Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pollo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLLO AUF ITALIENISCH

pol · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pollo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POLLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pollo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pollo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hühnern im Wörterbuch ist Hahn oder Huhn, unter dem Gesichtspunkt der Zucht, des Lebensmittelkonsums und der Küche betrachtet: Aufzucht von Hühnern; töten, pflücken ein p; Hühnerladen; Seite gekocht, geröstet, aufgespießt, geschmort, Cacciatore, frittiert; Innereien von p .; Brühe von p. Huhn ist auch eine naive, leichtgläubige Person, leicht zu betrügen: Sie haben Ihre p gefunden. du bist dort wie ein p gefallen.

La definizione di pollo nel dizionario è gallo o gallina, considerati dal punto di vista dell'allevamento, del consumo alimentare e della culinaria: allevare i polli; ammazzare, spennare un p.; negozio di polli; p. lesso, arrosto, allo spiedo, in umido, alla cacciatora, fritto; rigaglie di p.; brodo di p. Pollo è anche persona ingenua, credulona, facile da raggirare: hai trovato il tuo p.!; ci sei cascato come un p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pollo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLLO


accollo
ac·col·lo
ammollo
am·mol·lo
apollo
pol·lo
atollo
tol·lo
autocontrollo
au·to·con·trol·lo
bollo
bol·lo
collo
col·lo
controllo
con·trol·lo
crollo
crol·lo
decollo
de·col·lo
frollo
frol·lo
girocollo
gi·ro·col·lo
midollo
mi·dol·lo
mollo
mollo
pannello di controllo
pannello di controllo
protocollo
pro·to·col·lo
rollo
rollo
scollo
scol·lo
tenere sotto controllo
tenere sotto controllo
tracollo
tra·col·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLLO

pollice
pollicoltore
pollicoltura
pollicultura
pollina
pollinaro
pollinazione
polline
pollinico
pollinifago
pollinifero
pollinio
pollino
pollinosi
pollivendolo
pollo d´india
pollone
polloneto
polluto
polluzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLLO

brollo
capicollo
capocollo
caracollo
francobollo
fuori controllo
mantenere il controllo
marca da bollo
perdere il controllo
rampollo
riprendere il controllo
rompicollo
satollo
sollo
stare sul collo
superbollo
telecontrollo
torcicollo
uso bollo
videocontrollo

Synonyme und Antonyme von pollo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POLLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pollo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pollo

ANTONYME VON «POLLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «pollo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von pollo

MIT «POLLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pollo allocco babbeo baccalà baggiano bambino beota bestia bietolone boccalone cetriolo coglione cotechino credulone cretino deficiente fesso frescone gallina gallo gnocco goffo giallozafferano delle pollo tutte fotografate passo elenco gastronomiche ingrediente base nome generico dato maschio riproduttore femmina uccello allevato carne uova categoria secondi piatti scopri consigli donna moderna come preparare specialità idee alfemminile cioccolato ricetta tajine miele frutta secca alle albicocche secche meglio lavare aumenta rischio infezioni corriere wash your chicken slogan già diffuso anno scorso attraverso campagna sensibilizzazione più prodotti amadori lancio_nuovo_ piu_pollo qualità valore orienta nostre scelte questo abbiamo sviluppato linea risponde fusi time molto bene video popcorn cookaround sono fatti stupire sorpresa basta poco replicare casa vero street food potrete sfoggiare mille occasioni buffet blog lovers

Übersetzung von pollo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLLO

Erfahre, wie die Übersetzung von pollo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pollo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pollo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pollo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chicken
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دجاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

курица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frango
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুরগির মাংস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poulet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ayam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hähnchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チキン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavuk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pollo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kurczak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

курка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοτόπουλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoender
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kyckling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kylling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pollo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLLO»

Der Begriff «pollo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.453 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pollo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pollo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pollo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pollo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pollo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pollo auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «POLLO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pollo.
1
Dan Aykroyd
- Lei cosa prende? - Avete il pollo fritto? - Facciamo il più buon pollo fritto di tutto l'Illinois! - Allora io prendo quattro polli fritti e una coca. - Quattro petti, quattro alette o cosa? - Quattro polli. E una coca.
2
Sir Randolph Henry Spencer Churchill
Noi dobbiamo evitare l'assurdità di far crescere un intero pollo per poter mangiare il petto o le ali, con il far crescere queste parti separatamente in un supporto adatto.
3
Re Enrico IV d'Inghilterra
Voglio che nel mio regno non ci sia alcun contadino così povero da non poter avere un pollo in pentola ogni domenica.
4
Mel Gibson
Mangiare pollo fritto del Kentucky è come far parte di un complotto contro se stessi.
5
Arnold H. Glasgow
La chiave che apre ogni cosa è la pazienza. Ottieni il pollo covando l'uovo, non frantumandolo.
6
Lyndon Baines Johnson
So di non sapere molto, ma so distinguere la cacca di pollo da un'insalata di pollo.
7
Nancy Mitford
L'aristocrazia in una repubblica è come un pollo a cui è stata tagliata la testa: può correre intorno in modo vivace, ma in realtà è morto.
8
Jean Porta
Se il brodo fosse stato caldo come il vino, il vino vecchio come il pollo, il pollo grasso come la cuoca, la cuoca pulita come le mie tasche, sarebbe stata una cena impagabile.
9
Anne Tyler
Hai mai pensato a cosa debbano pensare di noi i cani? Voglio dire, quando torniamo dal supermercato con il bottino più sorprendente - pollo, maiale, mezza mucca. Debbono pensare che siamo i più grandi cacciatori sulla terra!
10
Dick Van Dyke
- Lo sai quale differenza c'è fra un serpente a sonagli e una coscia di pollo? - Che differenza c'è? No, non lo so. - Dovresti stare più attento a quello che mangi.

10 BÜCHER, DIE MIT «POLLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pollo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pollo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il pollo di Newton: La scienza in cucina
Perché da un certo periodo storico la scienza entra prepotentemente in cucina?
Massimiano Bucchi, 2013
2
Pollo: Ricette golose
Pollo, galletto, cappone, gallina... la carne più versatile, economica e salutare che ci sia in trenta ricette per tutti i gusti e tutte le portate, dalle crocchette all'insalata, dagli arrosti al polpettone.
Allan Bay, 2012
3
L'aquila e il pollo fritto
Vittorio Zucconi, il più americano dei giornalisti italiani, ci accompagna in un viaggio spassoso e tagliente fra i riti e i tic, le grandezze e le miserie del Paese nel quale tutto è accaduto, accade e accadrà...
Vittorio Zucconi, 2010
4
Le cento migliori ricette di pollo, anatra, oca e tacchino
Luigi e Olga Tarentini Troiani si interessavano di cucina anche prima di incontrarsi, ma dopo essersi conosciuti hanno sviluppato sempre più questa passione.
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012
5
Cucina spagnola
CARNI E VOLATILI POLLO EN PEPITORIA 1. Rassodate le uova per 10 min., passatele sotto l'acqua fredda e lasciatele raffreddare. 2. Tagliate il pollo in 10 pezzi, come nella foto. Lavate i pezzi di pollo sotto il getto dell'acqua e asciugateli ...
‎2007
6
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Tanto in polleria quanto nei supermercati, ormai il pollo è spesso venduto già tagliato, o comunque suddiviso in parti. Al di là del pollo a busto intero, privato solo della testa, le altre possibili sezioni sono queste: mezzo pollo, quarto di pollo ...
‎2003
7
Ricettario italiano
1 grosso pollo, 4-5 cucchiai di passata di pomodoro, aglio, 1 bicchiere di vino bianco, 3 peperoni rossi, olio extravergine di oliva, sale, pepe. Pulite il pollo, tagliatelo a pezzetti e lavatelo con cura. Disponetelo in un tegame con un giro d' olio e ...
‎2002
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Essere o stare a pollo pesto, o mangiar pollo pesto ; si dicono dello Star male per qualche accidente, o d'animo , o di corpo, per essere il pollo pesto propria vivanda degli ammalati ; onde dicesi anche Pigliare il pollo senza pestare, per dire ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838
9
La salute a tavola. 90 ricette secondo il metodo Kousmine
Terrina di pollo Preparazione: 25 minuti • Cottura: 40 minuti Ingredienti per 4 persone: 1 pollo nostrano o 1 faraona • 1 sacchetto di Butter Buds • 3 chiare d' uovo • 2 cucchiai di salsa di soia • 1 cucchiaio di cipolla in polvere • 2 cucchiaini  ...
Alain Bondil, N. Courson, Marion Kaplan, 1991
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
TIRARE IL COLLO A UN POLLO, ucciderlo. Modo spicciativo di uccidere i polli e di tirar loro il capo , tanto che si stacchi dal collo, ed è ciò che si la a Firenze Tirar: il collo ad una cosa, di_ cesi nel senso di darle effetto, couchiudere il negozio, ...
‎1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pollo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I numeri dell'accoglienza ed il pollo di Trilussa
Come per il pollo di Trilussa, però, i numeri nascondono una realtà del tutto diversa. Perché i giovani italiani che emigrano in altri Paesi non ... «L'Opinione, Jul 15»
2
Cucina algerina: mhawet, polpette di pollo al prezzemolo
In una pentola far rosolare per qualche minuto il petto di pollo tagliato a tocchetti con il burro,la cipolla finemente tritata e le spezie. Aggiungere ... «Arabpress, Jul 15»
3
Il pollo fritto è freddo glielo 'cambiano' con una busta con 4.500 dollari
James Minor aveva ordinato del pollo fritto in un fast food in Virginia. Non era molto caldo, così se l'è fatto sostituire. All'interno del nuovo ... «Fanpage, Jul 15»
4
In forma con lo zenzero
INGREDIENTI: 350 grammi di petto di pollo tritato, 115 di pane bagnato e strizzato, 20 gr di grana padano grattugiato, 6 di sale, un uovo intero, ... «Shippingonline, Jul 15»
5
Quel pollo “malato” che finisce nelle ciotole di cani e gatti
Che il pollo fosse uno degli animali più sfruttati a livello di allevamenti intensivi, vista la sua economicità (per produrre un kg di carne bastano 1 ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Alimentazione: Sei buoni motivi per mangiare il pollo
1 aiuta a dimagrire «Se vuoi perdere peso il pollo è il tuo principale alleato: è poco calorico, è una fonte di proteine facilmente digeribili (perché ... «News Italiane, Jul 15»
7
The Hunger Games: Pollo Tandoori e Chicken Korma
I commenti a mente fredda sull'E3 2015 ed un piccantissimo Pollo Tandoori vi aspettano, assieme ad un ospite speciale che ci ha raggiunto ... «Everyeye.it, Jul 15»
8
Pollo farcito congelato: allerta salmonella negli Usa, OMS …
Nuova allerta alimentare negli Usa. La preoccupazione riguarda il pollo farcito congelato ed è legata al rischio di epidemia da salmonella. «greenMe.it, Jul 15»
9
Insalata di cous cous con pollo e peperoni
Un'idea per il pranzo o la cena? Oggi insalata di cous cous. Noi la prepariamo con pollo e peperoni ma potete condirla come più vi piace. «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
10
La dieta del pollo e del riso: come funziona?
La dieta del pollo e riso è un regime alimentare davvero molto semplice: non bisognerebbe seguirla troppo a lungo, dal momento che la dieta ... «Benessereblog.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pollo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pollo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z