Lade App herunter
educalingo
aggredirsi

Bedeutung von "aggredirsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AGGREDIRSI AUF ITALIENISCH

aggredirsi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGGREDIRSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aggredirsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGGREDIRSI

addirsi · ammorbidirsi · contraddirsi · custodirsi · dirsi · disdirsi · illanguidirsi · inacidirsi · inaridirsi · infastidirsi · ingagliardirsi · ingrandirsi · intestardirsi · intiepidirsi · intimidirsi · intorpidirsi · irrigidirsi · ribadirsi · sbalordirsi · tradirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGGREDIRSI

aggraziare · aggraziatamente · aggraziato · aggredire · aggredito · aggregabile · aggregamento · aggregante · aggregare · aggregarsi · aggregativo · aggregato · aggregazione · aggressione · aggressione verbale · aggressivamente · aggressività · aggressivo · aggressore · aggrevare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGGREDIRSI

accudirsi · aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · costituirsi · definirsi · divertirsi · esibirsi · infracidirsi · inserirsi · nutrirsi · riferirsi · riunirsi · sentirsi · servirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

Synonyme und Antonyme von aggredirsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGGREDIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aggredirsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AGGREDIRSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aggredirsi · attaccare · master · homolaicus · lemmi · funz · rifl · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · sono · fatto · debole · deboli · guadagnare · tutto · tutti · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · litigare · senza · consigli · pratici · movie · trailer · pezzi · forse · esseri · umani · siamo · essenzialmente · energia · cambia · aggredirsi · alternativi · lemma · lingua · italiana · riflessivo · aggredi · aggredir · aggredirs · visualizza · contrario · trovare · parole · trucchi · angry · words · apalabrados · with · friend · punti · luce · pubblicato · daniela · greca · invia · tramite · emailpostalo · blogcondividi · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · gabbie · completamente ·

Übersetzung von aggredirsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AGGREDIRSI

Erfahre, wie die Übersetzung von aggredirsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von aggredirsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aggredirsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aggredirsi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aggredirsi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

aggredirsi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aggredirsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aggredirsi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aggredirsi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aggredirsi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aggredirsi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aggredirsi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aggredirsi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aggredirsi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aggredirsi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aggredirsi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aggredirsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aggredirsi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aggredirsi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aggredirsi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aggredirsi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

aggredirsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aggredirsi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aggredirsi
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aggredirsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aggredirsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aggredirsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aggredirsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aggredirsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aggredirsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGGREDIRSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aggredirsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aggredirsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aggredirsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGGREDIRSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aggredirsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aggredirsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adolescenti da brivido. Problemi, devianze e incubi dei ...
Aggredirsi non è giocare Le condotte violente sembrano avere un posto importante all'interno dell'attività adolescente. Bisogna tuttavia distinguere quel che riguarda la violenza fondamentale, pulsione conservatrice a scopo difensivo, istinto ...
Pierre G. Coslin, 2012
2
La libera Chiesa in libero Stato esame filosofico dei ...
Sotto le apparenze di una sincera unione, non si è fatto che sordamente aggredirsi, e tendersi dei lacci insidiosi; e la Chiesa, la quale può disporre certamente di mezzi molto più efficaci, e che sfuggono a qualunque controllo del potere civile, ...
Bartolomeo De Rinaldis, 1865
3
Non siamo nati per soffrire
... attacchi di panico, ha ritenuto di voler riesaminare il rapporto con sua madre, di trovare con lei, quel buon rapporto che non aveva mai avuto, “quella voglia di stare insieme senza aggredirsi, senza litigare come invece è sempre avvenuto".
Raffaele Morelli, 2010
4
Semplici storie
“Non c'è neanche un cacciavite a portata di mano, per potersi difendere,” dice Lydia. Tiene il rossetto nella destra, nella sinistra il cappuccio. “È ancora un miracolo che la gente non passi il tempo ad aggredirsi,” dice. La sua portiera è chiusa.
Ingo Schulze, 2010
5
Educare o rieducare il cane
Tuttavia i cani non sempre si accontentano di sfidarsi solo con gli atteggiamenti, ma arrivano ad aggredirsi violentemente, procurandosi ferite anche gravi durante gli scontri. È importante tener presente che il cane, quando mostra un.
Franco fassola, 2011
6
Memorie storiche de'Veneti primi e secondi. Ed
Presero que' pure della Venezia marittima (i) facili ad aggredirsi perchè troppo esposti o situati su i margini delle lagune . Il terrore e lo spavento causarono allora una fuga generale de' vescovi e de'popoli deutro alle lagune , perchè Rotari ...
Giacomo Filiasi (conte.), 1811
7
Sulla scia del Surprise
Non avevamai visto tanta violenza e neèstupito; non pensavachedegli uomini potessero odiarsialpunto da aggredirsi con quella inaudita ferocia. Mala violenza chelo circonda suscita anche curiosità. Una curiosità morbosa, quelladi vedere ...
Alberto Rudi, 2012
8
Socrate tra personaggio e mito
... puressendo ingiusti, hanno efficacemente compiuto qualche impresa comune, nondiciamo affatto una cosa vera, perché nonsisarebbero trattenuti dall' aggredirsi avicenda se fossero stati davvero ingiusti: maè chiaroche c'era inloroun certo ...
Franco Ferrari, AA.VV., 2013
9
Segreti fatali (Romanzi Dark Passion)
Quell'aggredirsi a vicenda non avrebbe portato da nessuna parte. - Ritenetela una letale preoccupazione del passato - rispose lei con l'espressione più disinvolta possibile. Langley avrebbe pensato che stava scherzando o che lo stava ...
Susan Squires, 2011
10
Conigli sani e felici
Bisogna ripeter* l'esercizio finché non smettoi di aggredirsi. Annusare amichevolmente (come in questo caso) è un buon segnale. Una nuova amicizia La prima passeggiata insieme avviene sempre su terreno neutrale, in una stanza  ...
Monika Wegler, 2007
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aggredirsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aggredirsi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE