Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aggregamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGGREGAMENTO AUF ITALIENISCH

ag · gre · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGGREGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aggregamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGGREGAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aggregamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aggregamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Aggregation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Aggregation oder Aggregation; Aggregation.

La definizione di aggregamento nel dizionario è azione e risultato dell'aggregare o dell'aggregarsi; aggregazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aggregamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGGREGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGGREGAMENTO

aggraziare
aggraziatamente
aggraziato
aggredire
aggredirsi
aggredito
aggregabile
aggregante
aggregare
aggregarsi
aggregativo
aggregato
aggregazione
aggressione
aggressione verbale
aggressivamente
aggressività
aggressivo
aggressore
aggrevare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGGREGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von aggregamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGGREGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aggregamento aggregamento grandi dizionari mén azione risultato dell aggregare aggregarsi aggregazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica traduzione dicios traduzioni agregación miglior gratuito treccani aggregaménto riunione più cose meno sign corriere sera termine tedesco garzanti linguistica italian pronuncia campo correlativo contrario importa certo ordine sieno semi tutte yreyazione bial bell bonn pieno garbo quasi avvicendamento associazione colonia compagine insieme

Übersetzung von aggregamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGGREGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von aggregamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aggregamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aggregamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

聚合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agregación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aggregation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकत्रीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجميع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

агрегирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agregação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোট পরিমাণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agrégation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengagregatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anhäufung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

集合
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengumpulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரட்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समूह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplanma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aggregamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agregat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

агрегування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agregare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσσωμάτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samevoeging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aggregation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aggregering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aggregamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGGREGAMENTO»

Der Begriff «aggregamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.184 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aggregamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aggregamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aggregamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGGREGAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aggregamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aggregamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aggregamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGGREGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aggregamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aggregamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fondamenti di patologia analitica di Maurizio Bufalini ...
___ _ ,_ versi di durezza; ma l'aggregamento delle particelle materiali e delle forze primitive nell'oro e nel vetro differisce forse soltanto di grado? I chimici nelle loro composizioni e scomposizioni offrono tutto giorno gli esempi di forze ...
‎1828
2
Intorno al tema proposto dalla società italiana delle ...
Ma usati noi a distin- ' ' guere le forze secondarie, come alcun che di propria e particolare esistenza, potremo altresì nomiuarle distinta- ' mente, e averle per l' elfetto immediato di quell'ordine ed aggregamento delle forze primitive; solo che si ...
Maurizio Bufalini, 1824
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
5, v. 590. Rigmo poscia flggredì, Rigmo dai pingui Tracj campi venuto. Id. ib. I. 20, v. 595. S. Accassso. Partic. Lat. Aggressus. (V. l'es. nel tema.) AGGREGAMENTO. Sust. m. La aggregare. S. Per Complesso 0 Massa 0 Tutt'insieme risultante 0 ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Foindamenti di patologia analitica
versi di durezza ; ma 1' aggregamento delle particelle materiali e delle forze primitive nell' oro e nel vetro differisce forse soltanto di grado? I chimici nelle loro composizioni e scomposizioni offrono tutto giorno gli esempi di forze secondarie  ...
Maurizio Bufalini, 1828
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 251 : Quel vocabolo importe un certo ordine dolce e pieno di garbo, e quasi vuol dire uno attillato aggregamento. Bart. D. Ghiacc. 103 : Con lui fanno una composizione per aggregamento di particelle sensibili, e possibili a separarsi. Red.
Accademia della Crusca, 1863
6
Lettera: a' suoi Colleghi amici, intorno alle forze che ...
a' suoi Colleghi amici, intorno alle forze che sollecitano le molecole de' corpi, la loro risoluzione, il loro aggregamento ed ai momenti meccanici delle irradiazioni Francesco Zantedeschi. Qhy<?> ty >7i « VfJ LRTTKRA «!l, DEL PROFESSORE ...
Francesco Zantedeschi, 1864
7
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Vedi Censura . Dall' aggravatone fi procede alla rcaggravazione, la quale è finalmente la feomunica . Vedi Scomunica . AGGREGAMENTO Agregamentum in legge e l'unire , o mettere infieme due cole, o piutrofto l'attac- cdrfi fid una cofa fatta, ...
Ephraim Chambers, 1747
8
la civita cattolica
Intanto, per convincere quei ciechi che non volevano veder di buon occhio l' aggregamento del Ducato allo Stato sardo, una serie di articoli, segnati da R. I. ( redazione interinale), venne nella Gazzetta di Modena a dimostrare ad evidenza i ...
9
Annali universali di medicina
A chiarire meglio ciò, vogliamo paragonare l' aggrega^ meato dei corpuscoli rossi del sangue sano con quello del sangue cotennoso. Aggregamento dei eorputcoli rotti del tangue tatto. — Se una goccia di sangue di una persona sana viene ...
10
La Civiltà cattolica
Intanto, per convincere miei ciechi che non Tolevano veder di buon occhio ^ aggregamento del Ducato allo Stato sardo, una serie di articoli, segnati da R. I. ( redazione interinale), venne nella Gazzetta di Modena a dimostrare ad evidenza i ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGGREGAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aggregamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Robin Hood 2.0 contro finanza e corporation
... e lo invita nel quartier generale di un libero aggregamento di hackers genialmente situato sotto il luna park di Coney Island, il tutto potrebbe, ... «il manifesto, Jun 15»
2
Maria Bellonci: narrare non spettacolarizzare
Eppure, lette e rilette, quelle parole a poco a poco mandavano luce sulle mie emozioni; scoprivo nel loro aggregamento l'avvio ad una ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Fallout 4 arriverà il 10 Novembre: ecco cosa c'è da sapere
La base servirà sia come protezione per noi stessi che come centro di aggregamento, infatti più sicura e bella sarà la nostra base e maggiori ... «Techzilla.it, Jun 15»
4
Maddaloni, Aperidea fa tappa in via Caudina
... che hanno il solo obiettivo di generare la compartecipazione, l'aggregamento sociale. Ad ogni Aperidea, il Forum dei Giovani di Maddaloni, ... «Interno18, Jun 15»
5
Elezioni in Veneto. Gli infermieri interrogano Moretti, Berti e Tosi
Berti Concordo sull'idea dell'Azienda Zero per ottimizzare i costi; aggregamento per aree omogenee nella riduzione delle asl. «Quotidiano Sanità, Mai 15»
6
Riforma: istituire “Storia e linguaggio dello spettacolo, del cinema e …
Un esempio per tutti: “Linguaggio per la cinematografia e la televisione” (A044) - inserita nello stesso “aggregamento” disciplinare di “Tecnica ... «Orizzonte Scuola, Mai 15»
7
SCATTI ESCLUSIVI - E' rinato lo storico “Lazio Club Frascati"
... Mancini ha poi tenuto a sottolineare che riaprirà anche la sezione “Young Eagles” e che ci saranno anche dei momenti di aggregamento con ... «LazioPress.it, Mai 15»
8
Messina premia le idee innovative: quattro "concorsi" promossi dal …
... collaborazione con gli uffici del C.o.p. e attivazione di nuovi sportelli di orientamento presso i Centri di aggregamento giovanile aderenti. «Stretto web, Apr 15»
9
EVENTI PASQUA 2015/ Palermo, mostre, musei aperti ed eventi …
Un momento di aggregamento che farà certamente divertire grandi e piccini. Altri genitori potranno invece approfittare del momento di gioco ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
10
Il Tirolo Meridionale «è italiano per cultura, lingua e storia»
Il diritto alla nazionalità non implica necessariamente anche quello dell'indipendenza e dell'aggregamento immediato al resto della propria ... «ilfatto24ore.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aggregamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aggregamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z