Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "annullabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANNULLABILE AUF ITALIENISCH

an · nul · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANNULLABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Annullabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANNULLABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annullabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von annullabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von voidable im Wörterbuch ist, dass es abgebrochen werden kann.

La definizione di annullabile nel dizionario è che si può annullare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annullabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANNULLABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANNULLABILE

annuale
annualità
annualmente
annuario
annubilare
annuente
annuenza
annuire
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANNULLABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von annullabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANNULLABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «annullabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von annullabile

MIT «ANNULLABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

annullabile invalido delibera condominio nullo contratto errore cause annullabilità sanato prescrizione annullare convalida negozio dolo diritto privato nato morto malato senso comunque fornito vitalità potrà guarire dalla malattia affligge quali casi invece produce tutti effetti valido questi possono venire meno viene fatta valere successo azione annullamento differenza avvocati genova nullità determina venir esso prodotti come stesso annullabilita nell enciclopedia treccani sono inoltre ipotesi speciali riguardano singoli istituti domanda rappresentato concluso rappresentante assemblea condominiale nulla indirizzo http docs incide sulle modalit pagamento degli oneri arealavoro quando

Übersetzung von annullabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANNULLABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von annullabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von annullabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «annullabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

annullable
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anulable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

annullable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

annullable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

annullable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

annullable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anulável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

annullable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

annulable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

annullable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

annullierbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

annullable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

annullable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

annullable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiệu hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

annullable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

annullable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

annullable
70 Millionen Sprecher

Italienisch

annullabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

annullable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

annullable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anulabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακυρώσιμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

annullable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

annullable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

annullable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von annullabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANNULLABILE»

Der Begriff «annullabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.393 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «annullabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von annullabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «annullabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANNULLABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «annullabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «annullabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe annullabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANNULLABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von annullabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit annullabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoria Della Ratifica del Contratto Annullabile...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ludovico Barassi, 2012
2
Le nullità di protezione nel sistema delle invalidità ...
rilevante nel senso chiarito supram, ma non è in grado di produrre conseguenze che non siano quelle stabilite dalla legge, la fattispecie annullabile, invece, è decisamente efficace, anche se, almeno inizialmente, non in modo definitivo; non  ...
Matilde Girolami, 2008
3
Commentario del codice civile. Delle successioni. Artt. 565-712
1444 c.c. del testamento annullabile occorrerebbe sostenere la trasmissibilita` di detto potere ai legittimati alla impugnazione; tuttavia, poiche ́ i legittimati alla impugnazione non sono gli eredi (unici soggetti che potrebbero eventualmente ...
Francesco Delfini, Vincenzo Cuffaro, 2010
4
Lezioni di diritto privato
La sanatoria del contratto annullabile e la sua convalida. — A differenza della nullità che è di norma insanabile (§ 251), l'annullabilità può essere “sanata”: l'atto annullabile può cioè considerarsi come non più affetto dal vizio che ne causava ...
Claudio Turco, 2011
5
Studi monografici di diritto civile. Percorsi ragionati ...
Concludendo sul punto, si reputa necessario rilevare che l'istituto della convalida del contratto annullabile deve essere tenuta distinta da quello della conversione del negozio nullo, previsto dall'art. 1424 C.C., con riferimento alla nullità del ...
Luigi Viola, 2007
6
Il testamento
annullabile rispetto alla conferma del testamento nullo, che e` la logica conseguenza del modo in cui i due tipi di invalidita` influiscono sul negozio, non costituisce, pero`, un motivo sufficiente per escludere la prima e non elimina la indubbia ...
Roberto Triola, 2012
7
Come affrontare e superare l'esame di diritto privato. 1000 ...
(a) annullabile ove arrechi ad Armando un grave pregiudizio; (b) annullabile qualora — oltre ad arrecare un grave pregiudizio ad Armando — risulti che Bernardo era in malafede; (c) annullabile in ogni caso; (d) valido, perche ́ lo stato di ...
Paolo Cendon, Luigi Gaudino, Patrizia Ziviz, 2007
8
Dei contratti in generale: IV. artt. 1425-1469 bis leggi ...
ormai accolto in tutte le ricostruzioni, al punto che alcuni hanno addirittura sostenuto la possibilita` di considerare il contratto annullabile come un contratto valido dall'inizio o almeno «provvisoriamente tale», con la conseguenza che in caso di ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
9
Diritto privato. Persone - Famiglia - Successioni - Diritti ...
Efficacia del negozio annullabile. Annullamento del negozio e retroattività degli effetti. Diversa la disciplina della annullabilità. Il negozio annullabile produce effetti fino a quando non è esercitata con successo l'azione di annullamento. In altre ...
Vincenzo Franceschelli, 2011
10
L'amministrazione di sostegno
... proprio ritenuta espressiva della capacità negoziale, in quanto, mediante la stessa, si elimina la precarietà del contratto annullabile (Bianca 2000, 675). Secondo, invece, un altro orientamento interpretativo, oggi sostanzialmente minoritario, ...
Roberto Masoni, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANNULLABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff annullabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esame avvocato: anche la parafrasi è plagio - La Legge per tutti
Il compito è dunque annullabile quando “l'opera posteriore rileva i tratti essenziali di quella originale, copiata sostanzialmente in modo ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
Testamento: quali sintomi di demenza lo rendono nullo
... caso, sarebbe annullabile proprio per via della sopravvenuta incapacità di intendere e di volere) o, viceversa, quando invece il testatore era, ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
3
ADV Pianificazione successoria, come evitare spiacevoli sorprese
Quindi la formulazione del testamento dovrà essere tale in modo da non renderlo nullo e/o annullabile. Famiglie monogenitoriali o ... «Professione Finanza, Jul 15»
4
La Variante al Piano Strutturale di Portoferraio non rispetta …
... svolta in carenza di trasparenza, è basata su regolamenti privi di efficacia e quindi annullabile; infatti “La pubblicità degli atti di governo del ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
5
Archiviazione Leghe Fantagazzetta 2014-2015
Cliccandolo la richiesta sarà inoltrata e NON più annullabile (quindi siate prima sicuri di voler archiviare). 11721758 10207753807391922 ... «Fantagazzetta, Jul 15»
6
Cons. Stato, sez. IV, sentenza n. 5525 dell'11 novembre 2014
241 del 1990, per cui non è annullabile il provvedimento in presenza di vizi formali o procedurali che non abbiano inciso sulla sostanza ... «InSic, Jul 15»
7
UFFICIALE: Arda Turan al Barcellona, ma…
... ormai certo dell'addio (ed occhio all'Inter), e su espressa richiesta di Luis Enrique, ma il suo trasferimento sarà annullabile fino al 20 luglio. «Voci di Sport, Jul 15»
8
LIVE BLOG - Il futuro di Atene e i possibili scenari europei, ore …
... dall'euro avrebbe "cozzato" contro una serie di accordi internazionali già presi e sarebbe stato annullabile dalla giunta costituzionale greca. «ANSA.it, Jul 15»
9
Multe: per la contestazione, l'auto va fermata solo in alcuni casi
L'installazione in strade prive delle caratteristiche previste dalla legge rendono la multa annullabile, in quanto i tratti di viabilità ordinaria su cui ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
10
Arriva Netflix: «Non facciamo la guerra alle tv»
... nel senso che Netflix sarà visibile su smartphone, computer, tv, tablet, persino playstation. Abbonamento annullabile senza nessun ostacolo. «il Giornale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Annullabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/annullabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z