Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "annullo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANNULLO AUF ITALIENISCH

an · nul · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANNULLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Annullo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANNULLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annullo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von annullo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Löschung im Wörterbuch ist eine Stornierung.

La definizione di annullo nel dizionario è annullamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annullo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANNULLO


barullo
ba·rul·lo
brullo
brul·lo
bullo
bul·lo
citrullo
ci·trul·lo
cucullo
cu·cul·lo
culullo
cu·lul·lo
fanciullo
fan·ciul·lo
fasullo
fa·ʃul·lo
frullo
frul·lo
gianfrullo
gian·frul·lo
grullo
grul·lo
nullo
nul·lo
pezzullo
pez·zul·lo
rullo
rul·lo
strullo
strul·lo
sullo
sul·lo
tarullo
ta·rul·lo
trastullo
tra·stul·lo
trullo
trul·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANNULLO

annuire
annullabile
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullazione
annumerare
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annunzio
annuo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANNULLO

allo
apollo
bello
brillo
carrello
castello
cello
controllo
dallo
dello
ello
gallo
hallo
hello
livello
modello
monticello
nello
pollo
quello

Synonyme und Antonyme von annullo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANNULLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «annullo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von annullo

MIT «ANNULLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

annullo bollo timbro filatelico valore significato poste italiane benvenuti postale data certa annullo sapere annullare linguaggio burocratico annullamento termine usato specialmente indica ogni segno wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum servizi filatelici temporanei spazio filatelia bolli speciali pubblicizzare evento puoi richiedere attivazione dotati speciale cartolina dell events previsto edizione capannori cittadella aria occasione della festa trasforma indice

Übersetzung von annullo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANNULLO

Erfahre, wie die Übersetzung von annullo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von annullo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «annullo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消除
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cancelación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cancellation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रद्द करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلغاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отмена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cancelamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতিলের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

annulation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembatalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stornierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取り消し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pembatalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hủy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रद्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iptal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

annullo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anulowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скасування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anulare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακύρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kansellasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

annullering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kansellering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von annullo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANNULLO»

Der Begriff «annullo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «annullo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von annullo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «annullo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANNULLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «annullo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «annullo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe annullo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANNULLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von annullo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit annullo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
UNIFICATO SUPER 2014:
UNIFICATO. Annullo di Rimini e S.MARINO al retro (14.4/15.12.1864) J M De La Rue TR11A 5 c. verde grigio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800,-- 15.000,-striscia di 3, per 15 c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.300,-- 15.000,-TR12A 10 c. ocra .
UNIFICATO, 2013
2
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO:
Il 28 settembre nel solo ufficio postale di Roma fu introdotto l'annullo sardo a rombi, in attesa del numerale, e l'11 ottobre entroÁ in uso il datario italiano. Le tariffe pontificie (10 cent. per la lettera interna) furono applicate fino al 31 ottobre,  ...
UNIFICATO, 2013
3
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
Il numero frazionario (di solito indicato nella parte bassa dell'annullo, ma non sempre) può essere racchiuso da parentesi oppure no. Per non parlare dell' infinita gamma dei caratteri impiegati per le scritte. E su una produzione così estesa ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
4
Incontri con la filologia del passato
Il. 2); (f) cartolina postale [annullo 1.11.1910] su Cercida; (g) lettera [?11.?1.1911] con menzione di Sfero di Boristene; (h) cartolina postale [annullo 26.1.1911] su Cercida]; (i) lettera [7.2.1911] su Cercida e Schol. Hom.; (j) cartolina postale ...
Luigi Lehnus, 2012
5
Passato Presente
Mi annullo Nella scura oscenità dei giorni sofferti E di quelli a venire Quelli da ridere Oppure davomitare La voragine deimiei pensieri feriti Non ha più fondo né limiti Mi annullo Nell'immenso non pensare Dell'essereinutile Dell'essere partedi  ...
Caroline Rieder, 2012
6
Non avrai altro Cuore all'infuori di me: vita e miracoli di ...
ANNULLO. POSTALE. 137 138 139 Speciale Speciale Speciale Speciale MERCI MERCI SETTIMANALE DI. A causa di un disguido tecnico (ci siamo dimenticati) nello scorso numero la rubrica non c'era. Siamo tornati. Ce ne scusiamo con i ...
Andrea Aloi, 2008
7
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO REPUBBLICA:
Le quotazioni delle F.D.C. (bristle primo giorno) si riferiscono a buste illustrate delle edizioni “Venetia Club”. con annullo speciale dell'emissione. Altri tipi, non via iati elo recanti im normale annullo. anche se con data e primo giorno` valgono iI ...
UNIFICATO, 2013
8
I francobolli di Vittorio Emanuele II0e Umberto I0 1861-1900
Rettangolo di rombi 1 c m (1 ТO) - annullo Roma 11 OTT. 71 25.000 2 c (2 ТO) . annullo Roma 27 LUG. 71 15.000 5 c (3 ТO) - annullo Roma 1 NOV. 71 c Formello cors. 15 .000 IO c + 10 c (4 ТO) - annullo Roma 6 FEB. 71 12.000 5 c + 10 c CD ...
Albino Bazzi, 1973
9
La prova documentale nel processo civile
Con riferimento poi al timbro postale di annullo è altrettanto ricorrente l' affermazione che se la scrittura privata non autenticata formi un unico corpo con il foglio sul quale è stato impresso il timbro, la data risultante da quest'ultimo deve ...
Adolfo Ceccarini, 2006
10
Event marketing culturale. Nove casi di comunicazione di ...
Le Poste hanno inoltre realizzato un folder completo di francobolli, cartoline e annullo speciale del primo giorno. Da parte sua il Museo ha elaborato tre cartoline, anch'esse con annullo del primo giorno, disponibili nei prodotti di ...
Emanuele Gabardi, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANNULLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff annullo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sassari, un annullo filatelico per celebrare i 500 anni del Gremio dei …
Il Gremio dei Fabbri, che vanta lo statuto più antico fra i Gremi, il 18 luglio del 1515 si trasferì dalla chiesetta di S. Eligio fuori le mura, patrono ... «SassariNotizie.com, Jul 15»
2
Quella differenza tra essere amati e percepirsi amati - VanityFair.it
E l'assenza che prima era solo fisica diventa pian piano un'assenza simbolica ben più dolorosa. Allora, oggi, annullo tutto e torno a casa. «Vanity Fair.it, Jul 15»
3
Bresciaoggi.it - Territori - Valcamonica - Breno
Non ci saranno solamente le fatiche dei pellegrini: in occasione del gran finale, Poste italiane ha curato uno speciale annullo filatelico, mentre ... «Brescia Oggi, Jul 15»
4
Sarzana compie 550 anni e si regala una festa da sogno - Sarzana …
... del mattino con il servizio filatelico che verrà allestito nell'atrio del palazzo comunale dalle ore 8.30 alle 13.30 per l'annullo filatelico speciale, ... «Citta della Spezia, Jul 15»
5
Palermo: speciale annullo filatelico per il Festino Santa Rosalia
In occasione dell'edizione del 391° Festino di Santa Rosalia, Santa Patrona di Palermo, le Poste Italiane hanno previsto un annullo filatelico ... «Adnkronos, Jul 15»
6
Anche un annullo filatelico per i 70 anni del motoraduno di …
E il 70° raduno viene celebrato dal circolo filatelico di Alessandria con uno speciale annullo di Poste Italiane: domani dalle 10 alle 16 potranno ... «La Stampa, Jul 15»
7
Sambuceto un annullo speciale per il convegno: “Conoscere, amare …
L'annullo riporterà la seguente legenda: “66020 SAMBUCETO (CH) 11.7.2015 – CONVEGNO: CONOSCERE, AMARE, RIBELLARSI… «L'Opinionista, Jul 15»
8
Fino al 19 luglio disponibile annullo filatelico Campionati Mondiali …
Gizzeria - Iniziativa filatelica con l'ideatore dell'annullo al Campionato Mondiale di Kitesurf che si sta svolgendo a Gizzeria. L'evento ha attirato ... «Il Lametino, Jul 15»
9
Speciale annullo postale a Bologna per il V° All Star Game di Baseball
annullo-Bologna-baseball La Filiale Bologna 1 di Poste Italiane, in occasione della V edizione dell'All-Star Game Italian Baseball League, ... «Bologna 2000, Jul 15»
10
FILATELIA: Annullo Poste Italiane per Cervino 150
L'annullo postale sarà disponibile presso lo stand allestito in Via Carrel a Breuil Cervinia, con orario continuato dalle ore 18 alle ore 24, dove ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Annullo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/annullo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z