Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "allea" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLEA AUF ITALIENISCH

al · le · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Allea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLEA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von allea im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Allea im Wörterbuch ist via Alberata, Avenue.

La definizione di allea nel dizionario è via alberata, viale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLEA


achillea
a·chil·le·a
alea
a·le·a
assemblea
as·sem·ble·a
assenzio a foglie d´Achillea
assenzio a foglie d´Achillea
azalea
a·ʒa·le·a
buganvillea
bu·gan·vil·le·a
camalea
camalea
cefalea
ce·fa·le·a
cistifellea
ci·sti·fel·le·a
coclea
co·cle·a
galea
ga·le·a
mesoglea
me·ʃo·gle·a
mislea
mi·ʃle·a
nobilea
no·bi·le·a
scalea
sca·le·a
scarlea
scarlea
talea
ta·le·a
troclea
tro·cle·a
vallea
val·le·a
zooglea
ʒo·o·gle·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLEA

alle
alle dipendenze di
alle porte
alle prime armi
alle spalle
alle spalle di
alle stelle
alle volta
alle volte
alleanza
alleare
allearsi
allearsi a
alleato
allée
allegabile
allegagione
allegamento
allegante
allegare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLEA

altea
apnea
area
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
scagliola cerulea
succiamele della Psoralea
tea
timelea
urea

Synonyme und Antonyme von allea auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALLEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

allea allea comunicazione relazioni istituzionali milano sviluppa strategie progetti azioni costruire consenso intorno alle iniziative sociali industriali politiche propri clienti costruisce realizza treccani allèa adattam allée propr andata aller andare viale alberato voce dialetto piem accolta anche opere letterarie hoepli parola significato lèe sett alberata film segnala errori editore test home dizionari federation

Übersetzung von allea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLEA

Erfahre, wie die Übersetzung von allea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von allea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allea» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

allea
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ALLEA
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

allea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

allea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ALLEA
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Allea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

allea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

allea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

allea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

allea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

allea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

allea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

allea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

allea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Allea
70 Millionen Sprecher

Italienisch

allea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Allea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ALLEA
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Allea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Allea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Allea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Allea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLEA»

Der Begriff «allea» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «allea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «allea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «allea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allea auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ALLEA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort allea.
1
Ursula Kroeber Le Guin
Quando pretendiamo di avere potere sulla vita stessa, quando vogliamo inesauribili ricchezze, una salute inattaccabile e l’immortalità, il desiderio diventa brama. E se la conoscenza si allea con quella brama, allora si trasforma in male.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Logiche territoriali e progettualità locale: atti del ...
Box 2 - Allea: comunicazioni e relazioni istituzionali Allea adotta un approccio innovativo ai conflitti ambientali territoriali: concepisce strategie e realizza iniziative e strumenti di comunicazione per favorire il consenso intorno alle iniziative ...
Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2005
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
D altronde la cura non ne sarebbe stala essenzialmente diversa, nè meno fatale l 'esito. □ Farnole per eenl fumanti nel mail era- atei di petto. — Coni iodati — Iodio gram. 5, polvere di allea 40 . sale di nitro 35, alcool e acqua q. b. Tnlluralo lo ...
3
Quae supersunt opera
Plinio e1 insegna, che I1 allea non era propriamente la spelta naturale, ma una composizione di spelta. Eccone un'idea: S' ammaccavano i grani «Iella spelta, e per ammollirli ed imbiancarli si adoperava tuia certa terra, che si trovava sul ...
Marcus Porcius Cato, 1846
4
Memorie storiche della città di Vercelli precedute da cenni ...
m.,“WÎ'GK: flu__;v,\, __,,» . »» ' « torno dell'abitato deliziosi viali vagamente disposti ed ombreggiati da olmi, acacie, platani e tigli. L'allea più antica si è al sud ovest formata nella prima metà del secolo scorso dopo la distruzione delle ...
‎1861
5
Dizionario Geografico Storico - Statistico - Commerciale ...
tramontana dai così detti Ripari,» ponente dalla via di N. D. degli Angeli, ad ostro dall'allea dei platani, e a levante dall'allea detta il lungo-Po. Chiamasi borgo impropriamente questa elegante parte della città, perciocchè si unisce ad essa in  ...
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La radice di allea entra ancora nella composizione di molti preparati farmaceutici , e dà il suo nome ad uno sciroppo, a certe pasticche, a una pasta elastica, cc. Traltando i fusti dell' allea comune, come si fa della canapa, se ne può, secondo  ...
‎1846
7
Atti parlamentari: 1852
Tratto d'allea da alienarsi per le costruzioni ... in progetto , la quale è compresa per metà , a giorno colla strada tendente dai magazzini dell'artiglieria al Po , a ponente con la strada per servizio dell'artiglieria, ed a notte col fosso lungo l'allea .
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Alf. Paz. 3, * Alf. Pars. son. 2. * Alf. Pazz. rim. * Alf. de Pazz. rim. 3.379. Alf. Paz. Rim. buri. Alf.Paz.Rim.burl.son.l . Alf. Paz. Rim. buri. 3. 360. Allea,. Met. Allea. Metam. Allegar. Metamorf. Allea,. Metam. S. Allegor. Metam- G.» « Allea. Metam.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
‚Лид. - allea'n~ zas Рдцо- 'bmg' 'l'.“l'T'U “"L 'rwf'l" patto , patteggiamento , alleanza , convenzione, confederazione. [lL/«1... 4f “L_/umu :ILL-Ls finalmm'bwL. #vs_ ' infill' . типа: qjlßLs - E IILIÍÈF ‚ ша. .fluit-...zu . promettere; far patto , alleainza, ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
10
Atti parlamentari
Tratto d'allea da. allenarsi per le costruzioni di metri quadrati 14,500 . . . . . . . Podere del Pallamaglio al Valentino, per la. massima. parte cinto da muro' con piccolo fabbricato e due tettoie, ove si esercisce l'osteria del Pallamaglio, ...
Italy. Parlamento, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Allea sgombra a settembre, 9 casette vanno agli asili - Cronaca - La …
Almeno nove su dodici casette, a settembre se ne andranno dall'allea di via Matteotti. L'amministrazione comunale, sotto la supervisione ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
2
Vus si allea con Edison, gara d'appalto da 40 milioni di euro | Tuttoggi
E' la multinazionale francese Edison il partner scelto dalla Vus per partecipare alla gara europea per la gestione della rete di distribuzione del ... «tuttoggi.info, Jul 15»
3
Il Segreto 3, spoiler: Francisca vuole il bambino di Maria e si allea
Maria in galera per adulterio, la Montenegro si allea con Fernando. Le cose in futuro non si metteranno di certo bene per la nostra dolce Maria. «Blasting News, Jul 15»
4
Sinistra italiana, basta convegni! Unitevi e lottate come Syriza - Il …
L'Italia è Grillo, che futte e chiagne, sorride ai greci ma si allea coi fascisti che li vogliono cancellare. L'Italia è Salvini, montato a colpi di media ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
Cba si allea con i cinesi di DeHeng - TopLegal dal 2004 il mercato …
Cba e il cinese DeHeng hanno stretto una partnership. Con 1.600 professionisti e 21 sedi, DeHeng è la quarta insegna cinese per dimensioni. «Toplegal.it, Jul 15»
6
Starbucks, 100.000 assunzioni in 3 anni
starbucks_cover Starbucks si allea con una decina di società. Obiettivo assumere 100.000 giovani appartenenti a minoranze entro i prossimi ... «EconomiaWeb, Jul 15»
7
BlackBerry si allea con Google per il lavoro
BlackBerry è sempre più vicina ad Android. Da poche ore è stata resa ufficiale la partnership siglata tra BlackBerry e Google per rendere il ... «Cellulare Magazine, Jul 15»
8
Ungaro si allea con due aziende italiane per la nuova linea uomo
Emanuel Ungaro si allea con due aziende italiane per lo sviluppo di una nuova linea maschile focalizzata sullo sportswear, declinata in ... «Fashion Magazine, Jul 15»
9
Unify si allea con Computer Gross
Unified Communications e Collaboration sono al centro del nuovo accordo distributivo che unisce Unify e Computer Gross. In cerca di un ... «01Net, Jul 15»
10
Mauro Gasperi accelera in Cina e si allea con PP+
Il legame di Mauro Gasperi con la Cina si fa più stretto. Il designer, oltre a sfilare per il secondo anno consecutivo alla Hongmian Fashion Week ... «Fashion Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Allea [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/allea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z