Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nascondello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NASCONDELLO AUF ITALIENISCH

na · scon · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NASCONDELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nascondello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NASCONDELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nascondello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nascondello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cache im Wörterbuch wird ausgeblendet.

La definizione di nascondello nel dizionario è nascondiglio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nascondello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NASCONDELLO


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NASCONDELLO

nascenza
nascere
nascimento
nascita
nascituro
nasciuto
nasco
nascondarella
nascondere
nascondere occultare
nasconderella
nascondersi
nascondevole
nascondiglio
nascondimento
nascondino
nasconditore
nascoso
nascostamente
nascosto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NASCONDELLO

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nello
nodello
quello
sbrindello

Synonyme und Antonyme von nascondello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NASCONDELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nascondello nascondello grandi dizionari nascondello† scon dèl nascondiglio film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono nascondino traditional cache neolinux hidden lombardia italy difficulty terrain size small comelati guglielmo davenport john italian languages nascondéllo hiding place prefazione methodologia notevoli varianti titolo diventò nascondin infine venne inserito ceccato perfetto filosofo laterza roma bari della lingua italiana quot sustantiuo maschile voce bell bucch come imboscata cosa strani

Übersetzung von nascondello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NASCONDELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von nascondello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nascondello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nascondello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nascondello
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nascondello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nascondello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nascondello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nascondello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nascondello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nascondello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nascondello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nascondello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nascondello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nascondello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nascondello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nascondello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nascondello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nascondello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nascondello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nascondello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nascondello
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nascondello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nascondello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nascondello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nascondello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nascondello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nascondello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nascondello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nascondello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nascondello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NASCONDELLO»

Der Begriff «nascondello» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nascondello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nascondello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nascondello».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nascondello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NASCONDELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nascondello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nascondello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
"NASCONDELLO. Sustantiuo maschile. Voce ant. Nascondiglio. Bell. Bucch. Come in un'imboscata ec. gli par cosa da strani nascondelli. (A) _ _ NASCONDENTE. Add. Che nasconde. Lat. abscondens'. Gr. 0' xpii1r'row~ Amet. 18. Rimirando ...
‎1829
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Nascondello. Nascondere, occultare. Nascondersi. , Nascondente, nascondevole. Nascondiglio , ripostiglio. Nascondimento. Nasconditore. Nascoso, nascosto. Nascosissimo. Nascostamente, avv. nascosamente. Nasea, discorso sul naso.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Massime e pensieri di Napoleone Bonaparte prigioniero a S. ...
339.10 aveva nel 1813 ottanta vascelli di linea . senza contare le fregato,ma non avea né marinari né utilciali: i miei ammiragli giocavano a nascondello cogl' lnglesi; e già questo era troppo. Linois si è fatto veder bene; Villcneuve era un buon ...
Napoléon 1.>, Luigi Passerini, 1859
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
NASCONDELLO. s. m. Nascondiglio. NASCONDERE. v. alt. Mettere una cosa o una persona in un luo o ove altri non possa vederla o scoprir a. il dicesi che una cosa nasconde un oggètto er accennare che essa impedisce ad a tri il poterlo ...
‎1855
5
Vocabolario della lingua italiana
(Pe) * NASCONDELLO. V. A. jXascondt- gfio. Br/lin. TJucch. Come in un* imbn- scata ec. Gli par cosa da sir. m. naseno- delli. (A) NASCONDENTE. Add. Che nascoiub-. Lat. abscondens. Gr. 6 хр^тгты*. Amtt. ltf Rimiryiido sopra i nasrondenli ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Trionfo della riuelata teologia tolta dalle durezze, & ...
L'lnuentione dal più intimo nascondello delle cose,rira alla'luce gli alti secreti,8t diuini concetti d'ogni fa colta',& le bellezze,che erano nascose ne iprofondi semi della Na tura,al mondo fa'. palese,8t manife ste. gun-”tra CONSIDERATI ONE.
Alessandro Della Torre, 1640
7
Battuta di caccia: Il secondo caso della Sezione Q
Non puoi andareda quellaMona Ibsen che c'è alla centrale, invece di giocare a nascondello con noi?» Sulla viadel ritorno alla centrale dipolizia, Carle Assad non si scambiarono nemmenouna parola: ognuno eraimmerso neipropri pensieri .
Jussi Adler-Olsen, 2012
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Nascita, i ' *Nascito, calcólo della costcllazio- ne sotto cui l'uomo nasce, gene- sis , genitura . *Nascituro, che nascerà , nasciturus * Nasciuto , nato, natas. * Nascondello , nascondiglio , V. Nascondcnte, ahscondcns , Nascondere, abscondere ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Della inuention dialettica; Rodolfo Agricola Frisio tradotto ...
... q'y* nel più intimo nascondello delle cose, nascofle , «'9' farne in un certo modo chiara moflra. Desidero solo di dichiarirle a i miei ascoltanti; che ”iene à dire a i più razzi, e'y* imperiii di quelle cose : quando ai dotti èsouerchio il maeflro .
Rudolf Agricola, Orazio Toscanella, 1567
10
Trionfo della rivelata teologia tolta dalle durezze et ...
Et perqualragionc si beirArre fosse intirolata:de i luoghijlo stesso Marco Tulio, Itando nel paragonede luogo nobilmente lodichiarò perche,sì corne Iç cose in certo repostiglio nascose , norato il fegno , sacilmente dal nascondello si tragono ,cosi ...
Alessandro della Torre, 1611

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nascondello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nascondello>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z