Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "annumerare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANNUMERARE AUF ITALIENISCH

an · nu · me · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANNUMERARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Annumerare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ANNUMERARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annumerare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von annumerare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von im Wörterbuch aufzulisten ist zu nummerieren, zu zählen. Annumerate ist auch in der Nummer enthalten, um einzuschließen.

La definizione di annumerare nel dizionario è numerare, contare. Annumerare è anche includere nel numero, annoverare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annumerare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANNUMERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANNUMERARE

annullabile
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullazione
annullo
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annunzio
annuo
annurca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANNUMERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonyme und Antonyme von annumerare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANNUMERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

annumerare annumerare grandi dizionari annùmero numerare contare raro includere numero annoverare enciclopedia dantesca treccani forma dotta adnumerare vale come annumerando cieli mobili esso cielo marte quinto wikizionario contenuto aperto navigazione open book modifica transitivo aggiungere oggetti senza ascrivere quand anco facciasi giudizio словари энциклопедии на академике sciocchi enumerare dante data significato repubblica garzanti linguistica avere termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere annumero annumeravi annumeratus latdict latin word tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi nota qualità cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci

Übersetzung von annumerare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANNUMERARE

Erfahre, wie die Übersetzung von annumerare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von annumerare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «annumerare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

annumerare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

annumerare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

annumerare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

annumerare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

annumerare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

annumerare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

annumerare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

annumerare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

annumerare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

annumerare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

annumerare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

annumerare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

annumerare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

annumerare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

annumerare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

annumerare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

annumerare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

annumerare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

annumerare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

annumerare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

annumerare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

annumerare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

annumerare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

annumerare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

annumerare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

annumerare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von annumerare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANNUMERARE»

Der Begriff «annumerare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.517 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «annumerare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von annumerare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «annumerare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANNUMERARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «annumerare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «annumerare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe annumerare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANNUMERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von annumerare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit annumerare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
.Annaverare. .Annumerareye Novcrare , Numerare a Dire il valor 'deìNù-ì, meri, Spicgar- la somma , la uantitàñ d'uno opiu numeri messi per ordine' Arimmetico . Coneare . Calco are ..Comparare . Fra le quali .Annumerare ,ñ nc par . se non ...
Niccolo Amenta, 1723
2
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ANNULLATÙHE, V. in. Che annulla. ANNULLATBÌCE, V. f. di Annullare. v. 1'. r. ANNULLAZIÙNE , a. Lo annullare. ANNULLÌHE , V. a. L0 5. c. Annullare. ANNUMERÀRE, v. a. Le s. c. Annoverare. ANNUMERÀTO , add. m. da Annumerare.
3
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone libri ...
-(a) ‚Лишили. Accenna le oper".` deArze,per 1e quali li difgufìò Augußo.- altrove ancora le chiamajumaìlia , e con altre fomiglianti pa. 'fÖiCA 60. Turboque Ватт”) Ыя/Ътт novit , Audet Non [кг/214111: annumerare wiris. Et turba Doâorum novi: ...
‎1805
4
Delle poesie malinconiche di P. Ovidio Nasone, libro secondo ...
60. anbaque Dosiorum N afimem nom': , <9. ande: : Non fafliditir annumerare virir . Et turba Doé'torum nouit Nasonem , 8t audet annumerare eum viris non fastiditis . ] E la turba de gli huominidotti hà conosciuto Nasone, e si è,animaua à non ...
Publius Ovidius Naso, Bernardo Clodio, 1698
5
Piccola Biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Più agevolmente potrei annumerare gli atomi, che annumerare Ii movimenti del cuore mio. La velocità degli animali, e degli uccelli non può essere agguagliata a ' movimenti. E non è chi possa comprendere li miei pensieri ; e non è modo nelli  ...
Bernardus Claraevallensis, Sancta Catharina Senensis, Bonaventura Sanctus, 1856
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Nojosamente s'è poi solamente. scritto non .Annojofizmentc . .Armor-:rare . Annumerare, e None-rare , Numerare , Dire il valor de'Nu-ì meri , Spicgar la somma , la quantità d'uno opiu- numeri messi per ordineArimmetico-, Contare . CalCOlare ...
‎1724
7
Piccola biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Come e grave molestia la moltiplicità dc'vani pensieri. , ' 1' Più agevolmente potrei annumerare gli atomi, che annumerare li movimenti del cuore mio. La velocità degli animali, e degli uccelli non può essere agguagliata a' movimenti. E ' non è ...
8
Omnia opera quae vulgo extant sub nomine L.A. Senecae ...
dSS M. Alelil smch sacravit s viros referamP ut unum othryadem l citem . annumerare trecentis exemplaa possum. . rrursum Mon pudet Laconas. nec pugna quidem hostium . sed fabula viuciP Magnum est. alumnum virtutis nasci Laconemg ad ...
Lucius Annaeus 4 a.C.-65 Seneca (4 a.C.-65), Marie Nicolas Bouillet, 1831
9
Volgarizzamento del trattato della coscienza
Più agevolmente potrei annumerare gli atomi, che annumerare li movimenti del cuore mio. La velocità degli animali , e degli uccelli non può essere agguagliata a' miei movimenti. E non è chi possa comprendere li miei pensieri; e non è modo  ...
Saint Bernard (of Clairvaux), 1828
10
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
Finalmente nella comparazione della donna azzimata, ove tutte le stampe hanno che gli adornamenti delle vestimcnta la fanno più annumerare ch' essa medesima, abbiamo letto la fanno più ammirare, cc.; e a questa lezione ci ha condotti ...
Vincenzo Monti, 1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Annumerare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/annumerare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z