cbc di pomara lardella ognor que'bn/'errin di capo. Mena. Sat. LARDELLÀTO, TA , add. da Lardellare . \ LARDELLINO , S. Arvin: feu/iulufll. Dim. di Lardello. l' îzgliono, che i cuo. di la lardcllino di eorriliuirni lariclli. ni. Zibald. Andr. LARDELLO.
‎1803
7
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
и. gliono. :bei euri-bi l: [пей/Нм а" for шиит: тиши. Zibald. Andi'. Q. Per Similit. Che di рамам [arde/la „nur тлёй/Ем]: di rapa. Menc. т. LARDELLATO, TA, idd. da Laf 'ellare . LARDELLÍNO , s. Ärvin# {пл/‚Мим. Dim. di Lardello. Veg/feria, :be i то  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1803
8
La chiaqlira dla banzola, o, Per dir mìi fol tradutt dal ...
Lardello disse: «Non stia a cercare altro e lasci fare a me». Intanto si sposarono e prepararono la cena. Ma cosa fece il re? Fece dare il sonnifero a Lardello il quale, appena mise la testa sul guanciale, cominciò a russare, e così fece la ...
Giambattista Basile, Bruna Badini Gualducci, 1988
9
Marco Visconti: storia del trecento
II liuto ed il lardello Non toccar dei menestrello. Di Giudea trascorse illeso Ogni monte ed ogni valle Col liuto al collo appeso, Col lardello in su le spalle : l\ liuto ed il ardello Non toccar del menestrello. Pcllegnn mendico e lasso , Al sepolcro ...
Tommaso Grossi, 1842
10
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Ingredienti: 500 g di fettinedi puledro 50 g diPecorino Canestrato DOP 1 carota a cubetti di pomodoro 1 costa 500 g di passata di sedano 50 g diolioextravergine di oliva “Terra di Bari” DOP 1 sponsale (cipollotto novello) 100 g di lardello ...
Carlo Cambi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LARDELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lardello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cun tagli di carne suina fresca: mercato in aumento
... coppa (lombo Modena): 4,70 euro/kg (0,00);; gola intera con cotenna e magro: 1,05 euro/kg (+0,10);; lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00); ... «Agronotizie, Jun 15»
2
Cun, tagli di carne suina fresca: cosce Dop, carrè e coppa in aumento
... coppa (lombo Modena): 4,60 euro/kg (+0,10);; gola intera con cotenna e magro: 0,88 euro/kg (0,00);; lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00); ... «Agronotizie, Jun 15»
3
Cun tagli di carne suina fresca: spalla, gola, pancetta e pancettone …
... ola intera con cotenna e magro: 0,88 euro/kg (-0,01);; lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00);; pancetta fresca squadrata 4/5 kg: 2,24 euro/kg ... «Agronotizie, Jun 15»
4
Cun tagli di carne suina fresca: mercato in calo
... magro: 0,89 euro/kg (-0,05);; lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00);; pancetta fresca squadrata 4/5 kg: 2,29 euro/kg (-0,11); ... «Agronotizie, Jun 15»
5
Impianti geotermici: rinnovata la sezione del sito Web ARPAT
La regione Toscana è una regione pioniera nello sfruttamento dell'energia geotermica, basti pensare che già nel 1908 la città di Lardello (PI) ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Mai 15»
6
Cun tagli di carne suina fresca: mercato generalmente stabile
lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00); • pancetta fresca squadrata 4/5 kg: 2,51 euro/kg (0,00); • pancettone con bronza da 7 ... «Agronotizie, Apr 15»
7
Cun, tagli di carne suina fresca: cosce e coppa in aumento, carrè in …
gola intera con cotenna e magro: 1,00 euro/kg (0,00); lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00); pancetta fresca squadrata 4/5 kg: 2,51 euro/kg (0 ... «Agronotizie, Apr 15»
8
I 10 assaggi più gustosi a Taste Firenze
È fatta con lardello di suino, guanciale e pancetta a cui vengono aggiunti sale e peperoncino essiccato. Quella di Luigi Caccamo ha un'entrata ... «La Gazzetta dello Sport, Mär 15»
9
Isola dei Famosi: Cecilia Rodriguez e Rachida litigano per la prova …
Per far spazio agli altri cerca in tutti i modi di liberarsi del lardello incastrato fra gli incisivi, arrivando anche a strusciarsi con le labbra sul bordo ... «melty.it, Mär 15»
10
Cun tagli di carne suina fresca: cosce in aumento, tagli da industria …
lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00); pancetta fresca squadrata 4/5 kg: 2,76 euro/kg (-0,08); pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,50 ... «Agronotizie, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lardello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lardello>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z