Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "annuo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANNUO AUF ITALIENISCH

an · nuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANNUO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Annuo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANNUO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annuo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von annuo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von jährlich im Wörterbuch ist, dass es jedes Jahr wiederholt wird: jährliche Wiederholung. Eine andere Definition von jährlich ist, dass es ein Jahr dauert. Jährlich bezieht sich das auch auf ein einzelnes Jahr: Gehalt a.; Abonnement für.

La prima definizione di annuo nel dizionario è che si ripete ogni anno: ricorrenza annua. Altra definizione di annuo è che dura un anno. Annuo è anche che si riferisce a un solo anno: stipendio a.; abbonamento a.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annuo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANNUO


alisso annuo
alisso annuo
centograni annuo
centograni annuo
continuo
con·ti·nuo
di continuo
di continuo
discontinuo
di·scon·ti·nuo
ingenuo
in·ge·nuo
strenuo
stre·nuo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANNUO

annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annunzio
annurca
annusare
annusata
annuso
annuvolamento
annuvolare
annuvolarsi
annuvolato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANNUO

a quo
arduo
assiduo
contiguo
distinguo
duo
equo
fluo
individuo
mutuo
obliquo
perpetuo
proficuo
promiscuo
prosieguo
residuo
status quo
suo
tuo
vacuo

Synonyme und Antonyme von annuo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANNUO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «annuo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von annuo

MIT «ANNUO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

annuo annuale significato reddito imponibile premio lordo tasso annuo wikizionario annui ricorre volta anno riferisce intero botanica pianta compie tutto sviluppo entro come wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine nominale glossario mutui mutuionline interesse espresso percentuale base annua applicato dagli istituti finanziari importo tele mutuo prestiti differenza effettivo considera frazionamento pagamento

Übersetzung von annuo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANNUO

Erfahre, wie die Übersetzung von annuo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von annuo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «annuo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

全年
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

annual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वार्षिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سنوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

годовой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বার্ষিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

annuel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jährlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

毎年の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taunan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng năm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருடாந்திர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वार्षिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıllık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

annuo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

річний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ετήσιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jaarlikse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

årliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

årlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von annuo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANNUO»

Der Begriff «annuo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.728 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «annuo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von annuo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «annuo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANNUO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «annuo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «annuo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe annuo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANNUO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von annuo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit annuo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relazione dell'annuo baccanale o sia Gnoccolar di Verona. ...
( XIV 9 del Vito antedetto ana Tavola di pie. tra , confideraaile per la mole . Alla medeßina palitamente .iloparee_ebiataîíœ` no rejieiati qaeßo tempo dodeei _ оveri eon Ignace/Ji, ed altri _C iai aen eandiqionati-_j -» ed il rimanente degli ...
‎1763
2
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
200 Il fuppofto moto annuo della Terra , me- [colandoti con i moti degli altri Pianeti, produce apparenze (travaganti . La quiete, il moto annuo, e il diurno devono diftribuirfi tra'l Sole, la Terra, e'1 Firmamento. 235 Il fuppofto moto annuo della ...
Galileo Galilei, 1744
3
Gazzetta piemontese
4 , tav. 12 , piedi 6 , oncie 6, coerenti gli stessi di cui al n.° di cui l'annuo tributo si è di . . . . » ao 99 5. ° Ivi campo detto il Campo di mezzo, di giornate 5 , tav. 16 , piedi 1 , onc. 2 , coerenti il sig. Cavaliere Biscaretfi a tre parti, di cui l'annuo tributo ...
4
E ' Facile Risparmiare Se Sai Come Farlo!
Classificazione energetica Qui di seguito è mostrato uno schema sulla classificazione energetica degli edifici, che stabilisce il consumo energetico a mq : CASA PASSIVA : < 15 Kwh/mq annuo = < 1,5 litri gasolio/mq annuo Classe energetica ...
Andrea Ponzinibio, 2012
5
La qualità edilizia nel tempo
... di manutenzione Frequenza interventi di manutenzione Costo intervento di sostituzione Costo intervento di manutenzione 5% 13 anni 40 anni ogni 5 anni € 46,22/m2 € 8,52/m2 Costo annuo per intervento dopo 5 anni (Lit o %) Costo annuo ...
A. Gottfried, 2003
6
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Gravato dell'annuo Canone di baj. 62. e mezzo Canneto alle Pietrajre o. o. 2. o. Canneto in detto sito 0. 0.0. 3. Vigna alla Selva 3. 1, 1. 1. Gravata dell' annuo Canone di scudi 46. 44. Vigna in detto sito o. 1. a. 2. Gravata dell' annuo Canone di ...
Roman republic, 1798, 1798
7
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
2î Moto annuo , e moto diurno se fieno Nervi. Loro ori inc secondo Arisl. e seMoto de 1' .misli convien che sia tale, Nago/e. Argomento preso daessc contro il .O GLi ' Oggetti, quanto son di .luce pid viva, tanto. Moto dell' animale id tosto e da ...
‎1744
8
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
200 • Il fuppoflo moto annuo della Terra , me- fcolandofi con i moti degli altri Pianeti, produce apparenze ftravaganti. La quiete, il moto annuo , e il diurno devono diftribuirfi tra'l Sole, la Terra, e'1 Firmamento. 235 II fuppofto moto annuo della ...
Galileo Galilei, 1744
9
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Cantone'di Fra:carz' : '-, ' ' Prato falciativo alla Fontanarde Monaci I. I. I. o. Gravato dell' 4 5 annuo Canone di baj. 40. Il Popolo --vi ha il jus di pascdlarvi . Prato alla Solfarata o. 2. o. o. Gravato chl' annuo Canoncîdi . baj. 22. e mezzo .ll Popolo ...
‎1798
10
La guida del Sole 24 Ore alle gestione delle PMI. La ...
reparto vendita trattori: 1 responsabile (stipendio annuo pari a euro 70.000), 1 impiegato addetto ad attività amministrative (stipendio annuo pari a euro 55.000), 1 impiegato a supporto della vendita (stipendio annuo pari a euro 55.000) e 13 ...
Paolo Preti, Marina Puricelli, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANNUO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff annuo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lazio, accordo totale con Kishna: quadriennale da oltre un milione …
Lazio, accordo totale con Kishna: quadriennale da oltre un milione annuo. 15.07.2015 19.41 di Simone Lorini Twitter: @Simone_Lorini articolo letto 35404 volte ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
Nuove agevolazioni per le famiglie, arriva l'assegno a sostegno …
L'Assegno a sostegno della natalità è un assegno annuo di importo pari a 960 euro, da corrispondere mensilmente fino al terzo anno di vita ... «Irpinia News, Jul 15»
3
Inflazione, a giugno +0,2% mensile ed annuo - Repubblica.it
Inflazione, a giugno +0,2% mensile ed annuo MILANO - Prezzi in leggero rialzo a giugno, quando l'Istat ha tracciato un +0,2% mensile e annuo ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Performance record +19,4% annuo dal 1957 ad oggi
Dopo questo incremento, il nostro rendimento sui prezzi di carico (yield on cost) sale ora al 6,62% annuo. Storicamente, i dividendi ... «Trend-online.com, Jul 15»
5
Spagna: indice prezzi al consumo a giugno 8finale) +0,1% annuo, + …
L'indice dei prezzi al consumo in Spagna a giugno, nella lettura finale, è cresciuto su base annua dello 0,1%, in linea con la precedente ... «Finanza.com, Jul 15»
6
Bankitalia, nuovo record per il debito pubblico - Affaritaliani.it
Nuovo record per il debito pubblico: sfonda i 2.200 miliardi. Inflazione, a giugno +0,2% mensile ed annuo. Martedì, 14 luglio 2015 - 10:23:00 ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
Germania: indice prezzi al consumo a giugno (finale) +0,3% annuo
L'indice dei prezzi al consumo in Germania a giugno, nella lettura finale, ha registrato una crescita su base annua dello 0,3%, dal +0,3% della ... «Finanzaonline.com, Jul 15»
8
Industria, produzione maggio +3% annuo
10 luglio 2015 10.22 Nel mese di maggio la produzione industriale ha fatto registrare una crescita dello 0,9% su base mensile e del 3% (dato ... «Rai News, Jul 15»
9
Fisco, Mef: partite Iva +9% annuo
10 luglio 2015 16.43 A maggio sono state aperte 48.103 nuove partite Iva: un incremento significativo del 9% rispetto allo stesso mese ... «Rai News, Jul 15»
10
Lombardo: "Debito aumenta del 50% annuo e nessuno conosce …
“Dal 2012 al 2015 è schizzato da 5 a 8 miliardi, con un incremento medio del 50% annuo. Negli anni precedenti, dal 2008 al 2012, l'aumento ... «Extra Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Annuo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/annuo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z